Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 12: Отвезти красивого дядю домой 2

На самом деле, это был первый раз, когда он кому-то понравился. Никто из его подчиненных не сказал бы, что им нравится его общество, и предпочел бы уйти, как только закончил бы свои дела.

Возможно, именно по этой причине он находил компанию маленьких булочек приятной. Они могли болтать часами, не раздражаясь на их беспорядочную болтовню. До несчастного случая Фэн Тянь И плохо относился к детям, поэтому ему не нравилось находиться в их окружении, но эта пара булочек разрушила это впечатление.

"Я так понимаю, что вы согласны с нами, дядя", - Сяо Бао выжидающе посмотрел на него. Он в глубине души желал, чтобы этот красивый дядя проглотил наживку, и они могли представить его своей маме.

Фэн Тянь И рассмеялся и покачал головой. Как они пришли к такому выводу? Неужели эти двое никогда раньше не сталкивались с тем, что им говорят "нет"?

"Хорошо, раз уж вы оба любезно предложили. Этот дядя надеется, что вы позаботитесь о нем в будущем". Он не воспринимал их предложение всерьез, потому что, скажем прямо, если бы их мать узнала, что они сделали сегодня, она бы тоже была категорически против.

"Правда? Тогда это здорово, дядя! Тогда ты должен пойти с нами домой прямо сейчас!" - воскликнула Маленькая Звезда, на что ее брат согласился. Их план удался.

"Да, дядя. Как мы сможем заботиться о тебе, если ты не будешь жить с нами? Не волнуйся! В нашем доме достаточно комнат, где ты сможешь остановиться" - Сяо Бао хмыкнул, соглашаясь с предложением сестры-близнеца.

Пара булочек выжидающе смотрели на него, их глаза расширились в ожидании его ответа. Они оба ждали, что он согласится на их предложение.

"Не думаю, что это хорошая идея" - Фэн Тянь И колебался. Он знал, что разобьет сердца этих детей, если действительно откажет им, но что он может сделать? Он был уверен, что их мать не согласится с тем, чего они хотят.

Улыбки с их лиц исчезли, а Маленькая Звезда начала всхлипывать, чем вызвала несколько любопытных взглядов окружающих.

"Ты же уже согласился, так почему возвращаешься к этому вопросу снова?. Мама сказала, что у тебя вырастет длинный нос, если ты будешь продолжать врать. Все будут называть тебя "Носатым человеком"", - Глаза Маленькой Звезды теперь были затуманены слезами.

Фэн Тянь И открыл рот, чтобы возразить, но когда перед ними припарковался роскошный черный автомобиль, его слова были забыты. Тот же телохранитель, который следовал за ними ранее, вышел и поклонился ему.

Маленькая Звезда крепко прижалась к его шее, отказываясь уходить без него, а Сяо Бао смотрел на него напряженным взглядом, опустив уголки губ.

"Дядя уже согласился. Теперь ты не можешь отказаться от своего слова", - твердо заявил Сяо Бао, оставив Фэн Тянь И без слов. Ему казалось, что он только что прострелил себе ногу.

Он чувствовал, как у него начинает болеть голова, и ругал себя за то, что не подумал об их чувствах, когда отвечал раньше. Что же ему теперь делать?

Отказ от их желания означал, что он лжет, но если он согласится... каким же мужчиной он должен быть, чтобы воспользоваться этими милыми маленькими булочками? От этой головоломки у него сейчас разболелась голова.

Пока он размышлял, как ему ответить, Сяо Бао задал ему очевидный вопрос: "Ты ведь не хочешь идти с нами домой из-за нашей мамы".

"Да. Вообще-то это неправильно, когда вы вдвоем приглашаете незнакомца в свой дом без согласия мамы. Я уверен, что ваша мама установила для вас двоих ряд правил, которым вы должны следовать, и это включает в себя запрет на общение с незнакомцами. Поскольку ты едва знаешь меня, а твоя мать даже не подозревает о моем существовании, она может посчитать меня угрозой в твоем доме, поэтому я не пойду".

Хорошо, что Сяо Бао дал ему шанс. Теперь, когда он объяснил им суть проблемы, Фэн Тянь И надеялся, что они хотя бы поймут, что он имел в виду, учитывая, что они были умными и очаровательными детьми.

Два маленьких колобка некоторое время молчали, обдумывая его слова. Они оба нашли его ответ разумным. Маленькая Звезда посмотрела на своего брата и кивнула. Это не входило в их планы.

Этот дядя был действительно удивительным. Такой умный! Почему они не подумали об этом раньше?

"Хорошо, тогда, раз дяде не удобно идти домой с нами, мы можем пойти к тебе", - Фэн Тянь И захотелось вырвать кровью. Откуда в этих детях столько бесстыдства? Он никогда не встречал ребенка, который бы добровольно пришел в чужой дом без согласия родителей.

Когда он был ребенком, он тоже был диким и доставлял проблемы своим няням, но не до такой степени, чтобы вести домой незнакомца только потому, что он ему понравился. Приводили ли они домой другого человека до этого или он первый?

Когда он замолчал, Сяо Бао и Маленькая Звезда одновременно нахмурились. Неужели им не удалось убедить этого красивого дядю? Как же тогда они смогут познакомить его с мамой, если он не согласится?

"Нам нельзя даже навестить дядю?" - удрученно спросила Маленькая Звезда. Даже Сяо Бао выглядел так, будто все надежды исчезли с его милого лица.

Было очевидно, что эти маленькие булочки были расстроены и готовы были расплакаться. Фэн Тянь И посмотрел на их телохранителя, который бесстрастно наблюдал за происходящим. Маленькая Звезда отпустила свою руку на его шее и опустила голову.

"Значит, дядя больше не хочет нас видеть? Это моя вина, Ю Геге. Теперь дядя не захочет иметь с нами ничего общего. Ууууууууууууууу" - Маленькая девочка плакала. Ее маленькие кулачки прижимались к покрасневшим глазам, жемчужины слез катились по пухлым розовым щекам.

Сердце Фэн Тянь И, если оно у него вообще было, болезненно сжалось в груди при виде ее слез. Он мысленно дал себе пощечину и укорил себя. Почему он вдруг почувствовал себя слабым перед этой парой сладких булочек? Теперь эти двое успешно заставляли его чувствовать себя виноватым за то, что он заставил их плакать.

"Хорошо, хорошо. Не плачь больше. Дядя отвезет вас домой, но вы должны пообещать, что будете хорошо себя вести".

Затем он позволил Маленькой Звезде соскользнуть с его колен и повел ее на заднее сиденье машины. Достав свою черную трость, Фэн Тянь И оперся на нее всем весом и скользнул внутрь рядом с детьми.

"Куда, господин?" - Телохранитель сел на водительское сиденье и завел двигатель.

"В Комплекс Северной Звезды", - Фэн Тянь И назвал ему адрес своего нынешнего места жительства. По крайней мере, телохранитель был с ними, иначе он чувствовал бы себя так, словно только что похитил пару милых маленьких булочек.

Маленькая Звезда снова прижалась к нему и победно улыбнулась брату-близнецу, а Сяо Бао ухмыльнулся ей в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2619440

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь