Готовый перевод Hero System: Transported to Another World / Система Героя: Перенесённый в Другой Мир: Глава 2. Достижение

-Осталось 5 минут!

-Ладно, все собрались. Вам на всякий случай выдадут пистолет, а также при себе у вас будет сумка с диктофоном, чтобы вы могли записать описание всего, что вы видите. Если произойдут какие-то накладки, то у вас есть блокнот и ручка. Ну и часы, которые покажут вам, когда выходить. Это очень важно, так что не облажайтесь,- заговорил Изумруд, частенько поглядывая на экран с часами.

Алекс кивнул и приготовился.

-Время скоро кончится. Надеюсь, что все готовы,- Герой широко улыбнулся. Казалось, он был взволнованнее тех, кто собирался войти в портал.

-Все в очередь!- приказал мужчина в черном костюме.

Все F ранговые, включая Алекса, выстроились в линию. Изумруд немного отошел от них и заговорил:

-Так, осталось 30 секунд, желаю вам всего наилучшего,- после своих слов он подошел к стене, в которой образовался выход.

-Ха…Герой Sранга…он убежал, когда начались открываться врата…Это не наталкивает вас на плохие мысли? Похоже, что Изумруд даже сам боится того, что находится за этой штукой…Вот почему нас привели сюда,- проговорил один из F ранговых, уставившись на портал. Кажется, увидев перед собой темную всепоглощающую пустоту, он почувствовал страх.

-Я…я ошибься! Я не думаю, что смогу с этим справиться, мне нужно уйти!- другой парень из из отряда выбежал из очереди. Паренек был невысокого роста и сам по себе выглядел очень слабым, от него было бы немного пользы, однако человек в черном пиджаке не дал ему сбежать. Он выстрелил в пол рядом с пареньком, заставив того ужаснуться.

-Осталось 5 секунд.

-Ну-ка вернись в строй! У тебя все равно выхода нет! Ты сможешь уйти только тогда, когда выберешься из врат!- из динамиков раздался резкий и гневный голос Изумруда.

«Я никогда не слышал, что бы Изумруд так кричал. Дела совсем плохи? Ладно…нужно быть очень осторожным внутри врат»,- подумал Алекс. Он понимал, что назад пути нет, можно было идти только вперед. Но страх все же заставлял ноги немного подкашиваться.

-Врата открыты.

-ВХОДИТЕ!- громкий рык Изумруда подтолкнул всех войти в «пространственное пятно».

Как только Алекс ступил по ту сторону от врат, он почувствовал резкую тошноту. Боль прошлась от мочек уха до пяток. Это было отвратительное чувство.

-Думаю: вот так я и умру…- сказал один из самых младших в группе F ранговых. Он очень тяжело дышал. Возможно, здешний воздух плохо на них воздействовал.

После нескольких мгновений Алексу стало легче. Тошнота все еще не прошла, но в сравнении с другими он был огурчиком. Некоторые были на грани того, чтобы потерять сознание.

-Парни, я понимаю, что мы незнакомые друг другу люди, но давайте работать вместе. Нам нужно объединиться, чтобы выжить. Судя по тому, что показывают часы, нам нужно прожить здесь час, ну и, конечно же, добыть об этом месте как можно больше информации. Оказывается, Правительство творит некоторые темные вещи, поэтому я не удивлюсь, если они хотели использовать нас как жертв….Поэтому давайте сломаем их ожидания и выживем! – инициативу взял высоки подтянутый мужчина. Кажется, его речь вполне неплохо сработала. У людей, которые уже смирились со своей смертью, появилась надежда в глазах.

-Правительство занимается теневым бизнесом?- спросил один из членов отряда. Он был ростом примерно как Алекс, имел округлое лицо и беспорядочную прическу.

«Я тоже в замешательстве. Разве Правительство Героев не призвано помогать всем? Почему они вдруг занимаются такими темными делами?»- Алекс тоже был сбит с толку, пусть и не сказал об этом. Он просто ждал ответа мускулистого мужчины.

-Хаха! Вы, малыши, всё еще верите в то, что Герои - хорошие люди? Очнитесь! Эти проклятые Герои давно уже испортились из-за своей безграничной власти. Они только и могут, что хвастаться и богатеть. Мир изменился. Когда-то F ранговых тоже уважали, да и вообще всех уважали. Но сейчас властвуют дискриминация…Это…- вдруг качок перестал говорить, а вскоре его отрезанная голова свалилась с мускулистой шеи.

Все челны группы были просто в ужасе от увиденного.

-Хммм, кажется, они послали слабаков, чтобы разведать обстановку за вратами измерений. Я думал, что смогу сразиться, ну да ладно. УБЕЙТЕ ЭТИХ НИЧТОЖЕСТВ!- послышался пронзительный голос, который сопроводили несколько темных фигур. Они встали пред вратами, намекая всем, что обратно путь заказан.

Эти парни были чересчур высокими, мускулистыми, но все же имели гуманоидные тела. Хотя торчащие из огромного рта клыки ни разу не вселяли спокойствие.

Алекс просто застыл, не понимая, что вообще вокруг происходит. Он почувствовал резкий приступ тошноты, когда вновь посмотрел на голову их номинального лидера, обливающуюся кровью.

*Петиччи!*

Еще один член их отряда упал замертво. На этот раз им стал тот невысокий парниша с прической лентяя. Его просто разрубило пополам.

«Ч..что происходит? Кто это вообще такие?! Я думал, что это просто разведывательная миссия…как все превратилось в это…Если так все продолжится, то я умру! Нужно бежать…погодите, мой пистолет!»- мысли Алекса проносились со скоростью света, но из-за страха они были бессвязными и бесполезными. Однако, вспомнив про пистолет, в его разу пришла маленькая частичка надежды.

Алекс быстро достал оружие. Остальные члены группы тоже опомнились и начали вытаскивать пистолеты.

*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*БАХ*

Раздались звуки выстрелов. Все они палили в этих странных существ, однако…результата совершенно не было! Казалось, что их пули, предназначенные для убийства, даже не царапают.

-Твою же мать! БЕГИТЕ!ПРОСТО БЕГИТЕ!- сказал один из F ранговых и, метнув свой пистолет невредимое существо, побежал прочь. Но мужчина не успел сделать и двух шагов, как оказался располовинен.

Будучи в ужасе от увиденного, Алекс начал бежать в противоположном направлении. За ним последовали остальные выжившие.

*Петиччи!* *Петиччи!*

Еще двое погибли. Страх Алекса нагнетал на разум еще сильнее, но он не сбавлял скорости. Пока он бежал, он заметил впереди крошечный белый огонек.

«Что это?»-проскочила мысль в его голове. Но она сразу же была отогнала страшными воплями тех, кто остался позади. Он даже не мог обернуться и посмотреть, как их одного за другим медленно убивали. Все его инстинкты велели ему бежать!

*Петиччи!*

Внезапно Алекс почувствовал себя в невесомости. Он просто онемел от такого внезапного удара. Как только он упал на землю, Алекс понял, что произошло. Откуда-то снизу навалила сильнейшая боль. Он никогда раньше такого не чувствовал. Его тут же вырвало.

«МОИ НОГИ?! ИХ…ИХ ОТРЕЗАЛИ?!»- его сознание выло от отчаяния и накатившей боли.

Он сдался, зная, что ничего не сможет с этим поделать. Герои, в которых он верил с детства, привели его к смерти. И сейчас он не мог ничего, кроме как смиренно ждать своей участи.

Когда перед глазами всё поплыло, он вновь увидел какой-то белый огонек. Алекс попытался сфокусировать своё зрение на этом неизвестном объекте, как вдруг над ним нависла непроглядная тьма и принесла с собой спасительно освобождение от боли.

[Игрок Алекс, хотите ли вы продолжить?]- красивый женский голос эхом раздался в ушах юноши.

Алекс не знал, что ему делать, так как понимал, что через пару мгновений его ждет смерть. Но даже сейчас он не терял надежды. Он хотел жить и в итоге стать великим героем. Тем, кто спасет жизни, а не жертвует ими как каким-то мусором. Его убеждения о героях Земли кардинально изменились.

Алекс, у которого отсутствовали нижние конечности, бешено истекая кровью, собрал все свои силы и ответил голосу:

-Д..да…

[Достижение разблокировано. Вера Героя, награда:______]

http://tl.rulate.ru/book/48603/1261517