Готовый перевод I am the Monarch / Я - Монарх: Глава 26: Триумфальное возвращение (часть 2)

После Бенжамина Дойла, место верховного командующего корпусами восточного региона осталось свободным.

Не было недостатка во времени или подходящих на это место личностях.

Наоборот, людей, претендующих на эту должность, было очень много.

Но проблема заключалась в трех герцогах: Эдвине Войзе, Брэдли Вебстере и Лиссе Коване.

Пытаясь поместить на это место своих ставленников, они вели яростное соперничество. Поэтому, место командира корпусами восточного региона так и оставалось незанятым.

И когда Роан заявил, что сам хочет предложить кого-то, лица Эдвина и Лисса напряглись.

 

"Он пытается урвать себе армию целого региона королевства?"

"Если ничего не предпринять, принц Саймон окончательно повернет ситуацию в свою пользу."

 

На лице Брэдли появилось предвкушение.

 

"Ох! Значит, командир восточного корпуса? Верно! Это будет идеальная возможность!"

 

Если фракция Саймона заручится поддержкой верховного командующего восточными корпусами армии, он сможет стать абсолютным лидером в соревновании за трон.

В этот момент раздался голос короля Дэни.

 

— Хорошо. Какого кандидата ты хочешь предложить?

 

Король с готовностью принял просьбу Роана, поскольку перепалки между герцогами сильно действовали ему на нервы.

 

"У меня уже давно болит голова от этих бесконечных конфликтов между тремя герцогами, или скорее даже четырьмя, включая Фрэнсиса Уилсона."

 

Он с радостью ухватился за возможность назначить предложенного Роаном человека, если конечно, кандидатура окажется подходящей.

Дэни третий глядел на Роана с довольной улыбкой.

Роан, молча, оглянулся и затем ответил:

 

— Это барон Арон Тэйт, командующий седьмым корпусом армии восточного региона.

— Арон… Тэйт?

 

Король Дэни повернулся к герцогам, слегка нахмурившись.

Точнее, он хотел посмотреть на герцога Фрэнсиса Уилсона.

Потому что имя "Арон Тэйт" ему ничего не говорило.

 

"Должно быть это командир, получивший большие заслуги во время войны против королевства Истель."

 

Фрэнсису удалось кое-что вспомнить насчет Арона.

 

"Он давно просил разрешения оказывать барону Тэйлу свою поддержку. И все же, в таком случае точнее будет назвать его помощником принца Саймона… До этого его всегда причисляли к нейтральной фракции."

 

Нейтральная фракция.

Другими словами, раньше он не поддерживал ни одну из трех фракций, принадлежащих каждому из принцев.

Поэтому его не рассматривали как кандидата на место верховного командующего, несмотря на выдающиеся достижения.

Во время церемонии награждения, после войны с королевством Истель, ему досталась лишь небольшая денежная награда и три небольших приграничных города.

 

"Если рассматривать его личность, это будет неплохой выбор."

 

Поразмыслив, Фрэнсис едва заметно кивнул головой.

Неуловимое движение, которое никто не заметил, кроме самого Фрэнсиса и короля Дэни.

 

"Похоже, герцогу Уилсону он тоже понравился."

 

Предвкушая окончание ужасной неопределенности в выборе номинанта на место верховного командующего, Дэни третий улыбнулся.

Но очень скоро, улыбка исчезла с его губ.

 

"Хмм."

 

Он перевел взгляд на трех остальных герцогов.

 

"На их лица даже смотреть страшно."

 

Выражения Эдвина и Лисса с самого начала были напряженными. Но больше всего изменилось лицо Брэдли Вебстера, как только он услышал, какое имя назвал Роан.

 

"Арон Тэйт?"

 

Брэдли многое знал об Ароне.

Он знал, что Арон был отличным человеком и прекрасно подходил на это место.

Однако его он никогда не захотел бы видеть в должности верховного командующего.

 

"Вокруг принца Саймона так много приближенных офицеров и помощников, но он решил…"

 

Роан должен был прекрасно знать, что для фракции Саймона будет намного полезней иметь на такой важной должности одного из своих приближенных помощников.

Однако он отбросил в сторону всех этих людей и выдвинул Арона, который относился к нейтральной фракции, а значит, немногим отличался от обычного деревенского чурбана из дальних регионов. Для него такое решение было крайне невыгодным.

 

"Но даже несмотря на это, я не имею права пытаться остановить происходящее без каких-либо оснований."

 

Брэдли стиснул зубы.

Ему не нравился этот человек, но по крайней мере он стремился поддержать Роана.

Если он сможет завоевать расположение Арона, возможно, ему удастся переманить его на сторону Саймона.

 

"Сейчас будет лучше, если я поддержу его."

 

Брэдли глубоко вздохнул.

В итоге, он решил поддержать Роана.

В этот момент.

 

— Барон Арон Тэйт… Что это за человек? – Почти небрежно спросил король Дэни.

 

Фрэнсис моментально ответил на его вопрос.

 

— Он – командир одного из корпусов, показавших отличные результаты во время недавней войны с королевством Истель. Командир, выделившийся своими заслугами даже среди остальных кандидатов на место верховного командующего. Кроме того, он пользуется доверием жителей королевства и…

 

Некоторое время он озвучивал все, что ему удалось вспомнить об Ароне.

 

— Ххм.

 

Выслушав его рассказ, король Дэни довольно кивнул.

 

— Ничего другого я и не ожидал от барона Тэйла. Вы предложили отличную кандидатуру.

 

Он обвел взглядом герцогов и знать, стоящую в зале, и продолжил.

 

— Поскольку это отличный командир с огромными заслугами и достижениями, никто не будет высказываться против его назначения на должность верховного командующего корпусами восточного региона, верно?

 

Он хотел, чтобы все побыстрее закончилось.

Однако Эдвин и Лисс не собирались так легко сдаваться.

 

— Человек, назначенный на должность верховного командующего, будет нести ответственность за судьбу жизненно важной части армии всего королевства. Я не думаю, что нам стоит принимать решение так поспешно.

— К тому же, барон Тэйт все еще довольно молод. Я боюсь, его опыта не хватит, чтобы контролировать все корпуса восточного региона.

 

Возражение было возражением.

Однако Брэдли понимал, к чему идет дело.

Его глаза сверкнули.

 

"В отличие от всех последних разгоряченных споров, все выглядит так, словно они не собираются долго препираться и тоже согласятся с решением короля."

 

Он был дальновидным человеком.

Прежде всего, нельзя было медлить еще дольше и оставлять место верховного командующего восточными корпусами пустым.

У Лисса и Эдвина было больше оснований – посадить на это место человека, относящегося к нейтральной фракции.

И хотя Арон и Роан прекрасно ладили друг с другом, ему требовались гарантии того, что все будет в порядке.

 

— Должность верховного командующего корпусами восточного региона пустует уже несколько месяцев. Вы предлагаете, чтобы мы и дальше тратили время впустую? – Сказал Брэдли.

 

Эдвин кашлянул.

 

— Хмм. Вы правы.

 

Он переглянулся с Лиссом и кивнул.

Глядя на короля Дэни и остальную знать, Эдвин продолжил:

 

— Если барон Тэйт все еще молодой воин, как насчет того, чтобы назначить ему заместителя?

 

На мгновение, уголок рта Брэдли слегка приподнялся.

 

"Хмф. Значит, в плату за свое согласие они просят отдать им место заместителя верховного командующего."

 

Другими словами, они продолжали попытки удержать равновесие.

Он хотел немедленно выступить против этой идеи, однако такую вещь как политику нельзя было вести импульсивно, забывая об уважении и формальностях.

Брэдли натянуто улыбнулся и кивнул.

 

— Как и ожидалось от герцога Войзы. Отличное решение.

 

Четыре герцога посмотрели друг на друга и кивнули.

Это значило, что каждый из них принимает такие условия и готов в чем-то уступить.

Эдвин поклонился королю Дэни.

 

— Мы считаем, что назначение барона Арона Тэйта на место верховного командующего, а также, назначение его заместителями Эйва Левера, который сейчас исполняет роль главы штаба офицеров армии восточного региона, и барона Тэйлора Николса, - воина ветерана, – будет достаточно.

 

Эйв Левер был приближенным Лисса, а Тэйлор – человеком Эдвина.

Остальные герцоги согласно кивнули.

Еще раз посмотрев на них, Дэни третий принял решение.

 

— Хорошо. Так и поступим.

— Да. Ваше величество.

 

Вся знать склонила головы.

Увидев, что, в конечном счете, все закончилось так, как он этого хотел, даже несмотря на вмешательство остальных герцогов, Роан улыбнулся.

 

"Дело сделано. Теперь, когда командир Тэйт будет следить за всей восточной границей королевства, я смогу получать его помощь. И кроме того…"

 

Была еще одна причина, почему Роан решил выдвинуть Арона на место верховного командующего корпусами восточного региона.

 

"Изначально, командир Тэйт получил место верховного командующего, став владельцем кольца Брента."

 

Но поскольку в этой жизни он отыскал кольцо первым, Арон навсегда утратил эту возможность.

 

"Может я и присвоил некоторые вещи, необходимые для достижения моих целей, но я хочу дать второй шанс тем, кто мог стать их владельцем."

 

Конечно, он не принимал в расчет злодеев или людей, которые могли стать проблемой для королевства.

Миллс Войза был ярким примером.

 

"Заполучив технику маны Флэмдора, он предал королевство и сбежал в империю Эстиа."

 

Но людям с доброй натурой, таким как Арон, он стремился помочь и создать им те же условия, какие были в его прошлой жизни.

Его мысли оборвал голос короля Дэни.

 

— У тебя есть еще просьбы?

 

Он смотрел на Роана с дружелюбной улыбкой.

 

— Вместо того, чтобы помогать другим, попроси у меня чего-то, что может принести пользу тебе самому.

 

На лицах знати снова появились напряженные выражения.

Роан немного подумал, а затем склонил голову.

 

— Я не стану пренебрегать вашим великодушием, ваше величество, и попрошу еще об одной вещи.

— Да. Говори. – Кивнул король Дэни.

 

Роан произнес тихим и серьезным голосом:

 

— Я хочу использовать флот и провести зачистку монстров на озере Поскин.

 

Как только он договорил, на лицах стоящей в зале знати, герцогов, трех принцев и даже самого короля Дэни, возникли удивленные выражения.

 

— Ха?

— Хм?

 

Этих слов не ожидал услышать ни один из присутствующих.

 

"Я хотел остановить его, если он попытается выдвинуть еще одного номинанта, или попытается сам получить место повыше…"

"Создал бесполезный флот, а теперь говорит, что собирается зачистить озеро Поскин от монстров… Он, должно быть, выжил из ума."

"После всех разумных разговоров, ляпнуть такую чушь…"

 

Герцоги фыркнули и начали раскачивать головами.

На этот раз они не собирались вмешиваться или пытаться обдумать его просьбу.

По их мнению, от озера Поскин не было никакой пользы.

Дэни третий думал точно так же.

 

— Зачистить озеро Поскин от монстров?

— Да. Именно так, ваше величество. – Вежливо ответил Роан.

 

Король Дэни махнул рукой так, словно здесь было даже не о чем разговаривать.

 

— Я не уверен, что это может принести пользу, но делай, как считаешь нужным, если уверен в своих намерениях. Ах! Нет, нет.

 

Вместо того, чтобы закончить с этой темой, он покачал головой и продолжил.

 

— От озера Поскин нет совершенно никакой пользы. На эту территорию не обращает внимания ни одно из четырех королевств. Своим королевским приказом, я дарую тебе все права на это озеро. Расчищай его от монстров, или загоняй их туда еще больше. Делай все, что сочтешь нужным.

 

Это было невероятное заявление.

Однако большинство из присутствующих в зале лишь немного удивились. Никто не собирался вмешиваться и протестовать.

 

"Что он собирается делать с этим местом?"

"Никто даже не знает, как много монстров обитает в этом озере."

"Безопасней всего будет даже не подходить к нему."

 

Озеро Поскин было им совершенно безразлично.

Оно таило в себе слишком много опасностей.

Более того, это мнение только укрепилось в их головах, после случившегося исхода.

 

"Барон Тэйл – действительно странный человек. Чем ему приглянулось озеро Поскин?"

 

Саймон понимал, что Роан далеко не так прост, как кажется, но даже он не видел в его поступке никакого смысла.

Роану едва удавалось сдерживать улыбку.

 

— Спасибо. Ваше величество.

 

Он низко поклонился и коротко вздохнул.

Он лишь хотел получить разрешение использовать своих солдат как ему хотелось и провести зачистку монстров.

Однако он получил несравнимо больше этого. Теперь озеро полностью принадлежало ему.

Теперь, Роан станет владельцем огромного озера, размеры которого достигали почти 70% размера самого королевства.

К счастью, остальные королевства пока тоже не проявляли интереса к озеру. Для них оно было так же бесполезно, как и для знати королевства Ринс.

 

*****

 

Подавив восстание и вернувшись в столицу Миллер, Роан еще больше погрузился в свои дела.

На него посыпались нескончаемые приглашения и визиты.

Много времени у него отнимали заботы о владениях Ренарда и баронстве Коат, которые он получил в награду.

Они попросту находились очень далеко от баронства Тэйла, и поэтому, руководить ими напрямую было почти невозможно.

Однако очень скоро, Клэй нашел прекрасный выход из этой ситуации.

Во-первых, Роан мог отдать часть своих владений графу Ло Лэнцепхил, который в свою очередь отдаст часть собственной земли и присоединит ее к баронству Тэйла.

Поначалу Ло эта идея пришлась не по душе, однако Роан не сдавался и просил снова. В итоге, он принял его предложение.

В случае с баронством Коат, Роан просто сдал его в аренду принцу Саймону и получил большую сумму денег.

Он никогда не представлял, что землю можно сдать в чужое пользование за деньги, однако Клэй, который всегда мыслил свободно, с легкостью смог придумать такой выход.

В итоге, все прошло по плану.

К счастью, Саймон в это время нуждался в новом владении для его северной базы. Поэтому его не пришлось долго уговаривать, как это было с графом Лэнцепхил.

После того, как проблема с двумя новыми владениями решилась, Роан начал готовиться к возвращению в баронство Тэйла.

В это время, солдаты Саймона и Тио Руина покинули легион Тэйла, который на тот момент насчитывал уже два десятка тысяч человек, и численность легиона сократилась до десяти тысяч солдат.

 

— Ох! Должно быть, это тот самый легион Тэйла.

— Он состоит из полка Амаранта, известного своей силой, и солдат баронства Коат, которые раньше участвовали в восстании?

— Возможно, именно поэтому среди них творится такой беспорядок.

 

Шестеро мужчин в потрепанной одежде раскачивая головами наблюдали за легионом Тэйла, который выстраивался на равнине, неподалеку от столицы Миллер.

 

— Мы пришли сюда по просьбе директора Брауна, но разве он действительно такой невероятный человек, как говорят о нем слухи?

— Мы узнаем это, когда встретимся с ним.

— Меня не волнует остальное, я просто надеюсь, что он мыслит немного более открыто. Я устал слышать: "я не могу сделать это", "я не могу сделать то".

 

Шестеро мужчин, больше походивших на немытых бродяг, были теми самыми проблемными выпускниками академии, о которых упоминал директор Фрэд Браун во время встречи с Роаном.

 

— Может, теперь нам стоит отправиться к сэру барону Тэйлу? – Сказал один из мужчин.

 

Остальные кивнули. Они зашагали вдоль ухоженной улицы и вскоре подошли к небольшому особняку, в котором находилась временная резиденция Роана.

 

— Здесь даже больше шума, чем на рыночной улице.

— Похоже у него немало посетителей.

 

Шестеро мужчин посмотрели на людей, заполонивших особняк как внутри, так и снаружи и покачали головами.

Большинство посетителей были знатными людьми или крупными торговцами, разодетыми в роскошные одежды и броню.

Рядом с их чистыми одеждами и аккуратно подстриженными волосами, мужчины казались немногим лучше попрошаек с улицы Аран.

 

— Будет прекрасно, если нас хотя бы не вышвырнут за двери, как только мы войдем туда.

— Точно подмечено.

 

Мужчины посмотрели друг на друга и рассмеялись.

В этот момент к ним подошел чисто одетый мужчина средних лет.

 

— Меня зовут Онил, я служу дому барона Тэйла. Могу я узнать цель вашего визита?

 

Он говорил очень уважительным и вежливым тоном.

Один из мужчин ответил от лица всей группы.

 

— Мы пришли поговорить с сэром бароном.

— Можете назвать мне свои имена?

 

Онил открыл толстую гостевую книгу.

Собравшись вокруг него, шестеро мужчин продиктовали ему свои имена.

Свифт, Беуло, Реитлер, Ротнер, Гриффин, Нанс.

Они специально не называли своих фамилий.

Пока что они хотели не выдавать своих настоящих личностей и увидеть, как отреагирует барон Тэйл.

 

— Мы слышали, барон ценит одаренных людей и поэтому пришли сюда в надежде, что он захочет с нами поговорить.

 

Они также скрыли тот факт, что являются выпускниками академии Трон и пришли с рекомендацией Фрэда.

 

— Сейчас у нас довольно много посетителей, поэтому вам придется подождать. Позвольте проводить вас в комнату для гостей.

 

Записав имена в гостевую книгу, Онил зашагал в сторону.

Шестеро мужчин последовали за ним со странными улыбками на лицах.

Комната для гостей была просторной и очень чистой.

Как только они заняли свободные места, им принесли чай и печенье.

 

— Как только придет ваша очередь, я позову вас.

 

Онил слегка склонил голову и вернулся на свое место.

 

— Пока что мне не кажется, что они судят о людях по их внешнему виду.

— Конечно. Так поступают только неопытные птенцы.

 

Шестеро мужчин с улыбкой пили чай.

Осмотревшись в комнате, они поняли, что всех людей принимают в порядке их прибытия.

Статус человека и его богатство не давали ему привилегий в этом месте.

Это было очень честно и непредвзято.

Через некоторое время Свифт, который был лидером среди всей шестерки, горько улыбнулся.

 

— Это продолжается дольше, чем я думал.

 

Они уже успели выпить по три чашки чая.

Но перед ними по-прежнему оставалось довольно много людей.

 

— Ничего не поделаешь. Мы не можем просто сидеть и ждать.

— Верно. Время – деньги.

 

Свифт кивнул и позвал Онила.

Онил отвлекся от записей в гостевой книге, подошел к ним и слегка склонил голову.

 

— Мне принести еще закусок или напитков?

 

Свифт покачал головой на его вопрос.

Посмотрев по сторонам, он сказал тихим голосом:

 

— На самом деле, все мы – выходцы из знатных домов и выпускники академии Трон.

 

В тот момент, когда он раскрыл Онилу правду, даже его манера речи начала меняться.

Глаза Онила немного расширились, затем он кивнул.

 

— Ах, это действительно так, сэр?

 

Затем он нашел имена Свифта и остальных мужчин в гостевой книге и добавил напротив них короткую приписку.

Шестеро мужчин наблюдали за Онилом, приводя в порядок свою одежду.

Они готовились к встрече с Роаном.

Сделав пометку напротив их имен, Онил закрыл гостевую книгу, повернулся к Свифту и остальным и слегка улыбнулся.

 

— Тогда…

 

Когда Онил заговорил, мужчины начали подниматься со своих стульев.

 

"Сейчас он скажет нам – следовать за ним, верно?"

 

Однако Онил произнес совершенно не ту фразу, которую они ожидали услышать.

 

— Принести вам еще чая и закусок?

 

Движения мужчин мгновенно прекратились.

 

— Хм?

 

Они замерли, чуть приподнявшись над стульями, так и не успев встать на ноги.

Свифт повторил с немного смущенным видом.

 

— Нет, мы все потомки знатных семей…

— И выпускники академии Трон. Пожалуйста, не беспокойтесь. Я все записал в гостевой книге.

— Ох, нет, это, это…

 

На лицах Свифта и мужчин появились забавные выражения.

Онил с улыбкой смотрел на них.

 

— Ваша очередь скоро придет. Пожалуйста, потерпите еще немного.

 

Слегка поклонившись, он направился к своему месту.

Свифт и остальные мужчины ошарашено проследили за ним, а затем снова опустились на стулья и сглотнули.

 

— Хах! Нас, нас сейчас проигнорировали?

— Ха. Я слышал, что сэр барон Тэйл высоко ценит одаренных людей… Значит этот слух оказался фальшивкой?

— Впервые сталкиваюсь с подобным неуважением.

 

Из их ртов посыпались жалобы.

В этот момент.

 

— Тц тц тц. Птенцы.

 

Со стороны донесся насмешливый голос.

Шестеро мужчин, чье настроение уже было сильно подпорчено, разом повернулись в сторону.

Голос принадлежал мужчине средних лет с задорным выражением на лице.

 

— Это вы сказали?

— Верно. Вы - неопытные птенцы.

 

Реитлер тут же вспыхнул от ярости и вскочил со стула.

 

— Птенцы? Как ты думаешь, кого ты сейчас так назвал?!

— Кажется, я слышал, что вы назвали себя выпускниками академии Трон. – Беззаботно ответил мужчина.

 

Свифт нахмурился.

 

— И ты по-прежнему называешь нас птенцами?

— Конечно, я называю вас неопытными птенцами, как мне еще стоило вас назвать?

 

Свифт фыркнул, услышав его слова.

 

— Хмф! Как ты посмел назвать нас птенцами! Кто ты сам такой?

— С первого взгляда видно, что ты один из этих странствующих воинов, без дома и крыши над головой.

— Ты выглядишь ужасно.

 

При этих словах мужчина прыснул со смеху.

 

— Пфф! Вы сказали, что по внешнему виду о людях судят только птенцы, и вы попали в точку.

— Хмм.

 

Мужчины дружно издали раздосадованный стон с нелепыми выражениями на лицах.

Мужчина средних лет повернулся и провел рукой по подбородку, заросшему густой щетиной.

 

— И как вы, даже несмотря на весь свой недостаток опыта, сумели не узнать это прекрасное лицо?

— П-прекрасное лицо? Да кто ты, черт возьми, такой?! Откуда у тебя столько дерзости и высокомерия?

 

Не сдержавшись, Свифт сорвался на крик.

 

— Я? Я…

 

Его глаза ярко сверкнули.

 

— Я Реил Бэйкер.

 

Гений владения копьем и наставник Пирса, виконт Реил Бэйкер.

Внезапно, он появился прямо в столице королевства.

Он был совершенно один. Без охраны и компаньонов.

http://tl.rulate.ru/book/486/160579

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо,
Хотелось бы глав по чаще)))
Развернуть
#
единственная новелла которую я читаю с застывшим дыханием. Невероятно.
Развернуть
#
Хах, конец порадовал, пасибо переводчику
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Отличная новелла и перевод. Переводчику большое спасибо. Если бы еще главы выходили немного побыстрее...)
Развернуть
#
Рэйл Бейкер крутой персонаж, интересно какую роль он сыграет в будущем. Ну кроме роли учителя Пирса.
Развернуть
#
Как только я прочитал имя Реила Бейкера, у меня сразу весь воздух из лёгких вышел в смехе. Обожаю этоко перса, такой тролль, и здесь он тоже не подвёл :)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь