Готовый перевод Pirate system Marvel / Пиратская система Marvel: Глава 9

Глава 009: Посещение лаборатории.

- Так что ты делаешь с этими идиотами из банды? Ты знаешь, что чем дольше они живут, тем больше людей от них страдают.

- Да, я понимаю это, - Питер злобно сказал – После того, как они оказались беспомощны, я приказал им полностью сдаться.

- Они точно не придут за твоей головой?

- Им этого не хотелось конечно, но пришлось. Потом я выяснил об их родственниках и друзьях. Лёгкие угрозы развязали им язык. Я сказал им, что если они будут сопротивляться или пытаться сделать что-то плохое, то я заставлю их убить друг друга или своих родных.

- Хорошая работа, - Линфилд похвалил друга перед следующим вопросом – А что, если они пойдут в полицию и сдадут нас?

- Они видели уже, на что мы способны. Думаю после того, как я напугал их тем, что они могут убить других людей, они не осмелятся пойти в полицию.

Линфилд чуть не поднял большой палец вверх в знак уважения своего друга. Но он вспомнил об угрозе братства:

- Что ты собираешься делать дальше?

- Сейчас было бы здорово хорошо поспать. Завтра – занятия. Ну а потом посмотрим..- Питер очень сильно устал и вскоре уснул.

Линфилд лишь покачал головой, смотря на обессиленного товарища.

Питер был на вершине своей игры и делал сейчас то, что действительно мог. По крайней мере, он не должен быть больше маленьким репортёром, как было в его изначальной судьбе. Инцидент, похоже, завершится именно здесь.

Ритм жизни Линфилда теперь канул в прошлое. Днём он ходил на занятия с Роунг, а ночью – свидания. Каждый день наполнялся невероятной лёгкостью. И все до одной ночи.

Линфилд сидел в зале, помешивая овощи и слушая последние новости. Он не имел здесь собственных разведчиков, да и они были ни к чему. Из новостей он узнавал информацию и таким образом следил за происходящим сюжетом. Каждый день он старался слушать обо всем, что творилось в мире.

Новости:

Генеральный председатель Старк Индастриз (Тони Старк) получил от военных награду за разработку военных технологий. Церемония награждения пройдет в Лос-Анджелесе.

Предупреждение: Хаммер Индастриз в настоящее время активно ищет новые технологические прорывы. Как сообщается из источников, они работают над новой супер-малой ракетой под названием «Вдова».

Новости: Состояние основателя Оскорп Индастриз – Осборна Нормана ухудшилось. Акции компании находятся в крайней волатильности. Но представитель компании утверждает, что есть легитимный приемник. Совет директоров так же находится в стабильном состоянии. Они говорят о том, что для волнений нет причин.

......

Щелк!

Питер грубо ворвался в комнату с каким-то портфелем. Не дожидаясь вопросов, он выключил телевизор и сел.

- Упс.

Увидев портфель, Линфилд понял, что грядет главная драма Питера.

- Смотри, что я нашел, Лин. Мой отец оставил мне этот портфель. Я узнал ещё, что очень хороший друг моего отца – профессор Коннорс работает в Оскорп Индастриз.

Линфилд наблюдал за тем, как Питер достал из сумки огромное количество бумаг и фотографий:

- Как ты нашел этот портфель?

- Он лежал дома. Я случайно нашел, когда помогал убираться.

- Как много ты знаешь? Разве ты не скрываешь то, чем занимаешься последние дни? – Линфилд вздохнул.

- Я знаю, о чем идёт речь в исследованиях моего отца. И я понимаю, что профессор Коннорс находится сейчас в очень плохом состоянии. Я договорился завтра с ним встретиться, - Питер кивнул.

- Что ты сказал Коннорсу?

- Я сказал ему, кто я такой, - Питер ощущал, что они словно в какой-то глупой викторине «вопрос-ответ».

- Больше ты ему ничего не говорил?

- Он был в восторге и пригласил меня посетить с ним лабораторию.

- Он не спрашивал, откуда ты обо всем знаешь?

- Он спросил, а я честно ответил, - не понимая, что происходит, Питер продолжал отвечать.

- Боже мой…- Линфилд не верил в бога, но если бы тот помог ему прямо сейчас, то поверил бы во что угодно.

- Что случилось? – Питер все ещё ничего не понимал.

- Коннорс знает, а это значит, что и Озборн тоже в курсе, - Линфилд сдался и просто махнул рукой – Забудь. Я пойду завтра с тобой и надеюсь, что все будет хорошо.

Корпорация Оскорп Индастриз сделала бы все возможное, чтобы получить результаты исследований. И человеческая жизнь их не остановит.

Год назад родителей Питера убили, потому что они отказались передавать результаты своих исследований. Теперь, когда Норман находился в тяжёлом состоянии, то они сделают все, чтобы оставить его в живых.

- Спасибо, - именно за тем, чтобы пригласить друга на эту встречу и пришел Питер.

Теперь, когда Линфилд согласился и даже взял на себя инициативу, то Питер мог слегка расслабиться. С другом он был намного увереннее и мог с нетерпением ждать завтрашнего визита.

- Добро пожаловать в Оскорп Индастриз, - красивая секретарша поприветствовала гостей. Сопровождающий двух друзей выдал им временные пропуска и проинструктировал как добраться до лаборатории Коннорса.

Питер явно нервничал, а вот Линфилд оставался максимально спокойным.

Они следовали указаниям и отправились в зону отдыха.

- Добро пожаловать, дорогой Питер! – однорукий Коннорс увидел Линфилда и поинтересовался – А это..

Питер тут же пришел на выручку:

- Это мой хороший друг и лучший студент, разделяющий со мной страсть к межвидовой генетике.

- Добро пожаловать, - Коннорс не придал другу никого значения и пригласил их зайти в лабораторию.

Но Коннорс на самом деле был очень взволнован, о чем даже не догадывался Линфилд. Он сказал пару дежурных слов и объяснил, почему в течении 15 лет избегал Питера.

- Питер, ты сказал, что твой отец оставил тебе кое-что интересное. Может быть там данные из наших предыдущих экспериментов? - спросил Коннорс.

http://tl.rulate.ru/book/46798/1112447