Готовый перевод Game Of The World Tree. / Игра Мирового Древа.: Глава 1. Восстановление Мирового Древа.

Действительно ли у людей есть души?

Если да, то как будет выглядеть мир после смерти? Будет ли он всё ещё таким же или, он не будет похож совсем?

Когда он был жив, мыжчина не был сытым и не всегда был обеспечен, и Ичень думал об этой проблеме.

Каждый раз, когда он думал об этом, ответ, который получал всегда, был в основном одним и тем же, то есть, нужно добиваться всему самому.

Но когда у Иченя наконец появился возможность и время, чтобы рассмотреть и решить эту проблему, он оказался в небольшой растерянности, потому что перед ним была не знакомая среда, а...

Тёмный мир.

Глядя на бесконечную тьму перед собой, Ичень погрузился в размышления.

– Прежде всего я могу быть уверен что действительно умер, а потом попал в это странное место.

Хотя Ичень не знал, почему он всё ещё оставался в сознании, но он явно был здесь в ловушке.

Было одиноко и темно.

– Единственное, что я видел это две мерцающие световые сферы, одна из них была голубой, а другая была зелёной.

Ичень попытался протянуть руку, а затем обнаружил что у него ничего нет, казалось, это была просто масса сознания.

– Но к счастью, я могу плыть как облако.

– Может быть... это и есть душа?

Ичень внезапно подумал об этом.

После минутного размышления, Альфред осторожно поплыл к двум запутанным скоплениям света.

Зелёный был очень большим, и он мерцал, придавая Иченю удивительное ощущение таинственности.

Голубой был очень маленьким, но он придавал мягкое ощущение, создавая с Иченем невероятную близость.

Подумав несколько секунд, Ичень решил сначала связаться с последним.

Однако, когда парень попытался прикоснуться, бесчисленные слабые молитвы внезапно эхом отозвались в пространстве...

Голоса были неземными, мягкими и величественными. Казалось, они обладали удивительной силой, которая заставляла людей непроизвольно успокаиваться.

Ичень был удивлён, отвёл своё внимание, и обнаружил, что звук, казалось, исходил от сферы зелёного света.

Звуки молитвы были прерывистыми. Это был язык, которого мужчина никогда раньше не слышал, но он придавал Иченю удивительное чувство изящества.

Ичень не мог понять содержания, но он был в состоянии уловить бесчисленную сентиментальность и отчаяние, содержащееся в этих голосах.

Любопытство победило его, и...

Призрачный Ичень отвлёк своё внимание с голубой сферы на зелёную и коснулся её.

В тот момент, когда он коснулся света, весь мир внезапно изменился.

Его сознание на мгновение впало в транс, и огромное количество информации хлынуло подобно взрыву.

Ичень только почувствовал как у него потемнело в глазах, а затем в его сознании появились бесчисленные образы.

[Огромный древний континент...

Таинственное семя, упавшее с неба...

Странное гигантское дерево, вырвавшееся из земли...

И красивые фигуры, рождённые из дерева...]

– Эльфы?

Глядя на фигуру, которая часто появлялись в RPG-игре в его прошлой жизни, эта мысль сразу же промелькнула в сознании Иченя.

Прежде чем мужчина смог продолжить думать о чём-то, сфера зелёного света создала сильную всасывающую силу и в мгновение ока втянула его...

 

*****

 

[Подобрана совместимая душа]

[Все условия соблюдены, чтобы начать пробуждение Мирового Древа]

В полумраке Ичень услышал странный голос.

Это был странный язык, но он был удивлён, обнаружив что может его понимать.

Как только голос в голове Иченя понизился, его глаза смогли снова видеть.

Он оказался в мире, окружённым бесчисленными зелёными фотонами.

Здесь было бесчисленное количество летающих зелёных лучей света, ярких и мечтательных, которые невозможно было описать словами.

Так какова же ситуация?

Ичень был ошеломлён.

[Начинается слияние душ церемонии наследования Мирового Древа...]

Голос прозвучал снова, а затем бесчисленные летающие частицы начали заполнять тело Иченя.

Он только почувствовал, что в его тело вливается мощная и таинственная сила, сопровождаемая бесчисленной информацией.

С помощью слияния, Ичень почувствовал, что его пять чувств становятся всё яснее и яснее, таинственная молитва зазвучала в темноте, и в то же время она стала яснее.

Со слиянием фотонов, в сознание Иченя начало расцветать божественное сияние, а светло-зелёная энергия продолжала сходиться, пока не поглотила всё пространство...

В последнюю секунду Ичень, до потери сознания снова услышал странный голос:

[Слияние прошло успешно]

[Добро пожаловать и с возращением, новое Мировое Древо на континенте Сегус...]

[Ева Уктрахилл Коронованная]

 

*****

 

Когда его сознание снова пробудилось, Ичень погрузился в глубокую задумчивость.

Он больше не находился в том странном месте, напротив, кажется попал в мир, полный жизни.

Вдалеке виднелись холмистые горы, окружённые густыми лесами.

Если не обращать внимания на растения в лесу, которые явно отличались от растений на земле, мужчина даже подозревал что попал в первобытный лес.

Только леса и горы были слишком малы...

Это было очень странным чувством, похоже на участие в специальном фильме Ультрамена, и заодно это было похоже на пребывание в Стране Лилипутов. Ему казалось, что он смотрит сверху вниз на всё в этом мире.

Горы были маленькими и леса тоже. Даже птицы в небе были похожи на мух.

И его зрение теперь было очень странным, оно было на все 360 градусов без слепых зон, так не мог видеть человек...

Его внимание слегка переключилось, и Ичень увидел неподалёку озеро размером в кулак.

Озеро искрилось голубыми волнами, и было необычайно прозрачным, отчётливо показывая его отражение.

Сильные корни дерева, его огромное и высокое тело, которое закрывало небо и солнце.

В сочетании с информацией, которая только что хлынула ему в голову, Ичень быстро получил ответ на свой вопрос:

– Мировое Древо?

Мировое Древо – Уктрахилл.

Её приветствовали как источник природы, Богиней-матерью эльфов, и чудом жизни...

Она – таинственное существо, столь же древняя, как и история драконов на Сегус. Она – истинное мифическое существо, и её сила равна силе богов.

– Это действительно Мировое Древо.

Глядя на увядшие листья в отражении озера, сердце Евы затрепетало от увиденного.

Разобравшись с унаследованной информацией, Ева почти поняла в каком она положении.

Он путешествовал по территории под названием Сегус.

Как блуждающая душа, он... кажется, был выбран умирающим Мировым Древом. Его душа слилась с сердцевиной древа и оставшейся памятью и наследием, сохраняя при этом собственное сознание, становясь новым Мировым Древом – Евой Уктрахиллом.

Но, её состояние было в шаге от смерти.

Наследие Мирового Древа, похоже, обладало какой-то странной силой успокаивающей разум.

Ева не чувствовала в своём сердце ни паники, ни чувства беспомощности. Напротив, она была немного удивлена, обнаружив, что в этот момент была очень спокойна, и даже в её сердце был намёк на радость...

– Счастлива...

Это действительно радость, радость от того, что она снова стала живой.

Получив наследие Мирового Древа, Ева уже знала, что она в дерьме, потому что враги предыдущего Мирового Древа, теперь стали её врагами.

Как душа блуждающая в пустоте, если с ней ничего не произойдет, то, она будет неизбежно уничтожена временим.

Но это перемещение, заодно и слияние, дало ей новую жизнь и надежду.

Нет, это не Шушенг.

– В любом в случае... Я снова жива?

Глядя на отражение в озере, и ощущая пребывание в чужом тела, сердце Евы наполнилась любопытством.

Но в то же время, она также испытывала определённое чувство разочарованности в этом теле.

Не было никаких сомнений в том, что её нынешнее состояние было не очень хорошим. По отражению в озере было видно, что её еле живые ветви и листья полностью отмирают.

Но даже в этом случае, Ева всё ещё могла чувствовать некую мощную и древнюю силу, которая была глубоко в её теле, полную жизненных сил, готовую двигаться по её велению, как будто она только что пробудилась от своего глубокого сна...

В то же время, у неё спонтанно возникло странное чувство.

Это чувство контроля над миром. Ева чувствовала себя так, словно она королева этого мира. Если захочет, то может доминировать над всем в радиусе нескольких километров.

Не в силах остановить эту мысль, Ева посмотрела на мёртвый дуб неподалёку, и её сердце слегка дрогнуло.

И следуя её мыслям, произошли странные вещи.

Она увидела, что ранее мёртвое дерево сразу же обрело блеск жизни и начало прорастать, и распускать свои листья. Всего через несколько секунд, оно снова стала пышным. Мало того, Ева также обнаружила, что у неё, казалось, была какая-то чудесная связь с другой стороной. Кажется, что она могла им командовать.

Но точно так же, она обнаружила, что скрытая сила в её теле начала быстро расходоваться. Простая мысль о том, чтобы оживить дерево, сразу же рассеяла треть её таинственной энергий, сильно напугав её. Она сразу же прекратила передачу своей энергий мёртвому дубу.

Ева, которая интегрировала ядро Мирового Древа, знала, что такого рода сила – это жизненная энергия, и она также является источником энергии Мирового Древа, или просто природной силой.

Как только она закончится, Мировое Древо опять погрузится в глубокий сон.

Это также означало смерть Евы.

Воспринимая только две трети оставшейся сверхъестественной энергии, Еве было немножко больно от своей же беспечности.

Она не ожидала, что простая попытка "Влить свою энергию", вызовет такое огромное потребление.

Сосредоточив своё внимание на мёртвом дереве, в которое только что была введена природная сила, сердце Евы было в предвкушениях.

Ранее мёртвое дерево, в этот момент полностью изменило свой внешний вид. Оно не только снова стало пышным, но и почти в три раза выше, чем раньше.

В отличие от окружающих деревьев, Ева предположила, что этот омоложенный дуб может быть не менее тридцати метров высотой...

А затем произошла сцена, которая удивила её.

Она видела, как этот счастливый дуб слегка задрожал, и он изо всех сил пытался вырвать свои корни из почвы.

Скрученные корни переплелисьи превратились в две странные ноги, в то время как ветви были втянуты в две толстые руки, а оставшиеся корни превратилась в волосы, а на вершине ствола появилась пара пронзительных глаз...

В мгновение ока омолодившийся дуб, превратился в величественного древесного человека!

Под удивлённым взглядом Евы, 3ридцати метровый дубовый человек встряхнул землю на своих ногах, а затем, дрожа, повернулся в сторону Мирового Древа, он опустился на колени, и его голос был полон волнения, а потом он заговорил:

– Богиня-мать природы, дубовый страж благодарит вас за вашу милость, и, пожалуйста, дайте мне имя!

– Богиня-мать? Дубовый страж? Имя?

Глядя на маленького дубового стража перед ней, Ева скривила губы.

В то же время она чувствовала, что у неё есть какая-то связь с этим дубовым стражем, как будто она может напрямую передавать ему свои мысли.

Намёки на озорство возникли в её сознании, мысли Евы слегка прояснились, и её божественный, величественный и неземной голос внезапно зазвучало в голове дубового стража:

– В таком в случае, тебя будут звать Барсерк!

http://tl.rulate.ru/book/47336/1608348

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Ну так не самолёт, а всё-таки план, наверное
Развернуть
#
Хорошо, я сейчас же исправлю.
И ваш вариант получше подходит, чем мой.
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Только первая глава а уже мозги потекли, и ПП чот не заслуживает доверия ибо слизано с потолка.
Нус посмотрим что там дальше
Развернуть
#
Какой нафик Ичень? И Шэнь вообще-то, ну пусть на крайняк будет И Чень.
Зовут его - И, а Шэнь это фамилия.
(Вспоминается Головач Лена^^)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь