Готовый перевод Возвышаясь над миром (Возвышение над миром) / Возвышаясь над миром: Глава 50. Континентальный турнир

Су Юэ спустилась на первый этаж. Там по прежнему было несколько людей, осматривающих витрины. Девушка подошла к прилавку и сказала:

-Мне нужно 5 фунтов Костяной Травы(2), 3 фунта Облачной Паутины(3), 8 Морозных Семян(4), 14 Пузырьковых Цветов(2) и фунт Демонической Лозы(3). (1 фунт≈0.5 кг)

Продавец высокомерно посмотрел на просто одетую девушку и холодно сказал:

-Две сотни кристаллов.

Су Юэ, услышав названную цену, слегка улыбнулась и, достав из пространственного кольца нужную сумму, посмотрела на работника павильона, который уже принес травы на небольшом подносе. Внимательно осмотрев их и убедившись в свежести, девушка вышла из павильона. Ее ничуть не задело обращение лавочника, так как она была готова к подобному. И, разумеется, никакой скидки на травы девушка не получила, ведь она еще не стала официальным членом гильдии.

После, Су Юэ посетила еще несколько магазинов во время прогулки по городу и, закончив с покупками, вернулась в свою комнату.

Когда Су Юэ оказалась на территории школы, солнце уже скрылось за горизонтом, а на небе сияла луна. Дойдя до комнаты, она мягко закрыла дверь, чтобы ей никто не помешал, и начала культивацию. Благодаря установленному массиву, энергия неба и земли обильно собиралась вокруг девушки, сидящей в центре комнаты в позе лотоса. Сначала, ее ресницы немного подрагивали, но спустя несколько мгновений, ее разум полностью погрузился в состояние медитации и все чувства ослабли.

Девушка всю ночь просидела в этом состоянии и лишь к восходу ее глаза открылись. Когда это произошло, казалось, что в них плескался целый океан и простиралось огромное звездное небо. Но весь этот пейзаж в мгновение ока растворился в глубоком и пронзительном взгляде, обращенным в сторону двери.

До начала Континентального Турнира оставался еще день, но, не смотря на раннее время, ученики Боевой Школы Нефритовых Небес уже во всю обсуждали его. Во дворе стоял такой шум, что Су Юэ просто не могла не выйти. Потянувшись и размяв немного занемевшее тело, девушка открыла дверь и в комнату ворвался прохладный утренний воздух. Солнечный свет мягко ложился на нефритово-белую кожу Су Юэ и освещал ее лицо. Ученики, которые увидели это замерли на короткий промежуток времени, не скрывая восхищения в своих взглядах. Им казалось, будто фея спустилась с небес и сейчас стоит рядом с ними.

Увидев эту картину, Су Юэ про себя покачала головой. Как же легко эти люди поддаются влиянию внешности. Девушка знала, что обладала красивым лицом и привлекательной фигурой, но никогда не пыталась привлечь к себе внимание. Она не любила находиться в центре событий, но из-за своей внешности, проблемы так и притягивались к ней. Нацепив легкую, но при этом отчужденную улыбку, Су Юэ обратилась к двум ближайшим молодым людям:

-Простите, что отвлекаю вас, но о чем старшие братья так увлеченно говорят? Эта младшая сестра случайно услышала вас и мне стало очень интересно. Прошу простить мне мое любопытство.

Су Юэ очаровательно улыбнулась, чем ошарашила парней. Вскоре, первый из них, придя в себя, вежливо ответил:

-Хаха! Разве младшая сестра не знает? По всей школе только о том и говорят, что в турнире будут участвовать такие гении как Мин Хао Бэй, Ли Чжу Фэй и Ло Ян Чень! Это просто невероятная новость, ведь они уже давно прославились на весь южный континент!

-Еще, прошел слух, что в Академии Стихии появилась еще одна невероятно талантливая девушка, не уступающая в этом трем лидерам, а по внешности напоминала прекрасную фею. Она также должна будет принять участие в этом турнире. Сейчас, все только и делают, что обсуждают этих дочерей и сыновей небес и рассуждают, какие места в рейтинге они займут и кто же из них станет победителем. -поддержал разговор второй парень.

Су Юэ, выслушав их ответ, поняла причину шума. Всем этим ученикам просто не терпится увидеть ожидающее их хорошее шоу, где столкнуться различные знаменитости, а так же прославиться самим. Из разговоров других людей, Су Юэ не узнала ничего нового, поэтому, поблагодарив учеников, девушка вновь вернулась в комнату. Вскоре будет время завтрака, но Су Юэ не хотела на него идти и решила поесть в комнате. Перекусив, она продолжила тренировку.

На следующее утро, шум в жилом дворе усилился в разы. Все, еще до того, как небо начало сереть, спешили попасть на арену. Су Юэ покинула комнату и пошла вслед за толпой.

Оказавшись перед массивными воротами, Су Юэ про себя восхитилась размерами и видом арены. Трибуны занимали огромное количество площади и половину из мест уже заняли. С противоположной стороны от входа был небольшой балкон для судей. А под ним располагались места для участников. В центре была большая площадка, покрытая черными плитами.

Су Юэ подошла к местам для участников и просто села на одно из них, погрузившись в свое сознание.

К тому времени, как первые лучи солнца начали пробиваться через горизонт, все трибуны были полностью заполнены. Даже на местах близ арены было столпотворение. Все громко обсуждали турнир и делали ставки, в результате чего стоял почти невыносимый шум. Но через несколько минут, все внимание толпы было направлено на вход на арену. В проходе показалась тонкая женская фигура с длинными серебряными волосами, освещенная первыми лучами солнца. Ее лицо было прикрыто тонкой вуалью, а платье небесного цвета, с вышитыми на нем орхидеями, слегка развевалось. Этот вид прекрасной девушки привлек взгляды почти всех и каждого. Парни смотрели раскрыв рты, а некоторые простолюдины даже пускали слюни, в то время как девушки самозабвенно восхищались. Но объединяло их то, что все они превознесли девушку в число фей и богинь в своих сердцах.

Су Юэ приоткрыла один глаз, дабы взглянуть на причину всеобщего внимания, и, немного посмотрев на девушку, вернулась к медитации. Сейчас было очень подходящее время для поглощения энергии неба и земли, и, если энергия на заходе солнца называлась Пурпурный Воздух, то на восходе она называется Золотое Облако. Но, видимо, эта девушка решила использовать его для более эффектного появления. Су Юэ не понимала смысла этих действий, поэтому такие люди, желающие стать центром внимания, ей не нравились.

Девушка же, оглядев собравшихся участников, на мгновение задержала свой взгляд на Су Юэ, и села на свое место. Это действие не ускользнуло от внимания Су Юэ, но она не стала придавать этому значение.

Через какое-то время, все участники собрались. Семеро учеников из Академии Стихии заняли несколько ближайших мест, и по чистой случайности, Ло Ян Чень оказался на месте рядом с Су Юэ. Та же, по прежнему тихо медитировала, не обращая внимания на косые взгляды собравшихся девушек.

Вскоре, объявили о начале турнира.

http://tl.rulate.ru/book/48303/1188415