Готовый перевод Nаrutо: Shіfts Іn Lіfе / Наруто: Перемены В Жизни: Глава 32.

Лодка продолжала двигаться бесшумно, пока они приближались к Нами.

- Мы почти на месте, - сказал лодочник.

- Прямо под этой аркой, мимо мангровых зарослей, и мы доберемся до пирса.

Все вытянулись по стойке смирно, когда они прошли под большой аркой, миновали ее и вышли с другой стороны к небольшому озеру в заливе. На берегу было несколько зданий, а вокруг и в воде росли редкие деревья.

Когда они приблизились к берегу, группа обнаружила, что здания были в основном ветхими, с гнилью и грибком, распространяющимися вдоль них. Некоторые здания даже выглядели выгоревшими, без сомнения, из-за того, что головорезы Гато использовали насилие, чтобы подчинить население.

Лодка добралась до причала, и ниндзя Конохи плюс один мастер-строитель мостов сошли. После того как Тазуна и лодочник попрощались, группа снова тронулась в путь. По большей части было тихо, слышно было только дыхание группы. Наруто снова взял инициативу в свои руки, в то время как Сакура и Саске расположились по обе стороны от Тазуны. Какаши шел сзади, его книга была надежно спрятана в кармане из - за серьезности ситуации.

Пока они шли, Наруто остановился и заглянул в кустарник, который слегка шелестел.

- Наруто? - Спросил Какаши, глядя на своего ученика.

- Что-то не так?

-... Нет, - Наруто покачал головой и продолжил движение. Они снова начали двигаться, и Наруто обратил особое внимание на их окружение.

Пока они шли, Наруто остановился и бросил кунай в кусты, напугав остальных генинов и Тазуну.

- Какого черта, Наруто! - Прошипела Сакура.

- Почему ты пытаешься напугать нас, ... а?

Наруто прошел мимо Сакуры и раздвинул ветви кустарника, только чтобы увидеть маленького белого кролика, дрожащего, как лист, с кунаем прямо над головой.

- Наруто-бака! Посмотри, что ты сделал с этим бедным кроликом! - Наконец закричала Сакура, хватая кролика и пытаясь успокоить его расшатанные нервы.

- ХН. Перестань прикидываться крутым Добэ. Это только делает тебя еще более похожим на идиота, - прокомментировал Саске.

- Заткнись, Темэ, - сказал Наруто, не давая Саске возможности ответить, блондин повернулся, чтобы посмотреть на Какаши.

- Гм...сэнсэй, я могу ошибаться, но разве мех кролика не должен быть коричневым в это время года? У нас в Конохе есть такие же зайцы, и в это время года у них коричневая шерсть. - В конце концов, он должен был знать, он содрал шкуру по меньшей мере с тридцати тварей.

- Да, это так, - сказал Какаши, его разум был вихрем активности. Белый кролик в это время года означает, что его вырастили в здании. Это могло означать только то, что кто-то использовал его для...Каварими.

И Наруто, и Какаши, которые использовали чакру для усиления своих чувств, услышали свист.

- Ложитесь! - Они закричали одновременно. Какаши схватил Саске и Тазуну, повалив их на землю, в то время как Наруто сделал то же самое с потрясенной Сакурой.

*БУХ - СВИСТ - СВИСТ - СВИСТ - СВИСТ - СТУК!*

Группа подняла глаза и увидела большой занбато, воткнутый в дерево, на вершине которого стоял человек. Упомянутый мужчина был без рубашки, с двумя повязками в стиле камеи и брюками. Его лицо было наполовину закрыто бинтами до самого носа, а повязка на голове была слегка наклонена, как у Какаши, за исключением того, что не закрывала его глаза, поддерживая колючие черные волосы. Символ Кири, изображенный на головном поясе с косой чертой, проходящей через центр.

- Хатаке Какаши, - сказал мужчина грубым голосом.

Какаши встал и пристально посмотрел на мужчину.

- Момочи Забуза, Кири-Но Они. Я никогда бы не подумал, что кто-то вроде тебя будет работать на таких подонков, как Гато.

- Он оплачивает счета. Кроме того, все это того стоит, если мне придется драться с таким противником, как ты. Знаешь, когда я был в Кири, ты числился ниндзя ранга А с приказом убивать на месте в нашей книге бинго. Хатаке Какаши, человек, который скопировал более тысячи дзюцу.

"Я и понятия не имел, что наш сенсей так знаменит." - Подумала Сакура.

- А теперь, когда с любезностями покончено, почему бы тебе не отдать старика, и я отпущу тебя и твой отряд генинов, - предложил Забуза.

- Мне очень жаль, но ты же знаешь, что мы не можем этого сделать, - Какаши свирепо посмотрел на пропавшего ниндзя.

- Для Конохи будет не очень хорошо, если мы просто отдадим его тебе, даже не сопротивляясь.

Забуза пожал плечами:

- Не говори потом, что я не пробовал сначала дипломатию. - Схватившись за рукоять меча, Забуза оттолкнулся от дерева. Он приземлился на озере неподалеку и сделал знак рукой.

- Давайте посмотрим, насколько хорош ты на самом деле, Киригакуре но Дзюцу(техника скрытая в тумане).

Густой туман распространился по земле, окутывая и без того затуманенное пространство так сильно, что никто не мог видеть дальше, чем в нескольких футах перед собой.

- Оборонительный строй! - Какаши приказал своему отряду генинов окружить Тазуну фронтальным треугольным строем с Наруто по средине, Саске слева и сакурой справа.

- Забуза - мастер Муон Сацудзин Дзюцу (техника бесшумного убийства), и если вы не будете осторожны, то умрете раньше, чем осознаете это. Защитите строителя моста, предоставьте Забузу мне… - Какаши повернулся обратно к озеру и начал поднимать свою головную повязку.

- Похоже, мне это понадобится.

- А! Шаринган, - раздался голос Забузы из тумана, его очертания были едва различимы.

- Для меня большая честь встретиться с ним так скоро.

"Откуда это у Какаши-сенсея?" - В шоке подумал Саске. "Только члены клана Учиха - моего клана, могут иметь Шаринган! Мог ли он сделать…"

"Если Какаши-сенсей использует Шаринган, то этот парень должен быть очень сильным." Наруто подумал про себя: "Черт возьми, жаль, что я не просмотрел ту книгу по Бинго, которую дала мне Анко! По крайней мере, тогда я знал бы немного больше об этом парне."

- И все же мы оба знаем, что Шаринган бесполезен, если ты не видишь противника, - туман начал сгущаться еще больше, заставляя Забузу полностью исчезнуть.

"Проклятье, этот туман снижает эффективность Шарингана." Какаши выругался, пытаясь вглядеться в туман.

- Восемь очков… - Раздался бестелесный голос Забузы, заставив троих генинов и Тазуну замереть, когда воздух наполнился сильным убийственным намерением.

- Печень, легкие, позвоночник, ключичная вена, яремная артерия, мозг, почки и сердце. Итак, что из них я выберу первым?

"Черт!" Наруто выругался. "Это убийственное намерение нереально! Гораздо больше, чем все, что когда-либо производила Анко! И это делает его еще хуже с этим туманом, я не могу видеть, и я едва могу думать!"

Блондин начал слегка трястись, прежде чем взял себя в руки. Надо вспомнить, чему Анко учила противодействовать своим аффектам…

Сделав глубокий вдох, Наруто вытолкнул свою чакру, чтобы противостоять эффектам убийственных намерений, как сказала ему Анко. Он сразу почувствовал себя немного лучше, хотя это все еще немного действовало на него.

"Это...это намерение убить," подумал Саске, изо всех сил пытаясь дышать против намерения убить, которое производили два джонина.

"Так вот на что похожа битва высокого уровня между двумя джонинами? Это удушающее чувство…" Саске начал подносить к своему горлу кунай. "Я не думаю, что смогу вынести больше этого!"

- Саске! Успокойся! - Сказал Какаши, заметив, какие проблемы возникли у его генина.

- Я не позволю никому из моих товарищей умереть при мне.

Саске, казалось, успокоился, опустив свой кунай.

- Вы все так говорите Какаши, - Забуза появился прямо посреди генинов и Тазуны. Однако как раз в тот момент, когда он собирался разрубить их всех Кубикирибочо, Какаши появился прямо рядом с Забузой и ударил его ножом в живот, только для того, чтобы Заубза, которого он ударил, превратился в воду.

- Мизо Буншин (Водяной Клон)! - Воскликнул Какаши прямо перед тем, как Забуза появился позади него и разрубил его пополам, заставив Сакуру закричать. Однако, к большому удивлению Забузы, Какаши тоже превратился в воду.

- Все кончено, - сказал Какаши, появившись позади Забузы и поднеся кунай к горлу другого ниндзя.

- Понятно, - усмехнулся Забуза, поворачивая голову, чтобы посмотреть на ниндзя-копию.

- Ты создал и переключил себя с Мизо Буншин, когда произносил свою речь, не так ли? Этот твой глаз весьма впечатляет, однако...эта битва еще далека от завершения!

Забуза взмахнул рукой с мечом, заставляя Какаши пригнуться под мощным ударом. Воткнув меч в землю, туманный ниндзя воспользовался предоставленным ему рычагом, чтобы нанести мощный удар ногой в лицо Какаши.

Какаши летел по воздуху, а Забуза следовал за ним. Джонин с серебристыми волосами бросил несколько шипов макибиши перед тем как упал в воду, заставляя Забузу остановиться.

- Шипы макибиши? - Забуза усмехнулся под маской.

- Да ладно тебе, Какаши, не пытайся даже!

Какаши вынырнул на поверхность воды и судорожно глотнул воздуха: "с этой водой что-то не так…"

- Ха! Теперь я поймал тебя! - Забуза появился прямо рядом с Какаши, проходя через набор ручных печатей,

- Суитон: Суиро но Дзюцу (Высвобождение воды: Техника водяной тюрьмы)

Какаши выругался, оказавшись в ловушке водной тюрьмы. Он посмотрел на своих учеников и начал отдавать приказы.

- Бегите! Хватайте мостостроителя и уходите!

- О, Они никуда не денутся, Какаши! - усмехнулся Забуза, делая Мизо Буншин, чтобы разобраться с генинами.

- Убирайтесь отсюда! - Крикнул Какаши своим ученикам.

- Эта битва закончилась в тот момент, когда меня поймали!

"Неужели он всерьез думает, что мы сможем убежать?" - Удивился Саске. "Даже если нам удастся сбежать сейчас, он просто убьет Какаши и придет за нами."

http://tl.rulate.ru/book/47020/1182584