Готовый перевод Tales of Reincarnation in Maydare / История реинкарнаций в Мейдере: Глава 9.2. Практическое занятие по зельеварению II

— Ха-а, ха-а, ха-а… Нужно убежать подальше, чтобы они не догнали нас.

— Не уверен. Остров окружён водой, мы будем в опасности до тех пор, пока не сможем выбраться отсюда.

Мы быстро добежали до побережья. Остров оказался гораздо меньше, чем мы думали. Если не найдём какое-нибудь укрытие то нас точно скоро поймают.

Но в этот момент Нэро указал на небо.

Я не сразу поняла, что это за точка в небе, но по мере её приближения стало понятно, что это всадник на летящем пегасе. Он грациозно опустился на землю рядом с нами. Это оказался статный рыцарь с ультрамариновыми волосами, его крепкое тело надёжно защищал доспех, выдающий в нём члена Ордена Королевских Рыцарей.

Рыцарь торопливо подбежал к Айри.

— Леди Айри, вы не пострадали?!

Он выглядел искренне обеспокоенным и осмотрел её на наличие травм.

— …Ты опоздал.

Однако мисс Айри наградила его лишь звонкой пощёчиной. Звук оказался настолько громким, что мы невольно вздрогнули и не на шутку испугались.

— Ты опоздал, Райнер! Ты же мой рыцарь, почему не нашёл меня раньше?! Мне было так страшно! Я столько раз повторила про себя: «Спаси меня, спаси…»

Рыцарь с ультрамариновыми волосами смиренно преклонил колено.

— Мне искренне жаль! Как предводитель Стражей, я полностью признаю свою вину. Как только вы пропали из виду, весь Орден тут же выдвинулся на ваши поиски, но злодеи запутали след, воспользовавшись бесчисленными телепортирующими приборами прежде, чем привести вас в это место…

— Что с Тором? Почему его здесь нет?!

Мисс Айри прервала извинения рыцаря Райнера.

Тор. Когда Айри произнесла это имя, я неосознанно подняла глаза.

— Тор сейчас обыскивает другую территорию, — рыцарь отвечал, не поднимая голову.

— …

Видимо, не так мисс Айри представляла себе этот момент. Она глубоко вздохнула.

— Я в порядке. Просто… устала. Со вчерашнего дня во рту не было ни крошки. Не могу дождаться возвращения.

— Да… Тогда давайте возвращаться, леди Айри.

— Прости… Всё из-за того, что я тайком улизнула из замка. Мне правда жаль, Райнер.

Рыцарь, которого она называла Райнером, нежно приобнял плачущую мисс Айри. Они простояли так некоторое время, пока, наконец, не вспомнили, что мы всё ещё здесь.

— Вы студенты из Рене Рошия?

Желающих отвечать не нашлось, поэтому говорить пришлось мне.

— Да. На школьном острове лечебных трав мы случайно наткнулись на телепортирующий прибор и оказались здесь. Кстати, где мы вообще?

— Это необитаемый остров далеко к юго-западу от Мирдрида. Выходит, злодеи разместили телепортирующее устройство на острове лечебных трав, — лицо Райнера помрачнело.

— Кем, чёрт возьми, были те парни в чёрных масках? Они всё ещё на острове!

Райнер неожиданно поднял глаза, он выглядел потрясённым, когда заметил Фрэя, но тут же вернул самообладание и ответил:

— Нет причин для беспокойства. Мой Орден вот-вот будет здесь.

Не успел он закончить фразу, как в небе появилось ещё несколько рыцарей на пегасах. Они гордо несли знамя Королевского Дворца на остров. Впечатляющая картина. Рыцарь вновь повернулся к нам, приложил руку к груди и поприветствовал.

— Я Райнер Фабри, заместитель командира Ордена Королевских Рыцарей и один из Стражей, защищающих леди Айри.

— ?!

Из-за поведения мисс Айри сложилось впечатление, что он на одном уровне с Тором. Но нет, если он заместитель командира, то гораздо выше и значимее, но тоже стал Стражем…

— Во время осмотра ближайших территорий мы заметили «сигнальный огонь», благодаря которому и нашли этот остров. Обычно на сигнальный огонь реагирует только школа Рене Рошия, но в экстренных ситуациях реагирует также Орден Королевских Рыцарей. Мы поспешили сюда, потому что подумали, что это может быть связано с исчезновение леди Айри.

Райнер задал нам ещё несколько вопросов, на которые мы без запинки ответили. Это помогло нам всем разобраться в ситуации.

— Студенты, хоть вы и оказались здесь случайно, но спасли леди Айри. Даже не знаю, как вас отблагодарить.

Он снова преклонил колено. Заместитель командира Ордена Королевских Рыцарей оказался весьма вежливым и скромным человеком.

— Если позволите, я хотел бы узнать ваши имена.

— …Фрэй Леви.

— Я Нэро Пачелбел.

— Меня зовут Макия О'Дрилл, — он мог оказаться командиром Тора, так что я вежливо склонила голову в лёгком реверансе.

Едва услышав имя О'Дрилл, мисс Айри и Райнер не могли скрыть удивление…

— Понятно… Значит, это была ты… — пробормотала мисс Айри с пустым взглядом, но на её лице тут же снова расцвела улыбка. — Эй, Райнер! Эти ребята были неподражаемы! Они храбро сражались и спасли меня, мы должны им отплатить.

— Разумеется, леди Айри.

— Студенты, спасшие Спасителя — это нечто из ряда вон выходящее. Они достойны медалей.

— …Точно. Предложу это Его Высочеству в следующий раз.

Райнер помог мисс Айри сесть на своего пегаса, а нас на других пегасах Ордена отправили в королевскую столицу Мирдрид. Там Орден долго допрашивал нас, чтобы убедиться, что мы не оказались под влияние гипноза. Они не вдавались в подробности о том, как обыскивали остров и ловили преступники, но нам удалось узнать, что их лидер сбежал. Похоже, на острове были другие телепортирующие устройства, одним из которых он и воспользовался. Но кем вообще были эти злодеи в чёрных масках?.. Так или иначе, мы были всего лишь студентами и не могли дальше принимать участие в этом деле. 

Скоро учителя забрали нас из дворца, а уже на следующий день мы вернулись в Рене Рошия.

— Ребята, вы целы?!

— Лепис!

Лепис, с которой мы разделились в пещере, всё это время была в полной безопасности в школе. Наконец воссоединившись, мы крепко обнялись.

— Какое счастье что ты цела! Ты ведь не ранена, правда?

— Нет, со мной всё хорошо. Простите, что ничего не смогла сделать, хоть и разбираюсь в пространственной магии.

Лепис выглядела неважно. Должно быть, она сильно переживала, когда мы исчезли. Может, даже не могла спокойно есть и спать. Заставили же мы её поволноваться.

— Это конец… Мы не смогли предоставить зелье, и в рейтинге теперь будем первыми с конца. Придётся сдаваться первой команде…

Нэро стал мрачнее тучи. Даже Фрэй приобнял его и сказал, что всё к лучшему.

— Это не конец света, Нэро! С нами приключилось что-то странное, это не считается.

Я тоже попыталась его утешить. Как капитан я не имела права терять такого ценного члена команды.

— Ох, вы о задании? Хоть вернулась и не вся команда, но я вовремя сдала глазные капли пон. Учитель Медит пообещал, что примет во внимание всё случившееся и оценит наши капли.

— Ах…

Спустя секунду тишины раздались наши радостные возгласы:

— Лепис!

Мы крепко обнимали её и бесконечно благодарили. Нэро как будто полегчало, и даже Фрэй заулыбался.

Девятая гранатовая команда успешно справилась со своим первым заданием.

— Но нам, конечно, пришлось попотеть… Хотя та пленная принцесса была довольно миленькой.

— Фрэй, ты разве не предпочитаешь девушек постарше?

— Мне показалось, что она старше меня. Она была в странной одежде и несла всякую бессмыслицу, но мечтательные беспомощные самовлюблённые дамочки тоже хороши.

— …

Мне не слишком понятны предпочтения Фрэя, но она училась в третьем классе старшей школы, так что действительно была старше его. У Фрэя глаз намётан на подобные вещи.

http://tl.rulate.ru/book/48021/2748291