Готовый перевод Everybody is Kung Fu Fighting, While I Started a Farm / Кунг Фу фермер в мире Культиваторов: Глава 205. Праджня Слона-Дракона.

Вокруг сразу же стало тихо. Ошеломлены были не только обитатели Тантры, но и вся команда Цзян Хэ.

Однако сразу же после недолгого молчания среди толпы прокатилась волна смеха.

— Разумеется, смог бы, — ответил старший монах, когда все утихли. — Но только если ты наш ученик. А ты…

— Что ты имеешь ввиду? — Перебил Цзян Хэ.

— У тебя есть кармическая связь с Тантрой. Я предлагаю тебе начать здесь обучение. В противном случае мне придется поступить так, как говорит кодекс.

— И что он говорит?

Главный монах щёлкнул пальцами, взглянув на Корбана. Тот вышел вперёд и сказал:

— Согласно кодексу Тайного Царства Тантры тот, кто без разрешения воспользовался нашими секретными техниками должен быть наказан. Однако, поскольку ты не являешься нашим учеником, будет достаточно забрать у тебя секретное знание.

— Как? — Рассмеялся Цзян Хэ. — Я же его уже изучил.

— Мы можем стереть тебе память.

Цзян Хэ некоторое время молчал, после чего разразился диким хохотом.

Но смешно было только ему. Чэнь Цзинчжоу и Чэн Донгфэн сильно нервничали, следя за этой сценой. Не в силах больше терпеть, Чэн Донгфэн вышел вперёд и произнёс:

— Достопочтенные, Цзян Хэ узнал об этой технике совершенно случайно. Разве это нарушение?

Вся толпа сразу же повернулась к нему, но он продолжил, стараясь сохранять невозмутимый вид.

— Забыл представиться. Я – Чэн Донгфэн, ученик Школы Восьми Триграмм. Мой наставник – мастер Дунь Хайчуань, один из нескольких мастеров Высшего уровня нации Хуа.

Корбан покачал головой.

— Мы уважаем вас и вашего наставника, но кодекс не может быть нарушен.

Чэнь Цзинчжоу и Хэ Литонг тоже вышли вперёд, продравшись через всю толпу.

— Цзян Хэ – мастер боевых искусств Новой Эры. — Сказал Чэнь Цзинчжоу. — Любой, кто хоть тронет его, будет считаться врагом всей нации!

— Постойте! — Воскликнул Хэ Литонг. — Если дело дойдет до драки, мы не сможем попасть внутрь! Господа, позвольте нам уйти!

Цзян Хэ был тронут этой сценой. Еле сдерживая смех, он шагнул вперёд и сказал:

— Что вы делаете? Министру пришлось через многое пройти, чтобы получить этот доступ, а вы вот так просто сдаётесь? Моя Праджня Слона-Дракона не принадлежит Тантре. Они не могут стереть мне память.

— Ты всё ещё сопротивляешься? — Зарычал в ответ один из монахов. — Как мог главный монах ошибаться в том, что сам видел?!

Цзян Хэ повернулся к нему. Монах не выглядел слабым, возможно, он даже постиг Границу Воли.

— Ты, должно быть, божественного уровня, да? Не мог бы ты показать мне свою Праджню Слона-Дракона?

Монах непонимающе посмотрел на него, после чего повернулся к главному монаху. Тот, улыбаясь, кивнул.

Закрыв глаза, монах вытянул вперёд руку, и воздух вокруг него сразу же заколыхался, наполняясь сильным ветром. Его красные одежды хлопали и рвались, словно он находился в самой, что ни на есть, снежной буре. Одновременно с вихрем над его головой раздался рык дракона и трубный рёв слона.

Когда всё закончилось, он с улыбкой произнёс:

— Я развил эту технику до одиннадцатого уровня, являясь элитой божественного обращения. И я продолжаю развиваться.

Цзян Хэ похлопал ему, наигранно удивившись, и ответил:

— Такая мощь на одиннадцатом уровне… Хорошо. Только вот у меня она слегка отличается от твоей.

В одно мгновение из его тела раздался оглушительный рык, в десять раз оглушительней и громче. Вокруг него поднялся настоящий шквал, в котором кружились две громадные фигуры Дракона и Слона.

Через несколько секунд все стихло. Цзян Хэ скрестил руки на груди и вздохнул:

— Стыдно признавать, но я только на четвертом уровне. Однако, как сказал достопочтенный мастер, я продолжаю развиваться.

Вокруг него снова воцарилась тишина.

Первым её нарушил Чэн Донгфэн.

- Какого черта? Ты правда сам её создал? Это же круто!

Цзян Хэ самодовольно улыбнулся.

Он потратил больше часа, чтобы создать первую версию Праджни Слона-Дракона, ещё пол часа ушло на её оттачивание и совершенствование. Разве это не могло быть круто?

— А как это называется? — Спросил Чэнь Цзинчжоу.

— Разве ты не слышал? Праджня Слона-Дракона.

Цзян Хэ повернулся к главному монаху и, ухмыляясь, спросил:

— А использование названия вашей техники, случаем, не нарушает кодекс?

http://tl.rulate.ru/book/46649/2286867