Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 163: Взрыв

В это время взгляды всей лаборатории были прикованы к Нику Фьюри.

Он понимал, что больше не может скрывать правду, поэтому сказал:

- Из-за него, - и указал пальцем в сторону Тора.

- Меня?

- Год назад на Землю явился гость с другой планеты, чьи разборки стали причиной уничтожения маленького городка, - Фьюри взглянул на Лео и продолжил: - И мы поняли, что не только не одни во Вселенной, но и безнадежно, до смешного, безоружны.

- Мой народ не враждует с вашей планетой, - прямо сказал Тор.

- Но кроме вас есть и другие. Значит, вы не единственная угроза. Мир полон тех, с кем нам трудно тягаться, кого невозможно контролировать.

Фьюри, как директор Щ.И.Т.а, стремится обеспечить безопасность мира и несет ответственность за безопасность Земли.

- О работе с Тессерактом узнал не только Локи. Я знаю, он не один, это сигнал всем мирам, что Земля готова к высшей форме войны, - сердито сказал Тор Фьюри.

- Вы вынудили нас. Мы должны были... - попытался объяснить Фьюри.

- Ядерное сдерживание, эта теория всегда всех успокаивает, - Тони Старк прервал Фьюри.

- Напомните, на чём, вы сколотили свое состояние, Старк, - иронично сказал Фьюри, потеряв свое обычное спокойствие, словно ослепленный гневом.

- Если бы Старк всё еще производил оружие... - Роджерс медленно подошел и присоединился к спору.

- Нет-нет, постойте, а что это вы всё про меня?

- Извини, тебе не нравится? – столкнулись Роджерс и Тони.

- Я думал, люди более развиты, чем вижу сейчас, - Тор саркастически обвел всех взглядом.

- Разве мы прилетаем к вам чуток повзрывать?

- Вы даже своим богам не доверяете.

- Вы, правда так наивны? Щ.И.Т. отслеживает потенциальные угрозы, - сказала Наташа, глядя на всех, кто спорил.

- Значит, Капитан Америка тоже потенциальная угроза? - сказал Беннер, разводя руки в стороны.

- Мы все, не говоря уже о нем, Доктор - сказала Наташа.

- Как и ты? - спросил Тони.

- Послушай, Старк, если ты не заткнешь свой рот!

- Угроза, мне угрожали! - нарочно громко сказал Тони.

- Эй, прояви уважение!

Несколько человек ссорились друг с другом. Сцена была настолько хаотичной, что невозможно было разобрать, кто что говорит.

- Говорите о контроле, а сами устроили хаос, - Тор насмешливо посмотрел на Фьюри.

- Таков уж его метод управления. Мы что уже команда? Нет-нет, мы химическая смесь, что порождает хаос, мы - часовая бомба, - Беннер посмотрел на всех и сказал, чувствуя себя очень подавленным.

Ник посмотрел на Беннера и вспомнил, что сказала Наташа:

- Вам лучше держаться в стороне.

- Отчего не дать Доктору выпустить пар? - возразил Тони и его ладонь легла на плечо Роджерса. Но Роджерс смахнул его руку и накричал на Тони:

- Ты сам знаешь отчего! Вали к черту!

- Любопытно, кто меня заставит? - Тони прямо посмотрел на стоящего перед ним Роджерса.

- Да, парень в бронированном костюме. А снять? Кто ты без него?

- Гений, миллиардер, плейбой, филантроп, - Тони не растерялся и сразу же ответил.

- Я знаю простых ребят, которые тебя в десять раз лучше. Я видел в хронике. Ты ведь сражаешься только за себя. Ты не из тех, кто пойдет на жертву, ляжет на колючую проволоку и даст через себя пройти другу, - Роджерс пристально смотрел Тони в глаза.

- А я эту проволоку вырежу, - серьезно ответил Тони.

Роджерс изобразил насмешливое лицо:

- Умеет выкрутиться. Угрозой ты можешь и не быть, но брось прикидываться героем, - с вызовом сказал Роджерс Тони.

- Героем? Как ты? Ты лабораторный эксперимент, Роджерс, и вся твоя особенная удаль родом из пробирки, - Тони шагнул вперед и приблизился к Роджерсу лицом к лицу, отвечая, не выказывая слабости.

- Полезай в костюм, разомнемся! - Роджерс смотрел на Тони и четко проговорил каждое слово.

......

Бартон открыл люк самолета и натянул свой лук.

Он точно определил направление воздушного потока и выпустил стрелу со странным наконечником.

Удачно рассчитанное направление выстрела в сочетании с силой воздушных потоков успешно пригвоздило стрелу к борту аэрокосмического линкора.

......

Лео наконец поднялся со своего места. Бесконечный золотой свет внезапно появился на поверхности всего его тела. Он протянул руку и поднял скипетр, лежавший перед ним.

Золотой свет окутал поверхность скипетра. Светло-голубая энергия все еще исходила от скипетра, но она намного слабее.

- Хватит! Вы хотите устроить неприятности? Капитан Роджерс, вы понимаете, что цель Локи спровоцировать ссоры между нами, но вы все равно ведете себя так импульсивно. Вы видите свет этого скипетра? Вспомните, что вы все тут наговорили, и пожалейте об этом.

Тони посмотрел на мерцающий огонек в скипетре и скривился.

- Я не жалею о том, что сказал, Роджерс.

- Лео, опусти скипетр! Мы ничего о тебе не знаем, почему мы должны тебе верить, - Роджерс взглянул на Тони, затем повернулся к Лео. Он всегда настороженно относился к Лео.

Сильный эмоциональный контроль Беннера быстро успокоил его ярость:

- Лео, я верю тебе, но если то, что ты говоришь, правда, как ты можешь гарантировать, что скипетр не контролирует тебя?

- Лео, опусти скипетр, - Фьюри также осторожно обратился к Лео, похоже, осознав силу этого скипетра.

Лео взглянул на скипетр в своей руке и уже собирался вернуть его обратно на подставку.

Локи, стоявший в камере, наклонил голову и рассмеялся.

- Лео, ты взял на себя инициативу! Готов ли ты принять мой подарок?! - на его лице появилась чрезвычайно зловещая улыбка.

Светло-желтая энергия появилась в его руке. В этот момент желтая энергия прорвалась сквозь заточение из скипетра, вырвалась наружу и мгновенно проникла в тело Лео, устремившись к его мозгу.

Золотой свет обволок всё тело Лео, но он не мог пошевелиться.

Улыбка Локи постепенно исчезла.

- К сожалению, скипетр нельзя вернуть просто мне в руки, но после того, как Лео решит эту большую проблему, с остальным будет легко справиться.

- Лео!

Тони видел, как Лео застыл, и как боролся его золотой свет. Старк был взволнован и хотел подойти к Лео, но был остановлен Роджерсом.

- Нет, Лео сейчас опасен!

- Отвали, с Лео всё в порядке! - Тони хотел сердито оттолкнуть Роджерса, но не стал делать этого.

Динь-Динь-Динь - из компьютера доктора Беннера раздался звуковой сигнал.

- Тони, пока не трогай Лео, мы еще не уверены, что с ним, - сказал Беннер, подходя к компьютеру.

Тони посмотрел на людей, которые отговаривали его, и обеими руками оттолкнул руку Роджерса.

- Я пойду к Локи спрошу у него.

Беннер посмотрел на сообщение на компьютере, и не смог удержаться, чтобы не прошептать:

- О боже, – он повернулся и посмотрел на Тони.

Бартон слегка нажал на спусковой крючок, и специальная стрела произвела сильный взрыв, вызвав огромную цепную реакцию, которая непосредственно разрушила вращение всего ротора турбины.

Мощный взрыв произвел пламя, которое устремилось внутрь корабля и в лабораторию.

Огромная воздушная волна разнесла вдребезги стекло всей лаборатории, и всех людей, стоявших в ней, отбросило в стороны.

Доктор Беннер и Наташа были выброшены из лаборатории и тяжело упали на дно корабля.

http://tl.rulate.ru/book/48513/2296388