Готовый перевод Хаос / Хаос (ЛитРПГ): Глава 9. Падший демон

В Шева находилось представительство большой и властной гильдии ангелов "Нимб" (ну о-о-очень оригинальное название). Именно туда я с Артаном и направился. Что удивительно, множество людей болталось на улицах, и похоже, что некоторые здесь даже жили. Я думал, что проникнуть в сам город будет куда сложнее. 
Гильдия чье огромное здание было из белого камня в форме кольца(снаружи напоминает Колизей), чем, оправдывала свое имя, вот куда мы пришли. Возле главного входа дежурили пара ангелов-НиПов.
Они устроены, так что не могут вообще сделать что-либо, способное причинить вред человеку, даже если это только возможность, при принятии решения. Вытащив меч, я взял Артана в захват левой рукой. Если перережу ему шею, то, во-первых пройдет хороший крит, во-вторых он истечет кровью быстрее, чем его исцелят, а да " Воскрешение" у "Священников", нет, я о нем не забыл, вот только действует оно лишь на игроков. 
— Пропустите меня, или человек умрет!!!
Некоторое время они находились в недоумении, но разглядев, что мой меч явно сделан не людьми, посторонились. Мы зашли внутрь, прошли по длинному коридору, и очутились в довольно большом зале, где уже собрались и поджидали нас обитатели этой гильдии.
— Чего ты хочешь? — задала вопрос девушка в белоснежных тяжелых доспехах.
— Говорить с Венном! Я отпущу человека, когда увижу того, но знайте что мои друзья присматривают за его семьей, и в случае если я не вернусь в назначенный срок, убьют их.(Некоторые отрицательные эффекты накладывались на ангелов, даже если они просто узнавали о смерти людей).
Думаю, они вполне могут выполнить мои требовани. Маяться с дебаффами куда неприятней, чем просто устроить аудиенцию, и если что всегда успеют прикончить меня позднее.
— Твое лицо мне знакомо… Ты "Этёрнал"?
" Ага, вот и сработало, спасибо Таб",— подумал я.
Таб, мой личный информатор и по совместительству отличный художник. Тот самый, который писал мой портрет. Я нарочно устроил утечку информации, точнее это сделал именно Таб. Он и его сестра погодка играют в "Хаос" за разные расы, и раз он демон, то кто она понятно без объяснения. Сначала он разместил мой портрет на форуме демонов, а потом оставил не закрытой страницу с ним же, и понеслось…
Наверно надо поблагодарить и его сестренку? Ну, только если останусь в живых. 
— Знаешь, это лишь порождает еще больше вопросов.. Хорошо я проведу тебя к Венну. Расступитесь и дайте ему пройти, — властно приказала она. 
—————————————————
Ангел в тяжелых доспехах распахнула двери, и мы оказались в небольшом помещении. Вокруг было много бумаг, документы, судя по всему. В центре стоял стол, за которым сидел мужчина, лет под сорок, с бородой и сединой в ней же. 
— Что такое? — спросил он, не отрываясь от своей писанины, и даже не взглянув.
— У нас тут неожиданные гости.
— Да…и что им нужно?
— С тобой побеседовать. Кстати заложник? — обратилась она ко мне.
Я освободил Артана, он хорошо держался, скоро будет дома.
Тут в комнату зашел еще один ангел. 
— Каргав, окажи услугу, скажи нам кто этот незнакомец?
Похоже, она вызвала "Оракула", что ж без этого никак.
Тот подошел к ней и, посмотрев на меня произнес:
"Имя: Шаргот
Раса: Демон
Класс: Дьявол 
Профессия: Мститель
Уровень:…. " 
И тут он слегка замялся, видно не поверил глазам и даже несколько раз специально моргнул, и спустя пять секунд продолжил:
" Уровень: 665 " 
И вот здесь старикан таки оторвал свой взгляд от пожелтевшей бумаги.
— Ох, ты какие люди…неожиданно.. Каргав, верни человека в родные края. Тот, кивнув, поспешил убраться отсюда.
— С чем же ты пожаловал?
— Вы отлично говорите, учились уже здесь или в реальности тоже?
— Хм.. так интересно.. продолжай..
На лице девушки-ангела отразилось легкое непонимание, я же продолжил:
— Не задумывались, почему в этой "игре" вы можете слышать? 
Тут тяжело-доспешная не выдержала:
— Что он имеет в виду Венн?
Он немного помолчал, и, собравшись, произнес:
— У меня центральная глухота, мой мозг не воспринимает нервные импульсы, следовательно, и не обрабатывает их, даже с погружением сознания, что подает информацию прямо в мозг я не смог бы слышать.
— Вообще-то так и было до "Хаоса",— уточнил он спустя мгновение.
— Как узнал?
— Я вижу душу, и знаю все, что влияет на нее.
— Ух ты...
— Вы ведь понимаете, что ваша возможность слышать сама по себе не возможна?
— И какое объяснение есть у тебя?
— Этот мир настоящий, все здесь настоящее, и люди тоже…
Тишина повисла в помещении.
— Поэтому ты явился сюда? Хочешь сражаться на нашей стороне?
— Именно. 
— Падший демон, удивительно.Но этот мир и вправду странный…
"Хаос"— на самом деле не очень популярная игра с погружением сознания, созданная неизвестной маленькой компанией "The end". Ее отличает от остальных игр полная правдоподобность, включая кровь и кишки, как вы могли заметить ранее. Не многие любят подобное. Так же здесь существовала боль, в других играх — нет. Наличие ее в свое время уменьшало приток игроков, и хоть она и была значительно снижена, но вскоре от нее совсем отказались. Система боли в "Хаос" была тоже странной, например: боль от царапины ты почувствуешь полную, а вот при серьезном ранении только определенный процент, что было не приятно в двойне если ты получал множество мелких ран.
— Однажды мне на почту пришло сообщение, в котором рекламировался "Хаос" где говорилось, что он позволит мне слышать. Понятия не имею, откуда у них была информация обо мне. Я решил-таки попробовать, игра же была бесплатной. И о ЧУДО! Я вновь слышу… 
"Боги постарались, ясно… Им видно выгодно чтобы было больше народу, и именно того что будет играть постоянно, завися от этой игры дарующей невозможное ". 
— На самом деле можете даже не верить, это не обязательно, мне ничего не нужно кроме возможности сражаться вместе с вами. 
— Свой человек среди демонов, неплохо. Ты будешь шпионом, и первое твое задание разведать тактику нападения на следующую деревню.
" Да, он, похоже, решил использовать это в полной мере" 
— Согласен.
— Хония, ты позвала ее?
— С самого начала, но у нее были дела в другом городе, сказала, прибудет сразу же, как за…
Открывающаяся дверь, прервала "белую", и заставила всех присутствующих обратить взор в свою сторону.
Неторопливо шагая к нам, девушка и впрямь похожая на ангела, недоверчиво посмотрела на меня.

Ее волосы были цвета неба в холодное зимнее утро, а одет на ней был ослепительно кроваво-красно-огненный доспех. В то мгновение когда она вошла, я понял, почему же ей так нравятся эти яркие цвета…
— Эж, с этого момента на тебе довольно опасная и ответственная миссия. Необходимо следить за данным экземпляром, на территории демонов.
— Эм.. Что? — она покосилась на меня, на этот раз удивленно-презрительным взглядом. 
— Вот этот вот демон, решил немного для нас пошпионить. Твоя задача за ним наблюдать, и если будет что подозрительное сообщить, ну а коли ты вдруг умрешь, то тут сразу все будет понятно.
"Сделали из нее козла отпущения, теперь наверняка будет меня ненавидеть "— пришел я к такому выводу. " У меня были подозрения, что они приставят ко мне надзирателя, но чтоб девушку.. Я как всегда везуч до талого, и даже не могу определить хорошо это или плохо". 
Она немного помолчала, потом Венн уточнил:
— Это приказ.
— Есть сэр, — ответила она, встав по стойке смирно и отдав честь.

——————————————————————-

Центральная Глухота обусловлена поражением проводящих нервных путей, ядер и клеток слуховой зоны коры мозга. Наиболее частой причиной бывают опухоли, арахноидиты, кровоизлияния.

Ну, вот спустя 9 глав вы, наконец, узнали его класс)). Да я люблю интриговать. 

http://tl.rulate.ru/book/4785/92958