Готовый перевод Evolution of the God Slayer / Эволюция Убийцы Богов: Глава 43 - Континент Талония

Глава 43: Континент Талония

Перевод и редактура Xataru.

- Тогда давайте начнем с самого начала, Корделия, как много вы знаете о континенте, на котором сейчас находитесь?

- Что здесь есть гора и река, которая впадает в большое озеро под названием Гирас, вот и все. Я мало что знаю о географии этой земли, так как раньше большую часть времени проводила в блужданиях по океану. Большинство моих взаимодействий с гуманоидами до сих пор сводилось к тому, что я грабила их корабли ради выпивки.

- ТАК ЭТО БЫЛА ТЫ!

Внезапно вскрикнули и Милла, и Лия.

- Что?

- Несколько лет назад ходили слухи о том, как Драконьи Разбойники грабят корабли, и те, кто услышал об этом, подумали на нас, и мы получили жалобу от других лидеров Альянса.

- Значит, все прошло так, как и планировалось. Я оставила людей в живых, чтобы они распространили эту историю.

- Как бы то ни было, это давний инцидент, и нам не нужно беспокоиться о нем. Давайте вернемся к теме. Это самый большой континент Граунтии, Талония, а также самый северный. Наше нынешнее местоположение - гора Драгспир, которая находится в центре континента и служит ориентиром для обозначения южных земель Альянса. Что касается Альянса, то его полное название -  Центральный альянс Талонии, это союз, состоящий из пяти стран. Есть наше, Ханство Драконоидов, мы держим под контролем степные области. Северная тундра находится под контролем Верховного Вождя Великанов. Территория восточного побережья Альянса управляется единственной человеческой фракцией в альянсе - Безмятежной Республикой Зам. Западная сторона находится под контролем Эльфийского Королевства Западного Леса. А в центральной горной цепи за горой Драгспир находится Конфедерация Дворфов. Что касается занятой нами территории, от западного леса до восточного побережья, мы почти разделили континент пополам через его центр, вот почему мы называем себя Центральным Альянсом Талонии.

- Понятно, но большую часть этого я не запомню.

"..."

По какой-то причине молчаливый взгляд и выражение лица Миллы немного ранили меня изнутри.

- Тогда коротко. Кроме нас, есть несколько других наций, которых вам следует опасаться. Две держат гегемонию на юге, вы уже встречались с ними ранее, Королевство Талос и Соединенное Королевство Агура-Уллдар. У них обоих главенствует вера в человеческое превосходство, они очень раздражающие, но Агура-Уллдар выводит всё это на совершенно новый уровень. На северной половине континента слишком много стран, их не сосчитать, но есть только две, которые имеют какое-то значение. Тайная Федерация и Великое герцогство Аргосское. Тайная Федерация объявила нейтралитет ради сохранения знаний, так что нет никакой необходимости беспокоиться о них. Но в последние годы Великое герцогство проявляло империалистические тенденции, завоевав и аннексировав многих своих более мелких соседей.

- И какое место во всем этом занимает ваш Центральный Альянс?

- Что касается нашей континентальной политики, то мы довольно равнодушны ко всему, если только кто-то не решит начать драку первым. Это потому, что большую часть времени мы больше озабочены усилением нашего собственного контроля и влияния на Альянс. Единственный раз, когда мы действительно действовали и будем действовать как единая нация, это когда появляется внешняя угроза.  К пример Агура-Уллдар, или Агура, или Уллдар, о, и Алгура-Уллдар.

- Кажется, я поняла, ты хочешь сказать, что не очень-то любишь Агура-Уллдар, да?

- У меня есть много причин ненавидеть их... Кстати, человек, который преследовал тебя всю дорогу сюда, он из Агура-Уллдар.

- Так когда же мы спустим их с небес на землю разок или два?

- Теперь мы с вами на одной волне. Думаю, что мы прекрасно поладим. Я хочу спуститься обратно с горы, так как находиться так высоко довольно неудобно, но не думаю, что вы сможете поместиться в любом здании.

Теперь у меня была "гуманоидная трансформация"? Удерживая в уме форму из предыдущей жизни, мое тело начало светиться, и во вспышке света я почувствовала, как оно сжимается. Когда свет рассеялся, я обнаружила, что все вдруг стало намного больше, вернее, я стала намного меньше. Оглядев свое тело, я поняла, что оно почти идентично тому, как выглядело раньше. Длинные волосы доходили до пояса, но вместо черных, они теперь такого же синего цвета, как и моя чешуя. Похоже, что я также стала немного выше, почти под два метра ростом. Но почему лишний размер не мог пойти мне в грудь, мне не хотелось, чтобы люди продолжали называть меня стиральной доской! В отличие от жалкой груди, которая осталась неизменной, на моей спине появилась пара крыльев, точно таких же, как в моей драконьей форме, только уменьшенных, соответствующих  нынешнему телу. И точно так же мою голову украшали рога.

- Думаю так я смогу вписаться в здания.

- Ммм... Мисс Корделия, вам не холодно?

Не совсем то, что я ожидала услышать. Но довольно быстро поняла, что Лия имела в виду. Хм, это могло стать проблемой.

- Лия, спустись вниз и принеси Корделии какую-нибудь одежду. Мы не можем позволить ей разгуливать голой.

Я даже не заметила, так как на меня совершенно не влияли изменения температуры, но перейдя в свою гуманоидную форму, я была полностью обнажена. Не то чтобы большой Дракон нуждался в одежде.

Похоже, Лия решила поторопиться, она прилетела обратно чуть меньше чем через полчаса с какой-то одеждой. Но за исключением области груди, она оказалась немного маловала.

- Позже тебе придется купить одежду получше, но пока хватит. Давайте вернемся в конференц-зал.

- Но я только что пришла! Дайте мне немного отдохнуть!

- Зачем покупать одежду? Разве я не могу просто ограбить несколько человек?

- Лия, тебе нужно больше тренироваться. И Корделия, вы... почему мне кажется, что вы больше подходите под описание бандита, чем я.

Я не могла с уверенность сказать, что это неправда, но все равно это сделала.

- Неправда.

Не желая продолжать спор, Милла просто проигнорировала мое заявление и начала спуск с горы, поманив нас за собой. Когда мы прибыли на их базу, Милла собрала своих важных подчиненных и представила нас.

- Это особый гость и партнер, с которым мы будем работать в обозримом будущем, так что постарайтесь не злить ее. Я не буду нести ответственность за любого дурака, который это сделает. О, и ее зовут Корделия. Ладно, все свободны.

А? И это все? Если поглядеть на их лица, можно было понять, что большинство капитанов и лейтенантов так же смущены, как и я, но в такой ситуации всегда появлялся парень. Тот самый, которому приходилось делать какую-нибудь глупость.

- Эй, Босс, вы уверены, что этот человек действительно женщина, а не мужик в женском платье? Они плоские, как доска.

Не теряя времени, я открыла рот и направила Кислотный Луч прямо на его ничего не подозревающее лицо. Времени подготовиться у него не было, отчего его кожа и плоть растаили, обнажив череп.

- Э-э-э ... бхк!

Попытавшись заговорить, но не в силах произнести ни одного связного слова, он использовал на мне пару разных заклинаний Воздуха и Огня, но я ничем не ответила, просто позволила им ударить меня.

- На меня это не подействует, я покажу тебе, как выглядит настоящий мастер элементов.

Комбинацию Огня и Воздуха создала небольшой взрыв с деформированным человеком в эпицентре, оборвав его жизнь. И как только его душа выскочила наружу, я подошла и поглотила ее. Большинство зевак пришли в ужас, и некоторые смотрели на Миллу, чтобы увидеть ее реакцию, но несколько более сильных магов в комнате заметили, что я сделала с душой. У них были ужасные выражения лиц, гораздо хуже, чем у тех, кого просто удивила эта бойня. Что же касается Миллы, то её это всё не слишком волновало.

- Что вы все на меня смотрите? Я попросила её быть поспокойней, но я не возьму на себя ответственность за все, что произойдет. Кроме того, даже если Корделия не убила бы его здесь, необузданные действия этого дурака и его громкий голос в какой-то момент должны были свести его в могилу. Сколько раз мы наказывали его за то, что он пробирался в женские бани и продавал записи, но он так ничему не научился. Мне, например, не очень грустно видеть, как он ушел. Летч это заслужил. В любом случае, взгляните на карту, Корделия.

Отодвинув вопрос о мертвом лейтенанте в сторону, Милла достала карту территории Альянса, где несколько мест отмечались символом X, но я не знала, что он означает

- Итак, это наше текущее местоположение, Гора Драгспир, а эти крестики обозначают появление крупных монстров. Я же сказала, что покажу вам, где можно найти монстров, чтобы повысить свой уровень, так что вот. Они причиняют неприятности тем местам, откуда мы получаем деньги на защиту, поэтому если вы избавитесь от некоторых из них, это принесет пользу.

У меня такое чувство, что Милла сильно переоценивает мои нынешние силы. Разве она не использовала Анализ или что-то подобное? Предположим, что это и хорошо, и плохо. Но сейчас я просто направлюсь к отмеченной области, убью несколько мелких рыбешек, а затем вернусь и просто скажу, что заблудилась или не смогла найти нужное место.

- Хорошо, тогда я пойду туда прямо сейчас.

Я быстро удалилась, стараясь не дать никому времени сказать, что они идут со мной. Выйдя наружу, я сразу же сменила форму, возвратившись к облику истинного дракона и снова взобралась на гору. Пора проверить еще одну новую способность - Планирование. Давайте-ка взлетим.

http://tl.rulate.ru/book/48833/1341368