Готовый перевод How to Hide the Emperor’s Child / Как спрятать дитя Императора: Глава 5.

Зелье, которое превращает цвет глаз в голубой.

Астель проверяла его на своих глазах каждый день в течение последних нескольких лет, зелье было безопасным без боли или побочных эффектов.

Однако, если и был недостаток, то его продолжительность была слишком короткой.

Примерно через полдня эффект проходил.

Астель взвесила в руке бутылочку.

Думаю, его хватит.

После этого у неё не будет другого выбора, кроме как сделать зелье самой

К счастью, она научилась обращаться с травами, помогая Гретель, и научилась делать различные зелья.

Это зелье для изменения цвета глаз может быть создано, только если пропорции трав будут идеальны.

Если бы у неё были травы, в которых она нуждалась, Астель могла бы сделать его.

Лучший способ встретиться с её дедушкой по материнской линии – это попросить разрешения Кайдзена и сначала отправить ребёнка к нему.

Внезапно карета с грохотом остановилась.

Астель убрала зелье.

— Что случилось?

— Мы сделаем перерыв. Ты можешь выйти из кареты.

Услышав эти слова, Теор открыл глаза и встал.

Его сонные глаза, смотревшие на Астель, всё ещё были голубыми.

— Ты голоден? Может, выйдем на улицу?

— Да, я хочу на улицу!

Он был заперт в карете и постоянно засыпал и просыпался, и ему было очень скучно.

Теор попытался спуститься на пол, чтобы сразу же надеть ботинки.

— Хорошо. Давай выйдем и посмотрим, что там. Я дам тебе перекусить.

— Да!

Астель надела ботинки на маленькие ножки ребёнка.

Она взяла заранее приготовленную маленькую корзинку и открыла дверцу кареты.

Рыцари и солдаты собрались на обочине дороги, чтобы поговорить друг с другом и попить воды.

Она не знает, как долго они в пути.

Похоже, недавно здесь прошёл дождь.

Астель взяла ребёнка и пошла к тропинке возле лесной дороги.

Теор взял Астель за руку и пошёл по тропинке, где росла трава.

Листья травы, смоченные дождевой водой, блестели на солнце.

На дороге, где цвели маленькие полевые цветы, витал свежий утренний воздух после дождя и запах ароматной травы.

Рыцарь с каштановыми волосами пришёл к ним и сказал им с серьёзным выражением лица:

— Леди, вам нельзя заходить слишком далеко.

Человек, который шёл за ним, был одет в форму рыцаря-командора.

По сравнению с его серьёзным выражением лица, он был рыцарем, который выглядел как молодой человек.

И его мягкие каштановые волосы были ей знакомы.

Астель поняла, кто он такой.

— Сэр Линдон? Вы Сэр Линдон?

— Ох... вы помните меня.

Линдон удивлённо моргнул.

Астель спокойно улыбнулась.

— Вы долгое время были рядом с Его Величеством. Как я могла вас забыть?

Линдон в глубине души восхищался ей.

Когда нынешний Император был Наследным Принцем, Линден был младшим рыцарем без имени.

Он доказал своё мастерство и вступил в Королевскую Гвардию Наследного Принца, но не продвигался по карьерной лестнице из-за своего бедного происхождения.

Только после того, как Кайдзен стал Императором, он смог стать майором и помощником Императора.

Линдон не знал, вспомнит ли его Астель.

В то время она была Астель фон Рестон, невестой Принца и драгоценной Принцессой.

Линдон ненавидел Герцога Рестона в то время, но он никогда не чувствовал себя плохо из-за Астель.

Хотя он никогда не разговаривал с ней лично, это было потому, что он чувствовал, что она была очень тихой и вежливой Леди.

Она была драгоценной Принцессой, но никогда не грубила младшим рыцарям или слугам.

Астель отошла немного подальше от дороги, положила одеяло на камень рядом с берёзой и усадила ребёнка.

— Я дам ребёнку перекусить, не хотите ли присоединиться к нам?

— Простите?

Она поставила корзинку, которую принесла с собой, и достала маленькую бутылку воды и завёрнутую в бумагу еду.

— Я сделала его вчера вечером, чтобы продать сегодня, но... та тётя – хозяйка сказала мне взять его с собой.

Астель достала обычный клубничный пирог с клубникой и взбитыми сливками.

Астель развернула бумагу и положила её на стол, чтобы было удобно есть.

Сладкий аромат хрустящего клубничного пирога наполнил округу.

— Вы сами его сделали?.. – спросил Линдон, как будто не мог в это поверить.

Астель ответила с милой улыбкой:

— Да, я некоторое время работала там.

В особняке не было горничной, поэтому ей пришлось готовить еду самой.

На самом деле, в течение первых нескольких месяцев готовить еду, убирать дом и стирать было чрезвычайно трудно.

Были времена, когда она чуть не разбила миску и не сожгла кухню.

Но человек адаптируется ко всему.

Со временем всё стало привычным.

Астель отрезала кусочек пирога и протянула ребёнку. Теор откусил кусочек и съел его.

Астель дала и Линдону небольшой кусок.

На золотистом пироге было много блестящей клубники.

— Попробуйте…

— Да, да. Спасибо.

На самом деле он был голоден, потому что долго был в пути.

Во всяком случае, снаружи этот пирог выглядел очень вкусным.

Линдон засомневался и откусил кусочек.

Свежая клубника, смешанная со сладкими сливками и хрустящей корочкой теста.

— Боже, это очень вкусно!

— Я рада, что он вам понравился.

Астель рассмеялась, увидев, что Линдон съел всё в мгновение ока.

* * *

Кайдзен поискал глазами Астель и вскоре нашёл её.

Астель разговаривала с Линдоном, командиром рыцарей, на обочине тропы, в стороне от дороги.

Вы двое знакомы?

Астель всё ещё была одета в серое платье.

У неё не было другой одежды.

Ты такая...

Астель, какую он помнил, была не такой.

На ней всегда было самое изысканное и красивое платье, и она носила элегантные украшения, которые не выглядели вульгарно. Она грациозно расхаживала вокруг, её бледно-золотые ноги были похожи на утреннее солнце.

Когда он думал об Астель, он всегда вспоминал об этом.

Сейчас же она была другой.

Сколько бы он ни думал об этом, он не мог воспринимать её по-другому, как сейчас.

Наверное, потому, что я никогда не наблюдал за ней.

Никто не отрицал, что Астель была великой Императрицей.

Она умна и элегантна, и у неё много талантов во многих отношениях.

У неё аккуратная и красивая внешность, а также сдержанный и скромный характер.

Но молодой Кайдзен никогда раньше не любил такую Астель.

С того момента, как он впервые встретил её, Астель была предана Кайдзену, но Кайдзен не испытывал к ней особой привязанности.

Он ничего не мог с собой поделать.

По его мнению, Астель была куклой, созданной для того, чтобы стать Императрицей.

Герцог Рестон превратил Астель в идеальную куклу.

Герцог заставлял её учиться день и ночь, чтобы она могла быть лучшей Леди, а Астель всегда была абсолютно покорной своему отцу.

Её отец намеревался сделать Астель Императрицей и родить будущего Императора.

Какое честолюбие.

Если бы Император умер чуть раньше, Кайдзен разорвал бы брак, даже не женившись, но всё пошло не так, как предполагалось.

Кайдзен всё ещё был не в хорошем настроении, когда его заставили сыграть свадьбу и провести с ней первую ночь.

Он использовал лекарства, чтобы избежать рождения детей, но нетрадиционные отношения с Астель, всё ещё оставались горьким воспоминанием.

Тем не менее, он считал, что в любом случае будет лучше расторгнуть брак как можно скорее, поэтому, как только он стал Императором, он потребовал развода.

Когда Астель сразу же согласилась на развод, он был немного удивлён, но он верил, что даже если она разведётся, она будет хорошо жить.

На самом деле, тогда у него не было времени беспокоиться об Астель.

Потому что у него сейчас было много работы, чтобы стать Императором.

Когда он услышал, что её изгнали от семьи, он попытался отправить ей немного денег, но она отказалась.

После этого он забыл об Астель.

Когда же он начал искать Астель, никто из знати столицы не знал, где она.

После того, как он выследил всех, кто был замешан в этом деле, он получил информацию, что давным-давноона останавливалась в доме старого Маркиза.

Он был человеком, который давным-давно потерял своё поместье, но он всё ещё был дворянином с высоким положением, поэтому Кайдзен думал, что он будет вести несколько благородную жизнь.

На самом деле он был родственником предателя, поэтому Кайдзен даже не знал, что его имя было в списке тех, кого лишили пенсий.

Поэтому он был потрясён, когда Астель, с которой он снова встретился через шесть лет, появилась в одежде, похожей на лохмотья.

На её тусклом платье не было обычных кружевных украшений, не говоря уже о драгоценностях.

Это было хуже, чем одежда, которую носят простолюдины.

Служанки Императорского Дворца были более великолепны, чем нынешняя Астель.

Смотря на неё, казалось, что она жила несчастную жизнь в доме своего деда по материнской линии.

Кайдзен считал, что дед Астель по материнской линии был очень наглым.

Её дед по материнской линии должен был дать Астель немного больше.

Если бы она снова вышла замуж за мужчину, то не жила бы так плохо.

Живёт со своей внучкой и обращается с ней как со служанкой, не пытаясь выдать её замуж.

У старика не было денег, чтобы найти няню, он оставил наследника своей семьи, ребёнка, Астель.

Даже убегая, он бросил своего наследника Астель и остался один.

Я бы убил этого старика.

Кайдзен пережёвывал в голове эти мысли и смотрел на Астель.

Астель, встретившаяся с ним через шесть лет, сильно отличалась от той, которую он помнил.

http://tl.rulate.ru/book/49155/1432082