Готовый перевод Возвышаясь над миром (Возвышение над миром) / Возвышаясь над миром: Глава 51. Трудный старт

Когда раздался глубокий мужской голос, вся арена погрузилась в тишину. В этот момент, каждый из учеников почувствовал дрожь в теле. Голос, призывающий к тишине, обладал невероятной силой и оказывал давление на слабых учеников.

Су Юэ подняла голову и посмотрела на балкон. Там было пять человек: трое мужчин и две женщины. Все они выглядели лет на сорок, но на самом деле, четверым из них было уже далеко за 200. Так как они являлись культиваторами, они смогли замедлить свое старение. Все они были старейшинами в Боевой Школе Нефритовых Небес.

В центре сидел мужчина в золотом халате (просто китайская одежда, ничего необычного), с вышитым на нем драконом. От него, в отличие от старейшин, не исходило давления силы, но вокруг него витала благородная аура превосходства.

Девушка сразу поняла, что этим мужчиной был император Южного Королевства.

Так как этот турнир определял лучших молодых талантов со всего континента, было неудивительно, что хотя бы один император покажется.

-Приветствую всех вас на этом Континентальном Турнире! Сегодня, здесь собралось множество талантливых учеников со всего Южного Континента. С некоторыми мы уже знакомы, но для тех, кто здесь впервые, объясняю: я один из старейшин внутреннего двора Боевой Школы Нефритовых Небес. Рядом со мной сидят еще трое старейшин внешнего двора. А так же, этот турнир посетил император Южного Королевства. Поэтому, я надеюсь что вы все сможете хорошо себя проявить и не посрамить свою школу.

Всю арену накрыла волна возгласов. Ученики кричали и хлопали, показывая свой боевой дух.

Мужчина же спокойно продолжил: -Теперь расскажу о наградах. Места с 10 по 6 получат Эликсир Жидкого Облака(4) и две Пилюли Стального Тела(4). Места 5 и 4 могут получить Пилюлю Глубокого Нефрита(4) и цзинь Звездной Пыли(5). Третьему месту достанется Пилюля Животной Ярости(4), Пилюля Демонической Крови(4) и низкосортный Адский Камень. Второе место получит тоже самое, что и третье место, плюс эликсир пятого ранга в соответствии с вашим элементом и навык низкого земного уровня. Ну а чемпиону этого турнира дадут среднесортный Радужный Камень, эликсир шестого уровня и три боевых навыка на выбор!

После перечисления наград толпа разразилась новой волной шума. В этот раз награды были поистине грандиозными и распаляли желание битвы у каждого молодого человека.

Оценив реакцию учеников, старейшина сказал: -Хорошо. Чтобы более не томить вас ожиданием, я объявляю этот турнир открытым!

Все участники турнира оживились и стали по очереди выходить на сцену для жеребьевки.

Система была та же, что и в Академии Стихии.

Су Юэ подошла к столу и взяла в руки маленькую дощечку. На ней была вырезана цифра 8.

Когда жеребьевка была завершена, судья начал объявлять номера.

Всего в этом Континентальном Турнире участвует 537 учеников, поэтому будет одна счастливая табличка, вытянув которую человек автоматически проходит в следующий раунд.

В первом раунде ученики выходили на арену группами по четыре человека. Су Юэ участвовала в четвертом поединке и сейчас просто отдыхала.

Через два часа, когда солнце начало жарить, Су Юэ поднялась на арену. Одновременно с ней поднялось еще три человека. На первом парне была белая одежда с голубым облаком на ней. Это означало, что человек был из Боевой Школы Нефритовых Небес. Второй парень был одет в черную одежду, его темные волосы были завязаны в высокий хвост, а на груди был кровавый глаз. Его форма была из третьей лучшей школы боевых искусств на континенте - Академии Тихого Демона. Эта школа не была ортодоксальной и располагалась на границе Кровавого Моря. Последний же парень был одет в элегантное зеленое чанпао (очередная китайская одежда), его волосы были светлыми и длинными. Внешне он был похож на эльфа или на ученого. На его лице была легкая улыбка, а в руках он держал серебристый веер. Судя по иероглифу на его одежде, он так же был из одной из топ 5 школ континента - Школы Снежного Леса.

-"Даа, вот так повезло. В первом же раунде столкнулась с представителями сильнейших школ..." -подумала Су Юэ и слегка вздохнула.

***

В это же время на балконе.

-Старейшина Шу, как вы думаете, кто из них сможет пройти дальше? -спросила одна из старейшин внешнего двора.

-Хмм, сейчас я не могу сказать точно. Но, думаю, у того женоподобного парня есть неплохие шансы... -проговорил мужчина, что недавно объявлял о начале турнира. Он на мгновение задержал свой взгляд на ученике Школы Снежного Леса и закрыл глаза.

-Хехе, а мне кажется, что малец из Академии Тихого Демона вполне сможет конкурировать с ним...

Старейшины продолжили обсуждение, но никто из них ни разу не упомянул о девушке с синими волосами.

-----------------------------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/48303/1188421