Готовый перевод Holistic Fantasy / Всеохватывающая фантазия: Глава 37

Глава 37: защищать твою семью для тебя

«Эффект магического предмета?»

Ноа кивнул, а затем снова посмотрел на Миру.

«Другими словами, вы не можете контролировать свою собственную магию?»

«Магию?» Мира, Эльфман и Лизанна были в тупике.

«Я никогда не видел этого раньше, но я читал об этом в книге, случайно» медленно объяснил Ноа, поглаживая демоническую руку Миры.

«В мире магии есть один особый тип волшебства, который может подражать и модифицировать собственное тело в животном, простом хищном звере или волшебном звере, только вступая в контакт с существом или его энергией. Это волшебство, которое может проявить силу ранее контактировавших с вами существ, [Магия поглощения]!»

«В тебе нет демона!» - продолжил Ноа, встречая глазами Миру.

«Просто ты, должно быть, каким-то образом поглотила часть энергии демона, терроризирующего вашу деревню, что пробудило Магию поглощения в этом процессе».

«Пробудило...»

У Штраусов это слово будто было на лицах написано.

«Есть два способа узнать и изучить магию!» кивнул сам себе Ноа.

«Первый из них - это самостоятельное исследование с изучением магии по своему выбору в качестве цели и тем самым становления волшебником. Другой метод - через пробуждение себя!»

«Течение внутри каждого существа на этой планете - это форма [ци], известная как [магическая сила], это единственный фактор, который определяет, может ли человек использовать магию!» Ноа терпеливо продолжал объяснять.

«Так и магия остается бездействующей в каждом до определенного момента. У этой магии есть определенный шанс автоматически пробудиться, учитывая выполнение определенных критериев. Нынешний статус Миры, скорее всего, является результатом инициирования этого пробуждения ее [Магией поглощения] после того, как она вступила в контакт с демоном в церкви. Это потому, что она получила вот эту свою силу, она и стала такой!»

Эльфман и Лизанна поняли только половину этого объяснения, но, узнали, что их сестра не одержима демоном, не говоря уже о том, что они были очень счастливы и тронуты, даже если они особо не говорили ничего, чтобы выразить это. Однако выражение лица Миры стало еще более тусклым.

«Сила демонов...»

Мира произнесла это самоуверенно, глядя на свою ужасающую руку.

«Такая сила ... Мне она не нужна ...»

Пещера, которая словно ожила благодаря менее напряженной атмосфере, снова превратилась в комок напряжения. Ноа прищурился и слегка рассмеялся.

«Почему? Разве иметь силу - это не хорошо?»

«Хорошо, говоришь?»

Миражан сжала руку Ноа, ее глаза засветились ненавистью.

«Из-за этой силы я больше не человек, что хорошего в этом?»

«Сестренка Мира...»

Эльфман и Лизанна застыли со страданием на лицах. Они понимали, то значит быть изгнанным из деревни, бродить по свету потому, что Миру нигде не принимали. Они знают, как страшно и болезненно так жить. Эльфман и Лизанна понимали, почему Мира казалась такой расстроенной. Эти мучительные и тяжелые воспоминания были все из-за инцидента, произошедшего с Мирой, которая получила свою демоническую силу.

В таком случае, как Мира не могла не ненавидеть свою силу? Вот почему она не могла допустить этого, даже узнав, что это не вызвано одержимостью. Лизанна и Эльфман точно не знали, что сказать, они могли только лишь беспокоиться.

«Бесчеловечно ... не так ли?...»

Ноа использовал взгляд, похожий на то, словно он мог видеть ее мысли. Чуть позже он отпустил ее демоническую руку.

«По твоей логике, те, кто использует магию - бесчеловечны?»

Мира не заметила его глаз, которые видели сквозь нее, она все еще имела саркастическое выражение на своем изысканном и аккуратном лице.

«Я не хотел этого так ...»

«О, я думаю, именно это ты и имел в виду!»

Мира прервала реплику Ноа, прежде чем она смогла закончить ее насмешливый приговор.

«По крайней мере, из того, что я вижу, у тебя нет причин ненавидеть свою силу, так же, как у тебя нет оправдания, чтобы поддержать недовольство своей собственной силой. Ты просто лжешь себе и лжешь другим, ставишь эгоистичное шоу, вот и все!»

«Что ... что ты сказал?»

Неудивительно, что Мира вызвала грубые комментарии Ноа. Ее негатив, который она копила довольно долго, все взорвалась от его слов.

«Ты полный профан, какое право ты имеешь говорить что-то подобное?»

«Сестренка Мира!»

Удивленные ее вспышкой гнева, Эльфман и Лизанна пытались утешить ее, но они были остановлены Ноа.

«Невежа здесь только ты!» Ноа смотрел на Миру прямо и с силой во взгляде.

«Если бы я был тобой, я бы не ненавидел эту силу, я был бы благодарен за нее. В противном случае перед гигантским зверьем, с которым вы столкнулись ранее, вы даже не выполнили бы базового заклинания или приема, чтобы защитить себя!»

Пыщущая гневом Мира застыла на месте.

«Я не знаю того жестокого обращения, через которое вы прошли в своей деревне, и я не знаю, какие страдания у вас были, когда вы испытали во время путешествия после ухода из деревни» спокойно продолжал Ноа.

«Тем не менее, чувство ненависти к собственной силе мне тоже известно!»

В этот момент Ноа вспомнил время, когда он только попал в Фейри Тейл после того, как его нашел Макаров.

«Путешествие, моя жизнь вообще была не такой, но я не так уж и отличаюсь от вас. У меня есть огромная сила, которую я не могу контролировать. Эта сила приносила бедствия моей семье и друзьям, и очень часто».

«Однажды я подумал:«Почему у меня такая сила?»,«Как хорошо было бы, если бы у меня не было этой раздражающей силы?»» Ноа посмотрел прямо на Миру.

«Но размышляя над этим, мой дедушка вдруг сказал мне, что иметь силу в себе это не плохо и не ошибка. У тех, у кого это есть, также нет причин ненавидеть свои способности. Если бы кто-то использовал эту силу в поистине плохом смысле, тогда это было бы безумием!»

«С того дня я больше не корил себя за свою силу. Это потому, что я не тот, кто использовал бы ее, чтобы делать плохие вещи».

Ноа встал, игнорируя любопытный взгляд троицы, подошел к сумке, прислоненной к стене.

«[Магия поглощения] может помочь получить силу зверя, животных или волшебного зверя и использовать его в качестве собственной магии. Однако я никогда не слышал о форме поглощения, которая могла бы захватить энергию демона. Это доказало, что у тебя есть специальный «подарок», который, скорее всего, принесет тебе большую силу в будущем.Твой долг - подумать над тем, как использовать эту твою силу, отрицая, что хоронить голову в песке, и понимая, что это не путь ».

«Конечно, ты можешь не брать эту силу. В конце концов, это волшебство - можешь узнать и изучить его так же сильно, можешь и отказаться от него. Но если выберешь это, я надеюсь, ты не пожалеешь, если наступит день, когда тебе понадобится эта сила».

Ноа схватил сумку, прислоненную к стене, и сел, прежде чем закрыть глаза.

«Я хочу сказать, что ты должна ценить эту силу, потому что она может защитить членов твоей семьи...».

Оставив эту фразу, Ноа ничего не продолжил и закрыл глаза, как будто уснул. Пещера медленно вернулась к своей естественной безмятежной тишине. Мира выглядела так, словно она дрожала очень сильно, глядя на Ноа, который, кажется, дремал, прислонившись к стене.

«Сестренка Мира...» Эльфман и Лизанна подошли к сестре, очень обеспокоенные её состоянием. Мира, похоже, не заметила этого, продолжая смотреть на спящего Ноа с унылым лицом. Некоторое время она не могла успокоиться. Тем не менее, время прошло, и атмосфера сменилась на веселье, и мир не прекратил вращаться в этот миг даже не для всех невероятных вещей, которые произошли в этой маленькой пещере. И вот, ночь упала на лес и ознаменовала конец дня. Однако для Миры, Эльфмана и Лизанны сегодня будет особенная ночь, и они, вероятно, не смогут крепко спать.

http://tl.rulate.ru/book/4746/238726