Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава (123) 124: Карин отправляется домой

Болезненный крик Майка заставил студентов вокруг него вздрогнуть. Сам Майк отступил назад.

Два его верных приспешника решительно подошли, один схватил Лео за руку, другой толкнул Лео назад. Но даже если бы их было больше, они все равно не могли бы сдвинуть Лео. Лео сделал движение телом, легко сбив с ног двух парней.

- Майк, мне не нравится твое отношение ко мне. Извинись.

- Прости, прости, я был неправ! Только не трогай нас. Ты сломал мне руку! - Майк все еще отчаянно сжимал одну из своих рук, Лео взял его за ладонь. Лицо Майка покраснело, слезы вот-вот должны были пролиться из его глаз.

Лео взглянул на его запястье, срастил его слегка треснувшую кость и сразу же отпустил руку Майка. Тот внезапно упал назад, но его поддержала толпа позади него.

Майк посмотрел на свое правое запястье и взглянул на Лео с гневом и страхом, одновременно горящими в его глазах, и тут же вышел из класса взволнованным шагом. Несколько его друзей последовали за ним.

Уокер с любопытством смотрел на Лео, он подошел и протянул правую руку.

- Привет, Лео, меня зовут Уокер Брэндон. Я был не прав. Кто твои родители?

Лео посмотрел на Уокера, который до этого был заодно с Майком, и не протянул руку в ответ.

- Мои родители обычные рабочие.

- Похоже, твои боевые навыки очень хороши. Это китайское кунг-фу? Ты не хотел бы создать клуб кунг-фу? Я думаю, что многие ученики будут готовы потратить деньги, чтобы поучиться у тебя. Я могу арендовать место и одежду. Как тебе идея? – Уокеру, казалось, было все равно, что Лео не пожал ему руку в ответ, он сунул свою руку обратно в карман и с интересом смотрел на Лео.

- Спасибо, мне это не интересно, - Лео посмотрел на Уокера и улыбнулся, а затем снова посмотрел на Карин. Но он увидел, что ее лицо раскраснелось, она часто дышала, стоя у стены.

Лео нахмурился и быстро сделал два шага вперед:

- Карин, ты в порядке?

Просканировав тело Карин, он увидел, что кровообращение, которое изначально было спокойным, ускорилось. Частота сердечных сокращений увеличилась, как и скорость кровотока, но скудные эритроциты не могли нормально передавать кислород, и дышать становилось всё труднее. Карин выглядела взволнованной, Лео помог ей сесть, и она дрожащей рукой указала на школьную сумку на столе.

Лео оглянулся и сразу заметил маленькую серебристую бутылочку во внешнем кармане школьной сумки, которая, казалось, была каким-то механическим устройством. Лео аккуратно достал маленькую бутылочку. Он открыл крышку бутылки, появился какой-то механизм, внутри которого была скрытая игла.

Лео, который видел так много устройств в студии Тони Старка, сразу понял, как использовать это приспособление. Он осторожно нажал на кнопку вверху, и появилось устройство распознавания отпечатков пальцев. Он передал эту штуковину в руки Карин.

Карин дрожащей ладонью взяла металлический флакон. Лео помог закатать ей рукав, обнажив бледную и тонкую руку. Карин прижала маленькую бутылочку, которую держала в руке, к внутренней стороне локтя. Она слегка надавила на нее, команда распознавания отпечатков пальцев сработала, с мягким звуком игла вышла из паза.

Игла проникла в кровеносный сосуд, и плазма из флакона устремилась внутрь под механическим воздействием, быстро растворяясь в крови, заставляя работать дыхательную систему Карин.

В течение двух минут цвет лица Карин значительно улучшился, и ее дыхание выровнялось, но она совсем не казалась несчастной или даже грустной.

Ученики, которые были поблизости, тоже видели эту сцену. Исида увидела происходящее и поспешила найти учителя Хэка.

- Мистер Хэк, Лео подрался с Майком в классе. А Карин Феттер принимает наркотики, она вводит какие-то наркотики внутривенно, давайте вызовем полицию!!! - сказала Исида с некоторым волнением.

- Что?! - громко закричал Хэк и поспешил в класс. – «Драка - это ерунда. Такое происходит несколько раз в течение учебного года, но употребление наркотиков - это не шутка! Черт возьми, если это правда, то премия за этот год пропала!»

Он побежал в класс.

Карин открыла маленькую баночку. Внутри был желтоватый гель, который она нанесла на рану, а затем убрала маленькую баночку обратно в сумку.

Карин виновато посмотрела на Лео:

- Извини, Лео, когда мой пульс становится ненормальным, часы автоматически посылают сигнал спасения. Предполагается, что кто-нибудь скоро за мной заедет.

......

В это время в школьные ворота вбежали трое телохранителей в черных костюмах.

Человек, шедший впереди, держал в руке маленький локатор и быстро направился к классу 103.

......

- Я не ожидала, что произойдет такой несчастный случай. У меня бывает такое, когда я взволнована. Наверное, папа не отпустит меня больше в школу, - Карин посмотрела на Лео, стоящего перед ней, и на учеников вокруг.

- Тогда тебе следует вернуться, отдохнуть и вылечиться от болезни, ты уже знаешь, на что похожа старшая школа, не так ли? - сказал Лео, глядя на девушку, стоявшую перед ним.

- Спасибо, Лео, ты первый парень, с которым я подружилась, мне бы хотелось с тобой еще поговорить.

Карин посмотрела на дверь класса, в которую вбежали трое телохранителей в костюмах.

Учитель Хэк и Исида тоже подошли.

- Кто вы такие? Что вам нужно? - Хэк настороженно посмотрел на них троих.

Телохранитель, стоявший впереди, увидел Карин, с которой уже всё было в порядке, успокоился и убрал маленькую бутылочку, которую держал в руке.

- Мистер Хэк, мы телохранители мисс Карин. Из-за несчастного случая с ней мы собираемся забрать мисс Карин. Что касается будущих школьных планов, мы уведомим директора Келлерба отдельно, - сказал Хэку главный телохранитель.

Двое других подошли к Карин, взяли ее школьную сумку и остальные вещи и хотели забрать ее. Карин посмотрела на них. Хотя она была несчастна, она также понимала важность своей безопасности.

- Могу я поговорить со своими одноклассниками?

Два телохранителя переглянулись и отошли на несколько шагов, но другие одноклассники не подошли ближе.

Лео посмотрел на бледную и худую маленькую девочку, стоявшую перед ним. Хотя он только что с ней познакомился, впечатление все равно было довольно хорошим.

Он сунул руку в карман и легонько стукнул по маленькому телефону. С одной стороны телефона торчал небольшой металлический стержень диаметром около четырех миллиметров, и самый конец внезапно сломался, отделив небольшую металлическую частицу, которая легко прилипла к школьной сумке Карин.

- Карин, не волнуйся, теперь, когда технологии продвинулись вперед, твоя болезнь будет излечена, и у нас будет шанс встретиться снова.

- Что ж, спасибо, Лео, хотя я посетила только одно занятие, я все равно очень счастлива и надеюсь увидеть тебя снова, - Карин наконец-то улыбнулась, а затем ушла с телохранителями.

Уокер подошел и положил руку на плечо Лео:

- Да, Лео, я не ожидал, что Карин окажется такой красивой и такой богатой. Ты все понял быстрее всех. Что ты только что ей сказал? Она дала тебе номер телефона? - с интересом спросил Уокер, глядя в спину Карин.

Лео взглянул на Уокера:

- Уокер, мы еще не так хорошо знакомы, Карин и я только что встретились.

- Не притворяйся, я видел, как Карин все время смотрела на тебя во время урока. Этот взгляд определенно много значит. У меня есть опыт в этом вопросе. Вы, азиаты, сейчас очень популярны, - усмехнулся Уокер.

http://tl.rulate.ru/book/48513/2018954