Готовый перевод Age of Cosmic Exploration / Век космических открытий: Глава 16

Глава 16: Эти своды голубые ... Адьё! Дом, милый дом!

Чжан Хен сразу же обрадовался, услышав ответ Яо Юаня, но прежде чем он смог выразить свою благодарность, Яо Юань внезапно исчез в коридорах, дабы победить оставшихся на станции повстанцев. Не теряя времени, Чжан Хен также отправился в сторону своих целей.

После короткой пробежки, он добрался до крыши, где находились несколько молодых женщин. Основываясь на их изможденных внешностях и рваной одежде, а также ощутимом недостатке вооружений, они больше походили на то, что их заставляли патрулировать, не имея реальную готовность выстоять. Дело в том, что женщины обеспеченные, были все дамы в расцвете сил. Опасности, против которых они должны были противостоять, происходили в самом здании внутри, как и извне.

Когда они увидели Чжан Хена, они были потрясены, но не испугались, потому что все они знали его. После того, как Чжан Хена захватили люди Чжоу, он был заперт вместе с этими женщинами, и трое из них по очереди лечили его. Реальность заключалась в том, что им тоже было любопытно, почему мужчина был заключен в тюрьму вместе с ними. Таким образом, в период выздоровления Чжан Хена, у них сложилась прочная связь.

Увидев снова Чжан Хена, в то время как звуки стрельбы отражались в здании, они не могли не почувствовать прилив надежды.

Отдавая голос их величайшей надежды, Чжан Хен крикнул: «Армия здесь, чтобы проводить нас! Готовьтесь к переезду. Они будут ждать только десять минут для нас, так что собирайтесь; Возьмите только такие важные вещи, как фотографии или украшения! Скажите, чтобы все приготовились. Повторяю, у нас есть только десять минут!»

Девочки были ошеломлены в течение короткой секунды прежде, чем начать кричать радостно. Они сразу же бросились на чердак на крыше, чтобы распространить новости среди своих друзей находящихся в неволе. Это не заняло много времени на лестнице, чтобы заполнить толпы женщин, несущихся вниз.

Чжан Хен решил не следовать за толпой. После инцидента в комнате для допросов, он почувствовал, что узнал Яо Юаня больше. До тех пор, пока он безумно не опоздал, в течении назначенных десяти минут, он знал, что Яо Юань будет готов ждать его. И поэтому он остался, чтобы дать девушкам немного больше времени, чтобы попасть на судно на воздушной подушке.

Когда толпа выходила из чердака, Чжан Хен пошел против течения внутрь. Внутри он увидел, что некоторые женщины все еще собираются, надевая то, что осталось от их лучшего воскресенья. Поскольку было нецелесообразно задерживаться, он перешел в боковую комнату, где он был первоначально задержан. Как он и подозревал, в ней сидели три женщины.

У одной из них волосы были окрашены в мерцающий золотой цвет. У этой женщины с фарфоровой кожей было на руках девочка лет пятнадцати-шестнадцати. Эта девочка с чернильно-черными щечками была явно потрясена; Ее глаза беспокойно метались по комнате. В объятиях женщины она выглядела испуганной кошкой.

Последняя оставшаяся женщина лежала в дальнем углу комнаты, вяло наблюдая за миром за окном рядом с ней. Даже когда Чжан Хен ворвался внутрь, она не подавала никаких признаков удивления, потерявшись в своем собственном мире такой, какой она была.

Эта сцена, которая поразила бы других людей странностью, не была неожиданностью для Чжан Хена. Спустя три дня непосредственной близости, он уже был хорошо знаком со всеми особенностями. Красотка с кожей похожей на алебастр была Бай Нин Сюэ, а девушкой на руках была Ло Мао Мяо. Эти двое не были связаны кровью, но беспорядки, казалось, втянули их в родную связь. С тех пор как, Чжан Хен узнал их, Нин Сюэ всегда жила рядом с Мао Мяо, как защищавшая старшая сестра.

Другая женщина была по имени Бо Ли, и она всегда была чем-то загадочной. За три дня, за которые они узнали друг друга, она показала себя невероятно молчаливой. Книжный червь, она предпочла свою собственную компанию и источала степень медлительности между действиями.

Когда Чжан Хен вбежал в комнату, он крикнул им: «Скорей, следуйте за мной. О повстанцах позаботились; Это была работа официальной армии. У нас есть десять минут, чтобы присоединиться к ним и покинуть это богом забытое место!»

Нин Сюэ и Мао Мяо были потрясены известием. Когда они обменялись взглядами, они коротко взмолились. Затем они двинулись к углу комнаты, где большая часть их вещей была выложена и начали упаковывать вещи. Чжан Хен, встревожен был их опозданием, дернул их. «Вы двое меня не слышали? У нас есть только десять минут; У нас нет времени на упаковку. Кроме того, мы уезжаем на воздушной подушке; Есть предел веса! Сейчас не время действовать не спеша! И Бо Ли, тем более не просто сидеть, а двигаемся! Скорее, принесите свои самые ценные вещи, и оставьте остальные!»

Нин Сюэ и Мао Мяо были более чем разочарованы тем, что оставили большую часть своих вещей позади, но после минуты раздумий они вышли к выходу только с кошельками, несколькими картинками и небольшими аксессуарами. В отличие от срочности их пары, Бо Ли медленно поднялась со своего места и не останавливаясь, чтобы схватить что-нибудь еще, протопала к двери.

Это ошеломило Чжан Хена. Когда Бо Ли проходила мимо него, он схватил ее за руку. «Не хочешь взять с собой что-нибудь? Не беспокойся о времени; Из десяти минут осталось около семи. У тебя еще есть время, чтобы быстро что-то схватить.»

Бо Ли медленно повернулась, чтобы посмотреть на Чжан Хена и покачала головой. «Нет, ничего не стоит брать ...» И с этим она вырвалась из хватки Чжан Хена и растворилась в движущейся толпе.

На внешней стороне полицейского участка Яо Юань попытался отдышаться внизу лестницы. Он только что очистил всю станцию. С мыслями о том, что Чжоу описал как следующую форму эволюции человека, он справился с этим подвигом, не получив ни одной царапины. Но по мере того, как теплота момента утихала, летаргия, казалось, догнала его полностью сразу, почти сбив его с ног. Что бы он не сделал, дабы просто лечь и отдохнуть; Он был настолько измотан, что едва мог держать веки открытыми.

С чистым разумом, он включил питание. Сидев и подзаряжаясь у лестницы, недалеко от него, приземлился воздушный корабль, который привел его сюда. Из него вылилось двадцать полностью экипированных солдат, которые быстро собрались перед Яо Юанем. Когда они встали наготове, один из них взревел: «Подразделение двадцать один, явившееся за службу, майор!»

Против подавляющего истощения, Яо Юань поднялся с помощью стены и сказал: «Войдите в контакт с лейтенантом Вонгом по соседству, и скажите ему, чтобы он заставил всех покинуть этот район. Враги были нейтрализованы, и заложники были спасены. Кроме того, скажите ему, чтобы он нашел способ разместить более ста женщин-беженцев. Не забудьте проверить их соответствующим образом ... У нас может не быть времени, чтобы сделать это больше, поэтому просто пропустите этот шаг и убедитесь, что получили их на воздушной подушке, и зарегистрируйте их имена и другие соответствующие детали. И эта операция была передана лейтенанту Вонгу, поэтому с этого момента слушайте его приказы.

«Сэр, да, сэр!» Поприветствовали лидера подразделения. После этого, кроме полевого медика, который остался посетить Яо Юаня, остальные девятнадцать солдат разделились на две группы. Одни пошли в полицейский участок, а другие - в соседний дом.

К тому времени усталость Яо Юаня держалась на воздухе, и он потерял сознание.

Когда он проснулся, он оказался на вершине простой кровати, окруженной металлическим корпусом на воздушной подушке. Около его кровати сидели все остальные члены Черной Звезды и Чжан Хен вместе с ними.

Когда он сел, осколок боли напомнил ему о ранениях ножа, и Краем глаза он увидел, что всё это было подвергнуто лечению и перевязкам. Не пропустив ни единого удара, он начал расспрашивать. «Который час? Как эти женщины?»

Когда Яо Юань проснулся, явное облегчение было написано во всех подразделениях «Черной звезды». Гуан Чжень заверил его: «Они все на борту. Флот на воздушной подушке имеет более чем достаточно места для размещения их номера. Сейчас время четыре двадцать, и мы уже в Америке. Есть еще десятиминутное путешествие, чтобы добраться до нашей базы, так что мы сможем поймать время отправления в шесть часов без проблем.»

Наслаждение охватило Яо Юаня. Когда он откинулся назад, его пронзила боль, исходящая из его раненой левой руки.

«Это был ... Нин Бо Тао? После того, как я был проинформирован о вашем прибытии, я осмотрел строение и обнаружил много скрытых взрывчатых веществ. Основываясь на том, как они были размещены и подключены, у меня было ощущение, что он стоит за этим.»

После непродолжительного молчания Яо Юань подтвердил предположения Гуан Чжэнь, прежде чем добавить: «Да, вы правы, это был он ... Но на этот раз я убедился, что он действительно мертв».

Вздохнув, Гуан Чжэнь ответил: «Это облегчение, я полагаю ... С вами все хорошо? Вы были в коме больше семи часов. Сяо Бай проверял вас, и он сказал, что не нашел инкриминирующих ран ...»

Без колебаний Яо Юань признался: «Это было из-за чего-то другого; То, что я думал, было простым совпадением, но теперь я могу подтвердить, что это связано с повышенным состоянием человека, или скорее с эволюцией ... После того, как мы покинем землю, я объясню остальное подробно, но если это окажется правдой, То проблема военного дефицита, которая беспокоила нас, будет решена».

Космический корабль в конечном итоге будет содержать двенадцать миллионов жителей, и поэтому, имея только одну тысячу пятьсот военнослужащих, проблема военного дефицита была тревожной реальностью.

Более того, они нуждались в большей военной мощи, чтобы противостоять опасным непредвиденным обстоятельствам, которые могут произойти в космосе. Эксперт по шифрованию Яо Юань сказал это сам «Было бы глупо предвидеть, что космическое пространство будет мирным. Если военные будут падать, кто будет защищать корабль? Горожане? Ученые? Они не помогут, и это будет огромной тратой их опыта.»

Очевидным решением было военное расширение, и Яо Юань действительно подумал об этом. Однако, власть развращает. Во время первоначального беспорядка первыми, кто повернул против гражданских лиц, были главным образом вооруженные силы. Найти отряд в тысячу пятьсот было уже впечатляющим подвигом для начала. Сделав все возможное, Яо Юань не смог найти каких-либо дополнительных кандидатов, которых можно было бы нанять.

Однако, если гипотеза Чжоу была верна и существовала вероятность того, что удлиненное привыкание в космосе спровоцирует эволюцию человека, при условии необходимой подготовки, их нехватку чисел можно легко компенсировать увеличением навыка.

Остальная часть путешествия продолжалась в тишине. Когда судно на воздушной подушке приблизилось к базе, они направились к укромному входу со стороны долины и прямо вошли в подземную базу. Внутри три тысячи технических работников, девятьсот ученых и семьсот тысяча пятьсот военнослужащих и женщин уже сидели на Ное Два. Они основали резиденции в соответствии с ранее выделенными районами. Это были семинары для техников, академий для ученых и казармы для военных и их семей.

Военные наложили карантин на территорию вокруг Ноя Два. Вооруженные до зубов оружием осады, они были готовы защищать корабль до смерти.

Когда Яо Юань и его команда вошли на базу, были изданы приказы, разрешающие проход остальным гражданским лицам на борт. Уже были приняты меры в соответствии с национальностями, языками и т.д., Чтобы обеспечить плавную и систематическую посадку.

Несмотря на то, что самые большие грузовики использовались для облегчения перевозок, эмиграция двенадцати миллионов человек продолжалась почти целый час.

Большинство граждан впервые увидели Ной Два. Первоначальный шок трудно было подавить. Были даже некоторые вспышки волнения, но те были быстро вычеркнуты из-за присутствия офицеров. Для ускорения общего движения были открыты 12 дорожек. Чтобы предотвратить ошибочную идентификацию, каждый должен был пронести свои карточки на назначенные панели, чтобы получить доступ.

При всех этих мерах они все равно принимали их до 8 часов вечера, спустя лишь два часа после предполагаемых 6, чтобы всех перевести на борт.

С размером в двенадцать миллионов человек ожидался хаос. Первоначально просторный космический корабль казался даже немного тесным. Более того, так как Ной Два изначально предназначался для десяти миллионов человек, не было достаточно спальных бункеров. Техникам, солдатам и ученым были предоставлены свои собственные спальные комнаты, но невозможно было предоставить аналогичную привилегию остальным гражданским лицам. Дело в том, что после того, как специализированные районы были оцеплены, все еще оставалось довольно много спальных палат, но их было недостаточно для всех. Разница в доступе к привилегиям между специализированными членами сообщества и нормальной общественностью была управляемой и даже поощряемой, поскольку она вдохновляла самосовершенствование среди общественности. Тем не менее, разница в лечении среди тех же эшелонов нормальных гражданских лиц, оказалась бы беспорядочной.

Таким образом, Яо Юань принял решение сломать разделы за пределами вышеупомянутых обозначенных районов. Условия жизни все равно будут распределяться по палаткам и лагерям, как это было в долине.

Когда все встали на свои места, Яо Юань и остальные подразделения Черной звезды собрались у центрального командования.

«Откройте выходной желоб!»

«Приказ капитана, откройте выходной желоб!»

«Открываем выходной желоб!»

Постепенно слой металла над Ноем Два начал открываться. Этому было дано множество пробных прогонов, так что эта часть операции протекала без заминок. Через несколько минут отверстие, достаточно большое, открылось над основанием Ноя Два.

«Инициировать антигравитационную систему Ной-2. Переход к десятисекундному обратному отсчету!»

«Приказ капитана, инициировать антигравитационную систему Ноя-2. Переход к десятисекундному обратному отсчету!»

«Десять, девять, восемь, семь ...»

По мере того как секунды тикали вниз, три узла манипуляторов силы тяжести вокруг базы начали заряжаться, и после первоначального толчка, Ной Два начал достигать левитации. В течение этих нескольких секунд, несмотря на то, что они не могли видеть снаружи корабля, все на борту коллективно затаили дыхание, потому что именно этот момент решал их судьбу.

Левитация Ноа-2 начала ускоряться, и она начала парить в небе. Вскоре он вырвался за пределы облаков. Только после того, как они достигли озонового слоя, Ной Два начал замедляться против сопротивляющегося давления.

«Начать систему импульса. Ускорить скорость!»

«Приказ капитана, инициировать систему импульсов энергии. Ускорить скорость!»

«Инициирующая система импульса. Общее увеличение разряда на две трети. Сброс энергии осуществляется в стандартном режиме!»

Когда Ной Два поднялся выше озонового слоя, все в центральном командовании были одарены великим видом Земли через усиленное стекло. Среди поглощающей тьмы пространства лазурная планета сияла, как сапфир в темноте, ее сверкающая красота заставляла всех дышать учащенно...

За чувством изумления, было и глубокое чувство меланхолии. Чжан Хен был пойман, вытирая несколько слез с его рукава.

«Инициируйте подготовку к космическому перекосу. Тридцать секунд для калибровки энергии. Проверьте выходную мощность для стандартного значения!»

«Приказы капитана, начать подготовку к космической деформации, тридцать секунд для калибровки энергии, проверить выход нагрузки для стандартного значения!»

«Инициирование подготовки к космическому перекосу. Калибровка энергии. Выходная нагрузка подтверждена стандартным значением, достигнув отметки 93.23% от общего объема производства. Все энергетические каналы работают по назначению, незначительное изменение расхода в третьем энергетическом пуле ...»

Яо Юань обернулся, чтобы взглянуть на эту голубую полосу. Его сердце бушевало от смешанных эмоций ...

«Прощай! Наш дом, милый дом!»

«Инициировать ... Космическая деформация ...»

http://tl.rulate.ru/book/4774/100993