Готовый перевод Redemption / Искупление: Глава 1. Единственный шанс.

- Дети мои, я собрал вас здесь по одной простой причине – шанс победы. Да, всего лишь шанс. – буквально прошептал явившийся бог. – Вы – наша последняя надежда на спасение. Каждый из вас был избран мной из-за ваших талантов и даже тех недостатков, что вам присущи. Я знаю, что душа каждого из вас омрачена грехом и чувством вины.

Каждый нервно сглотнул. Они понимали, что Анахрофет видел их души насквозь.

- Но если вы справитесь… То спасете бесчисленное количество жизней. Ваши грехи будут искуплены! Я верю, что вы справитесь и очистите ваши души от тьмы. Вот в чем состоит ваша задача…

Компания из шести самых разных существ внимательно слушала своего бога. И услышанное поразило их.

План, выдвинутый Анахрофетом, был по крайней мере самоубийственным. Глаза Вора, всё остальное лицо которого было скрыто повязкой, подрагивали от напряжения. Дварф-Кузнец так и вовсе дрожал всем телом, услышав, что от них требуется. Лишь Жрица выглядело решительно, уверенность в своём боге сквозила в каждом её движении.

- Вы уверены, что это сработает? - Рыцарь впервые с начала собрания произнес что-то. Его мужественный голос был глубоким, но будто наполненным тоской.

- Дитя, в наше время ни в чём нельзя быть уверенным. Маталлост в одиночку выступил против сотни богов, и как ты видишь, ему удалось одержать победу. – еще более печальным голосом ответил Бог.

- Прошу вас не счесть за грубость, но… Что же там произошло, и как вам удалось спастись? – Жрица задала вопрос, который интересовал абсолютно всех смертных.

Их боги, которым они поклонялись веками, которые слали им бесчисленные благословление и казались непобедимыми… Абсолютно все они пали, отдав свои земли на растерзание смерти.

В один день, жрецы прочих богов потеряли связь со своими покровителями. Сначала они удивились, но не придали этому большого значения. Затем на их мирную планеты прибыли тысячи мертвецов. Их предводителем был Рыцарь Бездны – одно из самых могущественных существ во всех мирах.

Ужас, внушаемый нежитью, был неописуем, и всё же сначала Легион бездействовал. Рыцарь Бездны оказался разумным и даже владеющим магией, способной использовать различные языки этого мира. Его единственным требованием была полная капитуляция Истинному Богу…

Если и были храбрецы, верные своим государствам или богам, то их имена стерли со страниц истории, а их души присоединились к Легиону.

С тех пор лишь страх и смерть правят этим миром.

Анахрофет ненадолго застыл, будто прогружая в памяти события того рокового дня. Лишь спустя некоторое время он вновь заговорил.

- Мы с остальными богами вызвали Маталлоста на главный бой. Объединились Светлые и Темные боги, ангелы стояли в одном строю с демонами, даже Михаил и Баал объединились… Но это не помогло. Мы проиграли, почти все мои братья и коллеги остались на том поле. Я же, как бы не было горько признавать, трусливо сбежал, когда погиб Яхве. Уже тогда мы поняли, что шансов на победу нет, и нам остается лишь затаиться и ждать шанса.

На этом рассказ бога закончился и все собравшиеся так же застыли, снова осознавая, с каким врагом им придется сразиться. Если не справились сотни богов, то что могут сделать шесть смертных?

Немой вопрос витал в воздухе.

- Я знаю, что задание кажется вам невыполнимым. И даже если вы откажетесь, я спокойно приму это. Всё же теперь я всего лишь слабый и умирающий бог. Но мне больно видеть, во что этот ублюдок превращает наши творения. И, думаю, вам тоже.

Из осколка света, которым теперь являлся Анахрофет, посыпались искры – он был в ярости. И слабеющий голос наполнился решимостью.

- Готовы ли вы пройти этот путь до конца?

***

Пока в далеком отсюда месте проходила встреча, в огромном дворце былой империи происходили другие события.

На троне сидела фигура, закованная в доспехи, которые будто впитывали весь свет в тронном зале, отчего силуэт казался размытым. Внезапно Рыцарь Бездны Леонард свалился с трона прямиком на колени.

В тронном зале и так царили сумерки, но теперь в нем не осталось и единого лучика света. Раздался голос. Казалось, что смерть придет за тобой, лишь только услышь ты этот голос.

- Леонард…

Рыцарь Бездны, существо вселяющее ужас в самых прославленных героев и сокрушившее бесчисленное количество армий повстанцев, задрожал.

- Слушаю, Владыка.

- Я почувствовал отголоски божественной силы в этом мире… Ты знаешь, что это значит?

- Да, Владыка. Я сейчас же отправлюсь и уничтожу противника, посмевшего высунуться из своей норы.

- Хорошо, что мы понимаем друг друга, - усмехнулся Маталлост. – Боги не простые противники, поэтому я дам тебе часть своей силы. И только попробуй подвести меня.

Леонарда окутал вихрь. Если бы в округе и было что-то живое, то оно мгновенно было бы истреблено.

Рыцарь встал с колен и достал с пояса рог. В ответ на его зов раздался дикий рёв.

В тот же миг, разрушив потолок тронного зала, внутрь пролезло существо, способное победить целый отряд Рыцарей Бездны – Костяной Бог-Дракон.

- Отправляемся!

http://tl.rulate.ru/book/47438/1523119