Готовый перевод Don’t Cry / Не плачь: Глава 50

Воздух тихий.

Тан Ран ждала долго, но не ждала момента, чтобы ответить, и не могла не почувствовать себя еще более странной: «Ло Ло? Почему ты молчишь?»

"..."

В темноте перед глазами Тан Ран кто-то тихо вздохнул в направлении над ее головой .

Ло Чжань вернулся, чтобы взять девушку за тонкие запястья, и легко вложил все руки девушки в свои ладони.

Держась твердо и избегая неожиданных неожиданных ситуаций, подобных той, что была только что, он поднял веки с улыбкой: «Это как перед игрой, другая сторона все еще ведет обратный отсчет, только что позвонила 543, вы уже начали - это? Разве это не позор? "

Ло Чжань сказал ленивым голосом, и, пока маленькая девочка не обращала внимания, он медленно успокаивал свое сердцебиение и дыхание: тыльная сторона ладони заставляла сердце биться быстрее, когда его целовали.Такие темные исторические воспоминания должны быть стерты как можно скорее, иначе подожди. Не знаю, как смеется маленькая девочка, которую собираются учить.

Тан Ран не знала, что думает молодой мастер, стоящий перед ней. Ее успешно отвлекли от ее внимания, и она смутно защищалась: «Но я не соревновалась с тобой».

Ло Чжань сказала: «Вы задали вопрос, я дал вам ответ, а затем добавил стандарт для измерения и стандарт для оценки теста - разве это не просто игра?»

"..."

Эти случайные софистические навыки быстро увлекли в туман маленькую девочку, которая плохо ладила со своими сверстниками, не говоря уже о любых дискуссиях.

Увидев, что выражение лица Тан Ран постепенно становится ошеломленным, Ло Чжань, который успокоил сердцебиение, зацепил уголок рта ...

В конце концов, она по-прежнему хороший обманщик, но в будущем вам придется уделять больше внимания и не поддаваться обману окружающих.

И за эти несколько секунд Тан Ран уже разобрала логику в словах Ло Чжань, и она серьезно кивнула: «Ты прав».

Ло Чжань ответил без угрызений совести: «Как и ситуация, в которой вы только что начали внезапно, испуг также будет реакцией на учащенное сердцебиение. Вот почему я сказал, что вам как стыдно перед игрой».

Тан Ран была немного смущена: «Я тебя пугаю?»

Ло Чжань был виноват на секунду: «Все в порядке».

«Однако есть одна проблема, которую вы не упомянули», - Тан Ран подняла глаза.

"Хорошо?"

Ло Чжань не беспокоится.

Что касается софистических навыков, его ум никогда не одолеет маленькая девочка.

Затем Ло Чжань увидел, как маленькая девочка смотрит на него, ее глаза слегка прищурились, и на ее щеке появилась очень неглубокая мягкая ямочка: «Если это ты и я, то не нужно соревноваться».

Ло Чжань слегка удивился: «Почему?»

«Потому что я, должно быть, проиграла». Маленькая девочка слегка улыбнулась: «Когда вы просто коснулись моей макушки и сказали, что , мое сердцебиение начало учащаться, и мои ладони стали влажными».

"..."

Ло Чжань снова застрял.

А девушка ничего не заметила: «Может потому, что у меня порог ниже твоего, так что ...»

Остальные слова постепенно плыли по горизонту.

Десять секунд спустя, когда Ло Чжан пришел в себя, он услышал, что его сердцебиение, которое долгое время не успокаивалось, снова ускорилось, как барабан.

Рука Ло Чжаня держала запястье Тан Ран. Это было связано с эффектом твердотельной передачи звука, который усилил острый слух маленькой девочки. Говоря, Тан Ран остановилась в сомнении.

Она разглядывала на несколько секунд и еще более смущенно посмотрела на Ло Чжаня: «Ло Ло, тебе сегодня плохо?»

"..."

Ло Чжань молчал.

Через несколько секунд он опустил голову и вдруг тихо рассмеялся: «Нет, я проиграл».

Тан Ран: "А?"

Ло Чжань отпустил одну руку Тан Ран, а другую прижал к груди.

Эта знакомая поза заставила Тан Ран ошеломить и забыть о борьбе.Когда ее тонкие пальцы были полностью покрыты его руками, она крепко прижалась к тонкой рубашке, Тан Ран почувствовала теплый жар в своей ладони, и это было очень ясно. Я слышала сердцебиение внутри.

Ло Чжань опустил глаза и провел по бровям девушки, он улыбнулся:

"Слышишь, как оно взволновано?"

«...» Лицо маленькой девочки медленно покраснело.

"Теперь вы знаете, почему оно так быстро прыгает?"

"..."

Низкий, немой и смеющийся голос дошел до ушей и необъяснимым образом дошел до глубины сердец людей.Тан Ран покраснела и хотела убрать руки.

Ло Чжань, очевидно, не хотел быть мужчиной в этот момент, и он пожал руку маленькой девочки и отказался отпускать.

Он улыбнулся и оперся на перила лестницы: «Я только что сказал, что испугался и солгал тебе. Мое сердце бьется быстрее из-за твоего поцелуя. Если ты продолжаешь так толкаться, то я действительно могу быть из-за сердца. Мне было неудобно, например, когда я был взволнован и меня отправили прямо в больницу, поэтому я решил сдаться.

Тан Ран некоторое время пыталась убрать руку, но безуспешно. В конце концов, маленькой девочке пришлось сдаться, покраснев и возразив: «Вы сказали, что порог между вами и Ло Сю намного выше, чем у нормальных людей, поэтому Я просто хотела попробовать ».

«Ну, я сказал это», - великодушно признал Ло Чжань.

Тан Ран слегка нахмурилась: «Но если это из-за меня, то вы, очевидно, отреагировали на этот легкий стимул, и также должен быть процесс ускорения секреции этого нейромодулирующего вещества».

Ло Чжань: «Это другое».

Тан Ран: «Где это по-другому?»

"..."

Ло Чжань опустил глаза и засмеялся.

Ло Чжань сказал: «Действия, совершаемые другими людьми, являются внешними стимулами, которые могут способствовать секреции дофамина у обычных людей, но они не эффективны для меня».

Тан Ран: "Очевидно, у тебя есть ..."

Ло Чжань: «Ты другой».

Тан Ран: "?"

«Действия, которые вы совершаете, не являются внешними стимулами», - улыбнулся Ло Чжань и наклонился: «Для меня ты сам дофамин, источник всей моей радости и волнения».

"..."

Тан Ран была поражена.

Ло Чжань спросил: «Так ты думаешь, когда ты сделаешь эти действия или скажешь мне эти слова, я все равно не отвечу?»

После долгого молчания Тан Ран, наконец, набралась храбрости и тихим голосом спросила свои собственные сомнения: «Почему я имею в виду дофамин?»

Мастер Ло Сяо даже не подумал об этом: «Конечно, из-за меня си…»

За секунду до того, как ответ инстинктивно выпалил из глубины моего сердца, Ло Чжань вовремя остановился.

Он почувствовал, как его плечи внезапно прижались к двум горам:

Слева написано «16 лет».

Тот, что справа, говорит: «Старт через три года».

Ло Чжань: "..."

Молодой хозяин в смущении повалился на землю.

После нескольких секунд молчания он стиснул зубы и сказал: «Потому что я добр, полон энтузиазма и готов помогать другим, и у меня есть чрезмерное желание защитить. Каждый раз, когда я вижу вас, я склонен время от времени страдать от Стокгольмского синдрома. Я чувствую себя не комфортно без дружеской помощи в течение дня».

Тан Ран была удивлена им: «На самом деле, я тоже так думаю».

Ло Чжань: "."

Ло Чжань: "?"

Тан Ран улыбнулась и скривила глаза: «Потому что вокруг меня никогда не было никого, подобного тебе. Тетя пришла ко мне вначале, потому что была нанята кто-то из семьи Тан, но потом мы поладили друг с другом и стали более эмоциональными ... Только Ло Ло и вы разные. . "

Ло Чжань долго молчал и тихо спросил: « это другое».

«С самого начала Ло Ло был добр ко мне, не прося ничего взамен. Очевидно, я не могу вам ничего дать». Тан Ран сказала: «Позже только ты нашел меня под дождем, и только ты останешься со мной. Независимо от того, о чем мы говорим, я очень терпелива. вы отправляете мне робота, проводите меня, чтобы увидеть мои глаза, и говорите, что я буду моим собственным пулом желаний ... "

В этот момент маленькая девочка остановилась, через несколько секунд ее голос слегка сдавился, но она все еще смеялась.

«В то время я думал, что Ло Ло не был гордым и равнодушным молодым мастером, как все говорили. Он должен быть очень мягким и добрым, чтобы помочь мне утешить и сопровождать меня вот так».

Воздух на несколько секунд затих.

«Я», - внезапно сказал Ло Чжань.

«?» Тан Ран, погруженная в свои эмоции, слегка приподняла голову.

Затем она услышала, как кто-то тихо вздохнул: «Я именно то, что они говорят. Я равнодушен, высокомерен, безразличен и несерьезен. Мне все равно ни о чем, мне все равно ... ничего». Доброта, энтузиазм и готовность помочь ».

Тан Ран пришла в сознание и с тревогой заявила: «Ло Ло очень нежный и очень добрый…»

«Я делаю это только с тобой».

Ло Чжань прервал ее.

Его голос низкий, торжественный и серьезный:

«Я только так отношусь к тебе, не из-за меня, а из-за тебя, понимаешь?»

"..."

Тан Ран слушала.

Это тоже первый раз, когда ей это сказали.

Ло Чжань сказал:

« Тан Ран. ты достойна самых нежных и лучших вещей в этом мире».

http://tl.rulate.ru/book/48065/1274882

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь