Готовый перевод Мемуары Охотника: Ледяной Тролль / Мемуары Охотника: Ледяной Тролль: Пролог

  Обычный аристократ сиродила, Сикран Сонтомис, осматривает свое новое приобретение: дом великого охотника - Бара Длани Хирсина.

  Дом выполнен в обычном стиле столицы провинции за некоторым исключением. Часть полов дома устелены шкурами различных животных со всех концов Тамриэля. Стены увешаны где картинами, где оружием, но по большей части все же трофеями странной фауны континента.

   Имперец выкупил этот дом дабы почтить память великого охотника, ведь из его дома хотели сделать таверну с охотничьей тематикой, абсолютно не понимая всей ценности трофеев, наполняющих весь дом.

   Но главное сокровище находится в подвале. Именно там Барглир воссоздал чучела особо опасных существ, что встречались ему в странствиях, но все в маленьких масштабах: нетч из Солстейма, крылобой Чернотопья, редкий василиск из Валенвуда, не ведомая зверюга с Саммерсета, даже воссозданы спригганы и двемерские изобретения. Но Сикрана, как и большинство коллекционеров, интересовала книжная полка в дальней стенке подвала. На этой полке лежат запылённые дневники Бара. 

   В них описаны процессы охоты на огромное множество животных и монстров со всех концов Тамриэля, анатомические особенности каждой твари, лучшие способы охоты на них, но так же и те, кого стоит бояться. Те, с кем не справился негласный чемпион Принца Даэдра Хирсина.

   Как бы Сонтомису не хотелось с головой погрузиться в эти дневники, ему требовалось покончить со всей бумажной волокитой касательно дома, ведь на пенсии хочется просто проводить экскурсии в доме, а на оформление всех требуемых документов уходит столько времени, что скорее орки обоснуются на Акавире.

  Но время все же позднее, остается только вернуться в банк, доделать не многочисленные дела и вновь вернуться сюда и погрузится в... северную охоту? 

 - "Ледяной Тролль"- пробежался взором по обложке немолодой аристократ.

  Да... Скайрим... 4 эра, 201 год... Начало страшного времени для всей северной провинции...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/48799/1203509