Готовый перевод Miracle Pill Maker Bullies the Boss / Алхимик издевается над боссом: Глава 421

Хо Яо покинул кабинет директора, заполнив заявку на участие в Математической лиге. Директор даже дал ей стопку вопросов прошлых лет.

Дома все еще лежали две коробки с материалами от Хо Юйлинь, и она получила еще от директора. Хо Яо печально вернулась в класс.

«Почему вас вызвали в офис? Это было из-за мошенника?» — с беспокойством спросила Мэн Ин, глядя на Хо Яо.

Хо Яо думала о материалах для повторения, которые ей нужно было сделать, когда ее приятель по парте подошел ближе. Хо Яо сузила глаза, не отвечая ей. Вместо этого она спросила. — В какой университет ты хочешь поступить?

"Хм?" Мэн Ин растерялась из-за смены темы. Через минуту она сказала: «Университет S в городе S».

S University был важным местным университетом, и требования для поступления в него были высокими. Но это не могло сравниться с университетом Цин.

Хо Яо потерла стопку тестовых листов кончиками пальцев и повернулась, чтобы посмотреть на нее искоса. "Вот и все?"

Мэн Ин сердито закатила глаза. — Думаешь, все такие же умные, как ты? Я хочу поступить в университет Цин, университет Б и университет F, но я недостаточно хорош. В любом случае, я даже не знаю, смогу ли я поступить в университет S с самого начала.

Хо Яо задумался на две секунды и сказал: «Вы слышали о Математической лиге?»

Мэн Ин кивнул. "Ага. Это происходит ежегодно в это время года. Что насчет этого?"

«Если вы сможете получить рейтинг, это поможет при поступлении в университет», — торжественно сказал Хо Яо.

Поскольку это был национальный конкурс, любые результаты рейтинга могли быть включены в резюме студента и повышали его шансы на поступление в университет.

«Хватит шутить. Я ужасен в математике. Мне повезло даже просто пройти. Я не могу участвовать в этом конкурсе». Мэн Ин энергично замахала руками.

Хо Яо взглянул на нее. «Твоя математика не так уж плоха, но ты слишком рассеян».

В конце концов, она не могла тратить впустую весь имевшийся у нее материал для ревизии.

"Нет нет. Я всего лишь паршивая ученица без мечты...»

Прежде чем Мэн Ин закончила свою фразу, Хо Яо прервала ее и бесстрастно сказала: «Я подписала тебя на это».

Лицо Мэн Ин мгновенно застыло в шоке. «!!!»

«Я попросила у директора эти тестовые листы, так что заберите их и усердно тренируйтесь. Математическая лига состоится в ближайшее время. А пока вы можете задать мне вопросы, если у вас есть какие-либо вопросы». Хо Яо положил тестовые листы на стол Мэн Ин.

Хо Яо выглядела так, словно делала Мэн Ин огромное одолжение.

Взгляд Мэн Ин остановился на контрольных листах, и она могла видеть по крайней мере 20 из них. Она почувствовала, что ее глаза затуманились, и чуть не потеряла сознание.

Мэн Ин наконец понял, что сделал Хо Яо. «Нет, я сразу скажу учителю, что не хочу участвовать». Она дрожала с контрольными листами в руках и хотела уйти из класса.

Хо Яо улыбнулась. «Ваша анкета находится у директора».

Мэн Ин споткнулся. Придя в себя, она в шоке повернулась и посмотрела на Хо Яо. — Я серьезно подозреваю, что ты хочешь меня достать.

Мэн Ин находил директора пугающим, и у нее не хватило смелости обратиться к нему по поводу Математической лиги.

Хо Яо подняла бровь. — Это все для твоего же блага.

Мэн Ин был ошеломлен. «!!!»

Она была таким демоном.

— Чего тебе бояться, если я помогу тебе?

Мэн Ин тихо рассмеялся. Она чувствовала себя настолько истощенной морально, что не хотела говорить ни слова.

Она села на свое место и приняла свою судьбу.

Хо Яо взглянула на нее, прежде чем вытащить телефон и отправить текстовое сообщение директору.

*

Хо Яо оглядела гостиную, когда пришла домой, и была удивлена, увидев, что старика здесь нет.

http://tl.rulate.ru/book/48533/1861189