Готовый перевод Lucifer's Descendant System / Система потомков Люцифера: Глава 10: Битва продолжается

— Очнись, идиот! Самое время использовать благословение! — закричал один из мужчин-лучников. Группа уже несколько минут сражалась с королем, а Гарри в это время стоял столбом. Пощечина заставила его проснуться и наконец понять, что он без движения замер на одном месте. Прийти в себя было непросто, но парень все-таки активировал свое благословление и поднял руки, бросая в монстра несколько ледышек.

***

«Закидывая крысу огненными шарами я совсем не жалел сил, но урон, который они наносили, к сожалению, был слишком мал. Огонь все еще слаб. Обычных крыс получалось сжигать только так, но вот крысиный король совсем не реагировал. Максимум того, чего я смог добиться – немного подпалил грязно-серую шерсть. Но толку от этого было мало, шкура оставалась неповрежденной.

Однако были и хорошие новости. Я заметил, что огонь, который попадал в ранки и разрезы, оставленные другими благословленными, имел хоть какой-то эффект, вызывая у Короля громкие попискивания. Исходя из логики, мой огонь должен был прижечь рану и сделать только хуже, но он почему-то оказывал противоположный эффект, проникая вовнутрь и ускоряя кровотечение. Монстр явно испытывал боль.

Единственное объяснение, что это как-то связано с фразой, которую я прочитал в системе. Про очищение грехов и грешников. Крыса, по всей видимости, классифицируется ей как грешник. Однако на обычных монстрах это не работало, следовательно… Мне остается только предполагать, но это, скорее всего, связано с тем, что он супер-босс, и считается более страшным грешником, усиливая очищающий эффект самим своим существованием»

Размышляя об этом, Ной параллельно начал придумывать стратегию, чтобы разобраться с крысой наиболее эффективно.

Даже думая, Ной не переставал двигаться, ведь те, кто стоит на месте обычно становятся легкой мишенью. Падение. Перекат. Восстановить равновесие. Повтор. Еще раз. Фраза «движение – жизнь» имела в крепостях буквальное значение.

Двигаясь, Ной время от времени бросал левой рукой огненные шары. Правая была занята боевым ножом, который уже не раз спасал ему жизнь. В этой ситуации он, на самом деле, был не очень полезен, и оказался там скорее механически, на рефлексах.

Нож не отличался никакими особенностями. Тем более, его нельзя было назвать благословленным оружием. Обычный нож. Боевой. Для крепости F ранга этого должно было быть вполне достаточно, но для крепости класса «супер» он явно не подходил. Это было заметно по тому, как наши мечники сражаются с боссом. Их оружие было абсолютно бесполезно, и не наносило никаких повреждений его плотное шкуре.

Пока Ной искал подходящую возможность, босс совершил обманный маневр и притворился, что нападает на крупного мужчину с щитом, но в последний момент изменил траекторию движения и повернулся к одному из подростков. Прежде, чем неопытная благословленная успела понять, что происходит, супербосс уже сомкнул челюсти на ее правом запястье. Меч выпал из рук, звонко ударившись о каменный пол. Зубы разорвали тонкую женскую кисть, как спелое яблоко. Предплечье разошлось посередине, а рука исчезла в пасти гигантской крысы.

Девушка недоуменно посмотрела на то место, где раньше была ее рука, еще не до конца осознавая, что там уже ничего нет. А в следующий момент, ее захлестнул боевой шок, — АААААААААААААААА!

— ЭМИИ! НЕТ! — закричала Венди, подбегая к подруге сзади и попытавшись оттащить ее, схватив за плечи. — Аагх! — девушка вскрикнула от боли, отталкивая ее руку и больно ударив по голове. Видимо в темноте Венди случайно схватилась за кровоточащую рану.

Увидев, как тварь, причмокивая, пережевывает руку ее подруги, былая ярость и обида полностью спали, оставив место только безграничному страху за свою жизнь.

«Ноги совсем не слушаются…» — отстраненно подметило сознание замершей девушки, которую била мелкая дрожь.

Более опытные вторженцы что-то кричали, но она ничего не слышала. Все органы чувств как будто затянула пелена.

Король закончил пережевывать часть, оторванную от Эми, и издал довольный писк, прежде чем снова открыл рот. На этот раз он явно нацелился на голову Венди, так удобно замершей на месте.

Когда огромная пасть монстра оказалась в нескольких дюймах от лица Венди, она наконец осознала свою ошибку. «Поздно», — с горечью отметило сознание, отказываясь посылать импульсы в мозг.

Она так и осталась стоять на месте, не зная, что делать. За этот поход она чувствовала близость смерти уже множество раз. Но сейчас все было по-другому. Вместо того, чтобы попытаться изменить что-то, она просто приняла, что ей уже нет спасения, и покорно закрыла глаза.

Видя эту сцену практически в замедленной съемке, все остальные благословенные впали в отчаяние. Нет, на самих девушек было плевать, но дар целителя… Без него они все здесь просто подохнут.

Венди почувствовала горячее и чрезвычайно вонючее дыхание крысиного короля. Оно было настолько близко… Страх захлестнул с головой. Девушка все же не выдержала близости смерти и на мгновение открыла глаза. Тем удивительнее было видеть то, что произошло дальше. В ее поле зрения, совсем близко от глаз, появилась тонкая белая рука с открытой ладонью. «…» Она словно заслоняла ее от крысы. Поблизости разорвался огненный шар. Близко. Очень близко. Так близко, что Венди даже почувствовала, как нагревается ее кожа. Нестерпимый жар. Сгусток пламени стремительно стреляет вперед, заставляя огненный шар влететь к прямо в рот Королю.

***

«Двуногие. Слабые. Никчемные. Еда», — плавно перетекали мысли монстра. Он чувствовал их приближение заранее, и был готов. Они слишком долго стояли за дверью, и королю надоело ждать, пока они войдут. Он решил начать первым. Страха не было. Это же просто еда. Зачем бояться?

Створки двери легко поддались вперед под напором грузного тела. Схватив первую жертву, он быстро убрался подальше и спрятался в тени с удовольствием пробуя добычу на вкус.

«Вкусно. Еще», — монстр был доволен, но этого было слишком мало. Изнутри душил нестерпимый голод. Хотелось съесть всех, но инстинкты говорили, что противостоять всем одновременно слишком опасно. Он уже хотел спрятаться в глубине комнаты и нападать на еду поодиночке, но этим планам не суждено было сбыться. Шкуру внезапно опалило неприятным ощущением. Кожа немного покалывала, но боль было настолько слабой, что монстр не придал этому значения.

«Слабые. Еда»

Оторвав у слабой двуногой, отбившейся от группы, руку, монстр недовольно подумал, что мясо слишком жесткое. Жилистое. Ему больше нравились мягкие части. К счастью, добыча не спешила убегать. Две двуногии стояли смирно, склонив головы в ожидании своей участи.

Заметив еще одного, он обрадовался, что получил прибавку к обеду. Три головы за раз. Головы ему нравились тоже. Забавно хлюпают во рту…

Подбегающий двуногий зачем-то поднял руку. Интересно, что он собрался делать, ведь сопротивление бесполезно. Еда не может сопротивляться.

Но в этот раз что-то пошло не так…

«Горячее. Жжется. Больно».

***

С трудом, но Ной подгадал именно такой момент, когда Король Крыс уже не успевал среагировать при все желании. Раскрыв пасть, тот отвлекся на девушек, и Ной сполна воспользовался этой возможностью, зайдя сбоку.

Попав в пасть, комок огня заставил мутанта запищать от боли. Монстру казалось, что внутренности буквально плавятся под нестерпимым жаром. И он был не слишком далек от истины. Чудовище истошно скрипело и стонало. Звуки были настолько громкими и пронзительными, что слабейшие из присутствующих в ужасе зажали уши, содрогаясь от одной мысли о том, что они могли оказаться в его пасти.

Огненный шар медленно стекал вниз, мимо глотки, по пищеводу, прежде чем, наконец, не погас в желудке. Для монстра весь процесс, казалось, длился целую вечность, но в реальности прошло не более трех-четырех секунд.

Пока крыса кричала от боли и очищающего действия пламени, Ной провел ладонью вдоль талии Венди, и, не слушая протесты, оттащил девушку назад. Любой уважающий себя вторженец должен навсегда вбить к себе в голову одну вещь – сосредоточься на защите целителя, если хочешь жить. Пока жив целитель, он будет поддерживать жизни остальных, и не допустит твоей смерти. Опытный целитель – ценная и высокооплачиваемая работа. Потерял руки? Ноги? Лишился глаз? Все нормально, пока голова на месте. Более того, некоторые, особенно сильные представители этого направления благословленных, способны отращивать даже недостающие конечности.

Отойдя от шока, остальные наконец отреагировали на судороги Короля и включились в дело. Мужчина, стоящий ближе всех, воспользовался возможностью и, не теряя времени, достал меч, прежде чем кинуться к монстру в попытке нанести как можно больше повреждений.

Кто-то вскинул лук, натягивая стрелу. Воины покрепче обхватили свои мечи, а благословленные – подняли руки, вкладывая в атаку как можно больше энергии. Даже Гарри бросил несколько кубиков льда, оказавшихся полезными. Немного задев шкуру, они попали крысе под кожу, и, по всей видимости, задели одну из артерий, вызывая сильный поток крови.

«Хмм, а он неплохо продвинулся», — подметил Ной, проходя мимо. Потенциал ранга D и вправду отличается от максимума того, на что способны благословение ранга F. Взять, например, Гарри. Он вошел в крепость совсем зеленым, и самое большее, на что он был способен – кидаться массивными тупыми глыбами льда, не причиняющими ровным счетом никакого урона. И вот, за то короткое время пока Ной разбирался со своим благословением, он уже научился контролировать лед на уровне достаточном для того, чтобы заострить его концы, превратив в подобие сосульки.

Ущерб, нанесенный Королю Крыс, был велик, но похоже, не настолько критичен, как хотелось думать Ною. Тварь оказалась на удивление живучей и смогла прийти в сознание. Истекая кровью, с оторванными кусками свисающей шкуры, и ярко-красными глазами, жаждущими крови, она ненавидящим взглядом уставилась на них.

Монстр разорвать каждого в этой комнате. Особенно того, кто накормил его огнем.

— Тц, — Ной недовольно щелкнул языком, — Осторожней, он входит в режим берсерка!

http://tl.rulate.ru/book/48025/1282960