Готовый перевод I was Summoned to Another World, but Also Called Useless and Kicked Out. ~This World was Easy Mode for Me~ / Меня призвали в другой мир, назвали бесполезным и выкинули. ~ Этот мир был для меня слишком прост ~: Том 3. Глава 4 (часть 1)

На следующий день мы благополучно добрались до Леса Тонития.

– Так это и есть Лес Тонития...

Он был также известен как «Море деревьев» из-за того, что деревья были настолько густо посажены, что мы едва могли видеть их в темноте.

Здесь было много высоких деревьев, а некоторые из них были настолько большими, что их стволы достигали нескольких метров в толщину.

Все потеряли дар речи от этого зрелища, включая меня, за исключением Эфир.

Видимо, вот что значит быть потрясённым природой.

Похоже, что мы не сможем проехать в лес на повозке, поэтому я решил направить Магуро в подпространство вместе с ней.

По словам Эфир, она примерно знала, где находится деревня вблизи, поэтому мы продолжили путь с ней во главе.

–...Присутствие чудовищ становится всё гуще. Пожалуйста, будьте очень осторожны.

После моих слов, все стали нервно оглядываться по сторонам.

Хорошо, что они бдительны, но?

– Эй, не просто смотрите вокруг, следите за своими шагами...

Прежде чем я успел закончить предложение, Тендо споткнулся о корень дерева и чуть не упал.

Увидев Тендо в таком состоянии, мы расслабились и продолжили путь с чувством спешки, но только Эфир, казалось, была очень насторожена к тому, что было вокруг.

Возможно, ужас нападения на её деревню вернулся к ней?

– Не будь такой осторожной, Эфир. Если что-то случится, мы защитим тебя.

– Хорошо. Спасибо.

Эфир с облегчением восприняла мои слова. Я надеялся, что смог немного облегчить её бремя...

Как только я об этом подумал, мой навык обнаружения опасности среагировал.

"––! ？"

Должно быть, они заметили это по моей реакции или сами по себе. Все подняли тревогу и приготовили оружие.

– Нас атакуют! – резко крикнул я, активируя барьерную магию.

В следующий момент, что-то ударилось о барьер, окружавший нас, и упало на землю.

Посмотрев вниз, я увидел обычную стрелу.

Я уставился в ту сторону, откуда прилетела стрела.

– Попался!

Было трудно различить сквозь ветки, но на дереве сидел человек с луком и стрелами.

Я использовал комбинацию физического усиления и сжатия земли, чтобы мгновенно приблизиться к человеку.

– Что?! Когда он успел!

Мужчина, которому на вид было около двадцати лет, издал нервный звук.

Он бросил в меня лук, который держал в руках, и быстро вытащил нож, но я уклонился от лука и обогнул мужчину, а затем повалил его на землю и связал.

– Кто вы, чёрт возьми, такие, что напали на нас из ниоткуда?

В тот момент, когда я спросил его об этом...

– Уберите руки от нашего товарища!

Вместе с голосом с обеих сторон полетели стрелы.

Я быстро уклонился от стрел, но человек, которого я удерживал, выскользнул и переместился прямо к своим друзьям, используя магию ветра.

– Эй-эй-эй, вы напали на нас первыми, не так ли?

– Хмф, чего вы ожидали, ступив на нашу землю!

Хм? «Наша земля»?

Если присмотреться, то у мужчин заострённые уши. Только не говорите мне...

– Вы случайно не эльфы?

– Именно так! Мы – эльфы из Леса Тонития.

О, так они не были стёрты с лица земли.

Если это эльфы Леса Тонития, мне нужно было кое-что подтвердить.

Я уже собирался было открыть рот от этой мысли...

– Также, я не знаю, почему она с вами, но я попрошу вас вернуть нашу «принцессу» обратно нам! – сказал мужчина-эльф и снова приготовил своё оружие.

Понятно, значит, они увидели Эфир и напали на нас.

Хммм, не похоже, что они собираются успокоиться и послушать меня. Я мог бы просто с ними разобраться и покончить с этим, но если это и вправду так, подумал я, то пусть Тендо и остальные сделают всё, как надо.

Я спрыгнул с ветки дерева и пошёл туда, где были все.

Должно быть, все могли видеть, что происходит, и, не паникуя, Тендо и Могами шагнули вперёд.

Трое эльфов последовали их примеру, остановились прямо перед нами и стремительно пустили в нас стрелы.

Пока я перехватывал стрелы и останавливал их, двое из трех эльфов с обеих сторон сменили луки на кинжалы и бросились вдогонку.

В следующий момент, раздался пронзительный крик.

Когда Тендо сделал выпад вперёд, он поймал кинжал эльфа своим священным мечом. Далее, Тендо ударил эльфа в брюхо рукоятью своего святого меча, вырубив его.

Вслед за этим послышался глухой стук.

Похоже, Могами увернулся от кинжала, схватил противника и повалил его на спину.

– Я рад наблюдать за тем, что вы оба научились немного сдерживаться.

– Всё-таки мне не по себе, когда я раню людей оружием.

– Да. У меня это тоже вышло неожиданно, но я рад, что смог с этим справиться.

Пока мы говорили об этом, эльф-мужчина, который остался стоять, выпустил свою магию.

– Ведут себя, как какие-то шишки! Воздушная Стрела!

– Хм, в таком случае, я тоже.

Я выпустил воздушную стрелу без заклинания и легко отменил её.

Кроме того, я выпустил ещё одну воздушную стрелу, которая полетела прямо в эльфа.

– Что?! Чёрт!

Эльф был удивлён и быстро отпрыгнул в сторону, чтобы избежать магии.

Но я обогнул его сзади и приставил нож к его шее.

– Уф...

Убедившись, что они без сознания, я связал всех троих вместе.

– ...И что теперь, Эфир?

Я спросил Эфир, которую все защищали, что делать с этими тремя.

Она с беспокойством посмотрела на этих троих. Вероятно, они знали друг друга.

– Н-ну, я теперь всего лишь рабыня...

Наверное, она пытается сказать, что не в том положении, чтобы просить о чём-то, и ведёт себя сдержанно.

– Понятно. Тогда это приказ Эфир. Я оставляю за тобой решение, что делать с этими тремя.

– ...Хорошо, я понимаю. Я хотела бы послушать этих троих.

Эфир посмотрела мне прямо в глаза и сказала это.

Я кивнул и разбудил трёх эльфов.

– Эй, просыпайтесь. Как долго вы собираетесь оставаться в отключке?

Я разбудил их щелчком по щекам.

Когда трое проснулись, они медленно огляделись, увидели меня и начали кричать.

– Эй, эй, сукин сын! Поторопись и развяжи эту веревку!

– Давай! И отойди от принцессы!

– Леди Эфир! Почему вы с людьми!

Они вели себя шумно и назойливо, поэтому я на мгновение припугнул их, и все трое издали испуганное «хииии» и затихли.

Наконец, Эфир заговорила.

– ...Этот человек спас мне жизнь, а все остальные знают, что произошло, и поэтому привели меня сюда. Так что, пожалуйста, не говорите так.

Но, даже услышав слова Эфир, эльфы не могли в это поверить.

– Даже так! Людям нельзя доверять!

– Именно так! Они привели свою армию и вошли в священный лес!

– Моя семья, мои друзья, они погибли прямо у меня на глазах, понимаете?! Люди...

– Пожалуйста, поверьте мне! Они не плохие люди!

Все трое ошеломленно уставились на нас, как будто для Эфир было несвойственно повышать голос.

Не то, чтобы я не понимал их неприязни к людям, но я не мог действовать, пока они мне не поверят.

Затем Эфир объяснила, что произошло с тех пор, как она покинула эльфийскую деревню, и все трое наконец перестали смотреть на нас.

Но, видимо, они не могли решить, стоит ли мне полностью доверять, и осторожно спросили.

– ...Эй. Мы действительно можем доверять тебе?

Они спросили меня с серьёзным выражением лица, и я серьёзно ответил.

– Поверь мне. Я не собираюсь лгать вам. Я на вашей стороне.

– ...Хорошо.

Видя, что они трое убедились, я развязал верёвки и отпустил их.

Затем по пути в эльфийскую деревню, мы спросили о причине, по которой они напали на нас раньше, и о текущей ситуации в эльфийской деревне.

Эти трое, похоже, патрулировали вокруг деревни, и когда один из них заметил меня с Эфир, он напал на меня.

Двое парней, напавших на меня позже, сказали, что видели, как первый парень поймал меня, и напали.

Говорят, что эти трое – одни из сильнейших в эльфийской деревне... что ж, думаю, со мной в качестве противника им не повезло.

Что касается нынешней ситуации в эльфийской деревне, то армия вторжения опустошила её настолько, насколько смогла, а затем отступила.

Хотя было немало людей, которые пали, но не умерли или смогли скрыться, ущерб деревне был нанесён большой, и было много жертв и перемещённых лиц.

Хотя им удалось восстановить деревню до пригодного для жизни состояния, они не могли понять, где находится Эфир. Тогда-то мы и появились... или так говорят.

– Наконец-то.

Пока мы шли сквозь туман, скрывавший эльфийскую деревню, эльф, шедший впереди – красавчик, напавший на нас первым, которого, судя по всему, звали Таршал – заговорил, когда мы закончили слушать о сложившейся ситуации.

Кажется, нет ничего необычного... но в следующий миг нас окружил яркий свет.

Вскоре свет померк, и когда я убрал руку, закрывающую лицо, перед моими глазами раскинулась прекрасная сцена.

– ...Так красиво.

Открытая земля, через которую протекала узкая река, и поля.

Большинство домов были построены на земле, но были и такие, которые были построены на огромных деревьях.

То тут, то там виднелись следы сгоревших домов и поваленных деревьев, но...

Всё же, эльфийская деревня выглядела красиво.

http://tl.rulate.ru/book/47801/1805138