Готовый перевод Перерождения Геральта / Или сайбером по миру Звездных Воин: Глава 2

Детство проходило быстро. Вот Геральд ползает, познавая мир, а вот уже ходит и помогает маме в уборке.

Мама представляла из себя довольно красивую девушку. Правильные черты лица. Милое личико. Стройность. Загар от палящих звезд, которых  в этой системе аж целых два. Платиновые волосы, слегка заострённые кончики ушей. Ее можно было принять за эльфа, но Ведьмак не чувствовал в ней этого. Отца он так и не видел. Как и хозяина данной хижины, так и хозяина его метки и метки матери.

Зато Геральт чувствовал другое. Хоть он и не проходил испытания, но его осознание и опыт никуда не делись. Он отчетливо чувствовал в себе маленьких симбионтов, что вырабатывали манну. В мизерных количествах. Но они были везде. И в огромных количествах. Это было страшно. При первой медитации вообще было ощущение, что все тело вызывает зуд. Ему очень хотелось чесаться. Но он стоически перенес это.

Геральт не был магом, но довольно часто слушал лекции от Йенифер и Трис, ведь тем было в радость научить чему-то Ведьмака. Но каких-то страшных секретов они не рассказывали.

После того, как Геральт смог встать и ходить, его жизнь начала походить на график:

-Встать

-Помочь маме с домом

-Сесть в медитацию и увеличивать количество симбионтов. (этот процесс сопровождался зудом)

-Снова помочь маме с домом

-Медитация

-Почитать те немногие учебники и книги, что есть у мамы

-Спать

Да, он мог заменить сон медитацией, но Геральт не хотел лишаться здравого ума и ясности мыслей. Тем более, произошел неприятный конфуз. В 2 года, когда связки достаточно окрепли, он смог заговорить. И заговорить не просто так, а по-взрослому. С мамой. Штирлиц никогда еще не был так близок к провалу.

Естественно мать поинтересовалась, откуда у сына такие познания. Хорошо, что он отчетливо помнит каждый день и помнит, что в чем-то необычном винят Силу. Он так и сказал тогда. Сила виновата. От чего Сая разрыдалась. То ли от счастья, то ли от горя. Но больше не спрашивала, почему сын ведет себя странно.

Так продлилось до 4 лет. Геральт не выходил из дома. Вернее он пытался, но его избило мимо проходящее насекомое. После чего он решил, что сначала, как минимум, попытается вызвать знаки, а уже потом под квеном выходит туда, куда надо. Да и пора было начать тренировки с мечом. Хоть монстры и не вылезали из каждой щели, но тут были опасности, куда хуже, чем монстры. Жестокие разумные. Да, Ведьмачий клинок не нанимается для убийства людей, но после того удара он пролежал два дня без сознания.

Он не был тем сильным Ведьмаком, что мог в долю секунды отреагировать на тот удар и красивым пируэтом уйти от опасности. Нет. Он был мальцом, что не прошел испытания травами, да и врят ли пройдет. Геральт не знал ингредиентов, что нужны для испытания травами. Да даже если бы и знал. Это был явно не его мир. Но чем глубже были медитации, тем больше симбиоты поддавались влиянию и тем успешнее накапливалась магия, что нужна для знаков. Скоро ее количество достигнет той отметки, что можно будет наложить нормальный знак.

Ведьмак был счастлив этому. Но перед этим. Он хотел добыть хоть деревянный меч.

Потуже затянув пояс, он вышел на улицу. Его ежедневные тренировки дали о себе знать и он уже выглядел как шести летний ребенок. Магия постоянно пыталась направить его, но Геральт привык справляться с ситуацией сам. Глубокий капюшон закрывал его странные черты лица. В небольшом кошельке на поясе находились небольшие монетки. Он хранил их с самого рождения.

Его путь лежал до местного ремесленника. Или сборщика хлама. Он так и не понял, кто же это был. Однако он знал одно. Он был тем, кто найдет что угодно. И этим свойством нужно было пользоваться. Пройдя куда нужно, он дошел до него. 

Уотто привычно махал своими крыльями. Тойдорианец волновался. Сегодня впервые его рабыня пришла не одна, а с ребенком. Ему кажется было года 4,максимум 5. Пышные волосы цвета пшеницы мягко развивались от ветра. Мальчик был настырен и упорен. На чем Уотто хотел получить побольше денег. Впрочем, в его небольшую мастерскую зашел посетитель. 

Низкого роста, закрывающий все лицо глубокий капюшон. Не любил таких посетителей Уотто, ох как не любил. Но что поделаешь. Нужно зарабатывать деньги. 

-Чего желает мой посетитель? 

-Мне нужен деревянный меч, длинной в 70 сантиметров.-голос прозвучал очень по-детски, от чего хозяин скривил лицо. 

-А деньги то у тебя есть, сопляк? 

На стол вывались кругляши. Уотто взял и попробовал каждый на зуб. В итоге их набралось чуть более чем 30.

-Сопляк, ты понимаешь, что этого мало для такого ценного материала на Татуине, как дерево. Лучше поищи что нибудь подходящее в металлоломе. Так и быть, уступлю за эту сумму. 

К сожалению, Ведьмак мог лишь только принять такое предложение. 

Пройдя дальше, он взглядом встретился с парнем, что сейчас возился в металлоломе. 

-Энакин. Энакин! Мальчишка. Подойди сюда. – задребезжал на своем языке тойдорианец. 

Что странно – Геральт прекрасно понимал его. 

-Да, хозяин Уотто. – робеюще прозвучало от блондина. 

-Обслужи этого господина. Ему нужна палка, желательно острая, длинною не менее 70 сантиметров. 

-Будет сделано… 

Уотто улетел обратно на свое место, а юный Энакин пошел копаться в металлоломе. 

Вскоре Геральду принесли то, что он просил. Вернее то, что сейчас он мог позволить. 

Уйдя домой, он сделал пометку, что стоило бы завести дружбу с блондином, ведь ему нужен будет кузнец. Да и чтобы не свихнуться, всегда нужны те, с кем можно поговорить. 

http://tl.rulate.ru/book/46966/1118950