Готовый перевод The Adventure / Приключение: Глава 14 Призраки (1 часть).

Ной едва не потерял сознание, обнаружив, что оружие, приобретенное им, является оружием бога приключений. Если бы продавец имел хоть малейшее представление об этом, его гнев был бы настолько огромен, что мог привести его к потере сознания. Однако, к своему изумлению, продавец выглядел довольным и радостным, словно заключил великолепную сделку.

Оба героя полагали, что обманули друг друга, и оба оставались удовлетворенными. Этот странный способ завершить сделку, безусловно, был необычным.

Ночью он спал как младенец, пропуская свою душу сквозь сны о сражениях с чудовищами, вооруженными своими новыми кинжалами. Однако, когда он получил эти оружия, они выглядели совсем иначе, нежели в магазине. Они не были тупыми и убогими, как прежде, а наоборот, сияли темным блеском. Нескладно неся их обратно в свою скромную комнату, Ной ощущал, как все вокруг смотрят на него, считая его безумцем.

Проснувшись, он увидел свои кинжалы рядом с собой, словно они были его верными спутниками. Он растянулся, нечаянно ударился об стену и неуклюже вскочил с постели. Перехватив оба кинжала обеими руками, он попытался их поднять. Они не шевелились. Он попробовал ещё раз, но они оставались неподвижными. Он напрягся и с трудом сумел поднять их.

Оказалось, что оба кинжала были почти вдвое тяжелее, чем его прежний меч. Он проклинал себя за то, что не заметил этого вчера. Возможно, его восторг ослепил его глаза? Нет, такого быть не могло, он был уверен, что они были легче. Что-то было не так с этим оружием, но он не решился вернуть его обратно, ведь оно принадлежало богу приключений. Он просто должен был привыкнуть к ним.

"Бог приключений благословляет тебя, придает +1 к здоровью(силе)", сказал голос в его ушах. Это почти заставило его глаза выпрыгнуть из орбит. Он поднял взгляд к небу и прошептал слова благодарности. Сразу после восхваления бога приключений он покинул гостиницу, направившись к продавцу, торгующему соленым мясом, и приобрел две порции.

Как только он закончил их, напряжение на его плечах снялось, и он направился в зал приключений. Кинжалы стали легче, и он поднял их, хотя они все еще ощущались тяжелыми, но не такими, как раньше.

Проходя мимо прохожих, он заметил, что нельзя ходить с обнаженными кинжалами везде. Он изменил направление и решил достать что-то, куда можно было бы их положить. Через мгновение кинжалы стали снова тяжелыми и упали. Он опустил их на землю, сел, опираясь на ноги, и приложил усилия, чтобы снова поднять их. Затем он отправился на рынок, где приобрел ножны для кинжалов у ближайшего торговца оружием, заплатив десять медных монет. Ножны предназначались для ношения на спине. Он надел их и поместил кинжалы в ножны.

Поднимать и носить их было нелегко из-за их веса, но как только они оказывались в ножнах, вес переносился на его спину, что делало ношение гораздо легче. Однако, снова возникла странность. Когда он направлялся в зал приключений, кинжалы почти лишались своего веса.

Он задумался: "Возможно, эти кинжалы имеют какую-то связь с приключениями. В конце концов, они являются оружием бога приключений". Взглянув на доску с заданиями, он увидел несколько интересных предложений и решил взять самое кровавое из них. Он искренне желал взмахнуть своими кинжалами.

| Квест был создан торговцем Квинсоло;

| В южном лесу замечены мелкие разбойники, 50 монет за каждую голову, которую принесут.

| Максимум 12 голов.

| Срок выполнения: два полных дня.

Ноq сорвал задание с доски, но осознал, что квест может оказаться слишком сложным. Ему нужна была помощь, и он точно знал, где ее найти. Был один парень, который был полностью безумным, старше Нойя на год и самозванец.

******

"Привет, Ода. У меня есть жуткий квест", он показал ему листок с заданием, "присоединишься?". Он облизнул губы соблазнительно, "Конечно, красавчик".

Они двинулись в путь, Ода был слегка возбужден и прыгал, вместо того чтобы идти. Он носил тесную и очень откровенную одежду, девушки смотрели на него и отводили глаза, краснея. Некоторые пристально смотрели.

Практически он ходил в одних трусах и чрезмерно эффектно двигался. У него была лукавая улыбка на лице, он повернулся к Нойю. Ной продолжал смотреть вперед. Его кинжалы стали невероятно легкими с тех пор, как они начали квест.

"О, я так рад", сказал Ода, "их кровь будет брызгаться на мое лицо", громкий стон, "я не могу дождаться этого". Его язык быстро вылизывал губы. Ной легко посмеялся. "Совершенно безумный", подтвердил он свою первоначальную мысль.

Они начали бродить по лесу, трава была пышной и зеленой, деревья просторными и молчаливыми. Ной внимательно следил за следами или сломанными ветками, всем, что могло означать присутствие жизни. Они увидели черный дым, возвышающийся на несколько сотен метров, и направились к нему.

Они стояли перед костерём. Они спали в полдень. У них были деревянные палки с заточенными концами, похожими на копья. Они были опасно худыми, как будто голодали последние две недели.

"Это идеально", шепнул Ода.

"Согласен", послышался глубокий голос рядом с ними. Ной резко повернул голову в том направлении и вытащил кинжалы, которые были легче прежнего. Ветер шелестел. Существо перед ним не было человеком, это была чёрная парящая сфера. У нее было два остроносых белых глаза. У нее был большой рот с бесчисленными острыми зубами.

Оно продолжило: "Я не могу дождаться полнолуния! Я так давно не пировал". Ной махнул кинжалами на сферу, они прошли сквозь нее. С легким раздражением оно сказало: "Теперь я знаю, на кого сначала напасть". Оно исчезло в воздухе так же быстро, как появилось.

http://tl.rulate.ru/book/48490/3092987