Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 83: Вперед в Нью-Мексико

- Лео, ты тоже здесь? Ник Фьюри хочет, чтобы ты тоже присоединился к его команде супер мальчиков? - Тони закрыл дверь, подошел и сел на стол.

Он увидел документы на столе и взял их в руки.

«Проект Мстители. Предварительный отчет»

Старк как раз собирался открыть папку, но Ник Фьюри протянул руку и придавил ее к столу.

- Я пока не хочу, чтобы ты это читал. Не уверен, имеет ли это теперь к тебе отношение, - затем Ник взял другой отчет. - А вот это точно имеет. Агент Романофф дала тебе оценку. Читай.

Тони с подозрением взял папку, открыл и посмотрел в нее:

- Э-э, «персональный обзор: мистеру Старку присуще компульсивное поведение»… Это было давно, на прошлой неделе. «…а также саморазрушение личности…» Я ведь умирал. И потом, простите, с кем ни бывает? - Тони повернул голову и уставился на Ника. - «…типичный… нарциссизм?» - Тони на некоторое время замер, затем повернулся и посмотрел на Ника. - Согласен. Ладно, вот. Э-э. «вербовка Железного Человека для Мстителей целесообразна», - Тони усмехнулся и сказал Нику, который неподвижно смотрел на него:

- Я должен подумать.

- Читай дальше.

- Тони Старк, не... не рекомендуется? - Тони подозрительно посмотрел на Ника Фьюри. – Это же бессмыслица. Как можно пригласить меня и меня же отвергнуть? У меня новый мотор, есть серьезные намерения насчет, э-э, Пеппер. У нас вроде как стабильные с ней отношения.

Ник Фьюри подошел к Тони и посмотрел на него:

- Как раз поэтому мы бы хотели использовать тебя только в качестве консультанта.

Тони слегка нахмурился, положил отчет, который держал в руке, на стол, встал, рассмеялся и протянул Нику правую руку.

- Денег не хватит.

Старк повернулся и стал уходить, а Ник Фьюри спокойно сидел на столе и уверенно смотрел на Тони.

Конечно же, Тони просто прошел несколько шагов, прежде чем обернуться и сказать:

- Хотя, знаешь, я готов отказаться от своего обычного аванса в обмен на небольшую услугу.

Лео отвернулся от карты и подошел к Фьюри:

- Ник Фьюри, что находится в этом месте? - указал он на единственную точку посреди Атлантического океана из семи точек на карте.

Ник спокойно посмотрел на Лео.

- Ты знаешь какие-нибудь другие места? Консультант Лео?

- Лео, ты присоединился к этим Мстителям?

Лео безмолвно посмотрел на этих двух людей:

- Мистер Старк тоже может знать несколько мест.

Старк также заметил эту карту и посмотрел на точку в крайнем левом углу.

- Разве это не мой дом? Ты даже выделил его.

- Еще рядом с Нью-Мексико, куда должен был отправиться Колсон, и есть также место в Нью-Йорке. Это из-за Халка? Остальные: Гренландия, Тенсберг в Норвегии, Ваканда в Африке и здесь - таинственный атлантический остров, что здесь произошло? - сказал Лео, посмотрев на ключевые точки на карте.

Ник Фьюри слегка улыбнулся и пристально посмотрел на Лео.

......

Лео вернулся домой и на следующий день получил странную посылку.

Это был маленький черный ящик. Он открыл его, а там было какое-то устройство и записка, которую ему оставил Тони:

«Включи его».

Лео положил его на землю и нажал на выключатель сбоку.

Синий сканирующий луч появился в гараже, чтобы проверить помещение.

Через несколько секунд перед Лео появилась голографическая проекция Тони Старка.

И Тони, кажется, тоже мог видеть Лео.

- Эй, Лео, как насчет этого, моя новая информационная базовая станция, мое собственное оборудование, не отслеживается, плюс динамика в реальном времени, вижу тебе вчера было чем заняться, что не так?

Тони подошел к компьютеру и принялся за работу, и положение проекции изменилось в реальном времени.

- Всё в порядке, мистер Старк, какие у вас дальнейшие планы?

Тони опешил, повернулся на стуле и посмотрел на Лео.

- Я пересмотрю направление развития Старк Индастриз и буду использовать новый элемент для создания новой чистой энергии. Новая энергия станет новой опорой Старк Индастриз, и если технология реактора не выйдет на публику, я смогу продолжать быть Железным Человеком. А как насчет тебя?

- Конечно, я продолжу ходить в школу, но сначала планирую поехать в Нью-Мексико.

- Там что-то случилось? Щ.И.Т. отметили это место?

- Пришелец, но это не сильно важно. Мистер Старк, есть идеи для Mark VII?

- Конечно, это все еще проблема портативности и быстрого оборудования. Моя идея состоит в том, чтобы реализовать дистанционный вызов и быстро одеться. Но это все еще находится на стадии рассмотрения, ты знаешь, я был очень занят в последнее время. Пеппер не выдерживает должность генерального директора. Я был занят работой над новыми энергетическими вопросами, так что Mark VII родится позже.

Тони сидел в мастерской и печатал на клавиатуре, вдруг, как будто что-то услышав, он встал.

- Пеппер вернулась, Лео, не забывай звонить мне, если тебе что-нибудь будет нужно. И я верю тебе! - сказал серьезно Тони в конце, и проекция выключилась.

Лео посмотрел на маленькую черную коробочку на земле и странно рассмеялся.

Устройство автоматически полетело ему в руку, и Лео положил его на полку.

- Лео, иди есть, и Питер пришел поиграть с тобой.

- Иду.

......

В полдень следующего дня Лео, который уже пообедал, сказал тете Дженни, что выйдет прогуляться. Он нес свою маленькую школьную сумку, в которой были новый реактор и книга по скандинавской мифологии. Он купил ее вчера в детском отделе книжного магазина и прочитал за одну ночь. Это была крайне отвратительная книга. Помимо того факта, что персонажи выглядели одинаково, история действительно была плохо изложена.

Лео взял свой маленький мобильный телефон и устремился в облака, как золотой свет, прочь с улиц.

Он летел в Нью-Мексико.

Всего за десять или двадцать минут он добрался до безлюдной пустыни Гоби.

Лео выключил карту на телефоне, нашел единственный маленький городок, который мог здесь увидеть, и опустился с маленьким школьным ранцем за спиной.

Этот городок в целом не слишком велик, и Лео догадался, что это должно быть город, где были Тор и Джейн, и где произошла битва.

Лео огляделся вокруг:

- В каком моменте я оказался, Тор сейчас в больнице?

Глядя на устройство, которое Тони дал ему, Лео понял, что там нет телефона Колсона.

Тогда он просто выбрал ресторан на углу, который ему понравился, и вошел.

Хотя Лео недавно пообедал, но он наконец-то оказался в Нью-Мексико. Как не попробовать местные деликатесы?

Лео вошел, заказал несколько самых известных блюд и сел за стол, чтобы поесть.

И когда он Лео доел последний кусочек, он увидел группу приближающихся людей.

http://tl.rulate.ru/book/48513/1810991