Готовый перевод Don’t Fall In Love With The Boss / Очевидно, не стоит встречаться с боссом: Глава 8

– Так шумно, что там происходит? – слова Лу Сюня вывели Цянь Вэй из оцепенения.

Цянь Вэй повела глазами и откашлялась.

– Мо Цзисинь связалась с какой-то шпаной! Я собиралась помочь! Но, к счастью, появился ты.

– Ладно, это не твое дело. – Пока Лу Сюнь говорил, он шел по коридору, а Цянь Вэй следовала за ним.

Вскоре Мо Цзисинь увидела приближающегося Лу Сюня, и ее первоначально бледное лицо расплылось в улыбке.

– Лу Сюнь, это здорово, ты здесь.

Она повернулась, чтобы посмотреть на главу панков.

– Это – мой парень. Он здесь, чтобы отвезти меня обратно в общежитие после тренировки. – Пока она говорила, Мо Цзисинь схватила Лу Сюня за руку, и ее яркие черные глаза очаровательно заморгали.

Шаги Лу Сюня замерли. Вместо того, чтобы ответить на слова Мо Цзисинь, он просто взглянул на группу девушек.

– Уходите. С остальным я разберусь. – Он взглянул на группу панков перед собой. – Если есть какие-то проблемы, они должны решаться между мужчинами. Такие, как вы, не должны группами донимать девушек.

– Ну раз уж ты так сказал, давай поговорим об этом как мужчина с мужчиной. – Лидер панков жутко улыбнулся, но не остановил девушек.

После того, как девушек отпустили, они все ушли, кратко поблагодарив. Но Мо Цзисинь прикусила губу и встала рядом с Лу Сюнем. Она прошептала,

– Я дождусь тебя.

Лу Сюнь нахмурился. Затем он легко выскользнул из объятий Мо Цзисинь и подтолкнул ее к двери:

– Иди.

Мо Цзисинь наконец неохотно ушла. Но Цянь Вэй подумала, что жар от затаенной любви в ее глазах может заставить Лу Сюня растаять.  

Разве это не классическая сцена из телевизионной драмы, где герой спасает красавицу? Мо Цзисинь была связана с этими панками, но Лу Сюнь героически выступил вперед. Пока он притворялся ее парнем, но скоро фальшивка станет реальностью. Мо Цзисинь была подобна теплому ветерку, который пронесся бы через его сердце, сценарий можно было бы назвать идеальным. Цянь Вэй почувствовала легкое волнение в груди.

Сможет ли она наконец стать свидетелем Союза будущего босса и жены босса в этой жизни? Так скоро? Цянь Вэй была погружена в свои прекрасные фантазии, пока невежливый голос Лу Сюня не прервал ее мысли.

– Почему ты все еще здесь? – Лу Сюнь пристально посмотрел на нее. – Ты хочешь остаться?

Только посмотрите, он так вежливо отослал Мо Цзисинь, и как ее… Люди действительно не должны сравнивать себя с другими людьми.

Цянь Вэй подумала об этом и стало понятно, что оставаться здесь действительно бесполезно. Она прикинула, что Цянь Чуань скоро будет здесь, так что она могла бы выйти из спортзала, чтобы найти его. 

– Я позвала еще несколько человек, чтобы помочь тебе, я пойду и приведу их. – Цянь Вэй понизила голос и подмигнула Лу Сюну, чтобы показать свою преданность. –Не волнуйся, я не из тех, кто просто так убегает. Я вернусь! Лу Сюнь, ты сможешь! Продержись, пока я не вернусь!

Лу Сюнь лишь равнодушно взглянул на Цянь Вэй:

– Хватит лить воду. Иди.

Мо Цзисинь и ее группа ушли. Цянь Вэй с тревогой ждала у дверей спортзала Цянь Чуаня и его друзей.

– Поторопитесь…

Но Цянь Чуань, этот тормоз, так и не появился. Вместо этого Лу Сюнь неторопливо вышел, засунув руки в карманы, и позвал Цянь Вэй.

– ??? Ты уже вышел?

– А что? Неужели они должны были избить меня?

– Я не это имела в виду! – Цянь Вэй с тревогой посмотрела на Лу Сюня. – Ты в порядке?

Лу Сюнь презрительно фыркнул:

– Неужели ты думаешь, что все проблемы должны решаться силой? Ты думаешь, я – твой брат?

– Значит, тебе удалось разобраться со всеми этими панками? Так быстро?

– Если на людей так легко влиять, зачем обществу законы?

– Как ты с ними разобрался?

– Я только что сказал им, что Мо Цзисинь очень уродлива, когда снимает макияж.

– …

– Я сказал, что мы вот-вот расстанемся и, если он захочет ее преследовать, то все в порядке. Я сказал ему, что дам ее номер и помогу. Тогда он сможет убедить Мо Цзисинь перестать так зацикливаться на мне. – Лу Сюнь пожал плечами. – Но в конце концов он просто сказал мне, чтобы я уходил.

– …

В тот вечер в кампусе дул легкий ветерок и на дорожках от спортзала до общежития было не так уж много людей. Цянь Вэй и Лу Сюнь тихо шли рядом.

– Хорошо, что все образовалось. Я попросила Цянь Чуаня привести кого-нибудь из его одноклассников из Академии Физкультуры, но он не пришел, потому что был в караоке. И поскольку ты уже так хорошо все разрулил, я сказала ему, чтобы он не приходил.

 Хотя в конце концов Цянь Вэй ничем не могла помочь, как она могла упустить такую возможность проявить свою преданность?

– Я тренировалась, но как только увидела, что Мо Цзисинь попала в беду, сразу же захотела помочь. Если бы ты не появился, я бы наверняка вступилась за нее!

Поскольку она демонстрировала свою преданность, она должна была показать ее не только будущему боссу, но и жене будущего босса. В конце концов, это была большая заслуга сказать, что вы хотите защитить жену будущего босса перед ним самим.

Однако Лу Сюнь, этот человек, казалось, думал не так, как обычные люди. Несмотря на то, что Цянь Вэй сказала так много, он не выказал никакой благодарности, вместо этого он просто поднял бровь:

– Какое отношение Мо Цзисинь имеет к тебе? Что такая слабачка, как ты, может?

От нее и правда мало пользы. Но как могла Цянь Вэй проявить робость перед боссом?

Цянь Вэй прочистила горло.

– Хотя я не могу сражаться, я могу напугать их законом. Я могла бы сказать им, что их действия нарушили статью 28 Положения об административных наказаниях. Преследование и перехват других – это преступление, и они будут задержаны не менее чем на десять дней и не более чем на пятнадцать дней, а также оштрафованы!

Цянь Вэй похлопала его по груди и сказала.

– Не волнуйся, я тоже очень умная. В отличие от Цянь Чуаня, я могу использовать свой мозг, чтобы решать проблемы и побеждать сильных врагов с моими превосходными юридическими знаниями!

– Это статья 26, – Лу Сюнь взглянул на Цянь Вэй. – Твоя идея была умной, но похоже, ты не очень хорошо разбираешься в юриспруденции. Более того, чтобы быть задержанным не менее чем на десять и не более чем на пятнадцать суток, им нужно было бы совершить более тяжкое преступление. С тем, что они делали, задержание не менее чем на пять дней и не более чем на десять дней...

«...Он бы умер, если бы не придрался к этим мелочам? Лу Сюнь!»

– Хорошо, что я сегодня тренировался. – Лу Сюнь улыбнулся после минутного молчания.

Цянь Вэй тоже расслабилась. Да, если бы Лу Сюнь сегодня вечером не пошел в душ в спортзале, Мо Цзисинь была бы в опасности. Но в итоге случился действительно хороший конец. После сегодняшнего вечера образ Лу Сюня в сердце Мо Цзисинь должен был стать очень высоким и сильным. А Лу Сюнь постепенно осознает ее важность в своем сердце, когда он увидел ее в опасности.

Они шли бок о бок, и на мгновение воцарилась тишина. Цянь Вэй почувствовала себя немного неловко и уже была готова попытаться найти тему для разговора, как вдруг раздались громкие крики девушек в здании общежития перед ними.

– Извращенец! Лови извращенца!

Цянь Вэй впала в ступор, прежде чем поняла, что извращенец, который пробрался в спальню девочек посреди ночи, должно быть, сделал это снова. Пока она была в оцепенении, она увидела мужчину в шляпе, который поспешно убегал из здания общежития.

– Лови извращенца! Не дайте ему уйти! – девушка наверху, перегнувшись через балкон, указывала на мужчину и кричала.

Прежде чем Цянь Вэй успела полностью отреагировать, Лу Сюнь уже побежал вперед. Он погнался за мужчиной в то время как несколько девушек направляли его сверху. Цянь Вэй и Лу Сюнь находились недалеко от общежития, так что у него было преимущество в преследовании.

Лу Сюнь был высоким и длинноногим, и, хотя он только что тренировался, его силы все еще были первоклассными. К тому времени как Цянь Вэй догнала его, потного и запыхавшегося, он уже догнал подглядывающего извращенца, повалил его на землю и был готов заломить ему руку за спину.

Извращенец начал отчаянно сопротивляться, вероятно, потому что боялся, что его передадут службе безопасности кампуса. У Цянь Вэй был острый глаз, и она увидела, как тот достал из кармана брюк складной нож. Казалось, он хотел заколоть Лу Сюня!

– Лу Сюнь, осторожно!

Цянь Вэй подсознательно рванулась вперед и попыталась вырвать нож из его руки. Ее внезапная помеха помешала Лу Сюню. Тот быстро перебрался на другую сторону и оседлал спину мужчины. Он сильно ударил его, чтобы остановить руку. Кроме того, в это время остальные мальчики, которые проходили мимо, тоже накинулись на извращенца.

В тот момент Цянь Вэй почти не думала об этом. Она рукой заблокировала нож целившийся в живот Лу Сюня и теперь у нее был порез на руке. Когда она пришла в себя, то внезапно почувствовала пульсирующую боль. Она побледнела, когда смотрела на кровоточащую рану на своей руке, и ощутила головокружение. Лу Сюнь увидел, что кто-то еще прижимает извращенца, поэтому больше не стал с ним возиться. Вместо этого он нахмурился и торопливо подошел к Цянь Вэй. Он осмотрел раненую руку.

Цянь Вэй сказала:

– Я... У меня ватные ноги.

Она не преувеличивала. Цянь Вэй особенно боялась смерти. Думая о своей кровоточащей ране в тот момент, она могла только чувствовать, что ее время пришло. Она боялась, что умрет от потери крови…

Лу Сюнь взглянул на Цянь Вэй, которая выглядела несчастной, но ничего не сказал. Он просто в одно мгновение подхватил ее.

Из-за извращенца почти все девушки, которые собирались ложиться спать, проснулись, так что теперь было много зевак. Лу Сюнь был очень заметным, и он, казалось, источал мужественность и героическую ауру после того, как поймал извращенца. А теперь он вдруг схватил девушку на глазах у стольких людей. Цянь Вэй думала только о своей ране. Ей было наплевать на все эти любопытные, ревнивые и непроницаемые глаза. Она даже не до конца понимала, что находится в объятиях Лу Сюня, она просто рассеянно цеплялась за его пальто.

– Лу Сюнь, мне нужно тебе кое-что сказать. Боюсь, у меня не будет шанса, если я не скажу это сейчас.

Голос Лу Сюня звучал немного нервно и растерянно, когда он ответил:

– Перестань болтать, все будет хорошо. Я отнесу тебя в медпункт. – Говоря это, он ускорил шаг, но так как он держал Цянь Вэй на руках, он осторожничал, чтобы не упасть.

– Лу Сюнь, просто дай мне этот шанс. Это все, о чем я прошу, – слабым голосом произнесла Цянь Вэй. – Ты должен помнить, что я получила свою травму сегодня, чтобы спасти тебя, если выживу…

– Ты собираешься сделать мне предложение?

– Нет! – Цянь Вэй взволнованно схватилась за одежду на груди Лу Сюня. – Неужели я из тех людей, которые пользуются такими моментами? Я не настолько сумасшедшая! Я просто хочу сказать тебе…

Лу Сюнь, если ты когда-нибудь разбогатеешь, не забывай обо мне! – с глубоким чувством сказала Цянь Вэй. – Если ты поднимешься в будущем, то не забудь взять меня с собой, чтобы разбогатеть и летать вместе.

Если ты станешь адвокатом или партнером в будущем, ты должен предоставить мне лучшие дела. Если я стану твоим подчиненным, ты должен быть хорошим начальником и заботиться обо мне.

Не заставляй меня часто работать сверхурочно, дай мне большие премии, и, если ты найдешь многообещающего молодого человека, не забудь представить его мне – было бы лучше, если бы он был из богатой семьи, но его родители умерли. Таким образом, не будет проблем со свекровью и невесткой…

http://tl.rulate.ru/book/47492/1234606