Готовый перевод I will call you Kushina or Kushi-not / Я буду звать тебя Кушиной или Куши-не: Глава 22. Гости

 

 

Когда прибыл домой отото, я решила не расписывать операцию с лишними подробностями, а вернее операции, что нам пришлось провести над ребятами. Там будет слишком много специфичной терминологии. Она сложна для понимания, да и не нужно это никому, кроме профессиональных ирьенинов. Впрочем, Наруто и не требовал от меня подробностей, его вконец укатала бюрократия, уж слишком много им пришлось объяснять по возвращении. Ну, а после его взяли в оборот Юки и Рен, на которых, к моему стыду, у меня последнее время сил и времени не хватало. Нет, я не оставляла их в одиночестве, но согласитесь — клон совсем не то, что оригинал. Вот и они так считали, их недовольство росло, но вылилось не на меня, слава Ками-сама! Я бы точно не выдержала, будь все иначе.

 

К моей радости, когда у них лопнуло терпение, я была в подземельях и проводила последние манипуляции для окончательного излечения над бренной тушкой бессознательного Дейдары. Да-да! Вы не ослышались, именно над ТсукуриДейдарой! Откуда он тут взялся? Все просто! Ибики выжал из парня максимум информации и об Акацуки, и об Иве (хотя тут она была несколько устаревшей), но благодаря распоряжению оба-чан делал он это очень аккуратно и в целом парень был почти цел. Ну, не считать же парочку сломанных ребер и синяк под глазом серьезными ранами? Правда, больше всего меня возмутило скорее то, что его спихнули на меня без моего согласия, просто поставили перед фактом, что в наших подземельях новый жилец. Благо мы с Карин к тому моменту закончили с братцами-Учихами, иначе бы я закатила жуткий скандал.

 

В общем, возвращалась я с подземелий (оставив там нескольких клонов на всякий случай, конечно) жутко уставшей и несколько злобной. Дейдара пришел в себя и мне пришлось его упокоить успокоить вначале ударом в лоб, а после и обычным дзюцу. Слишком этот хмырь белобрысый оказался наглым. Сил, а главное желания, выслушивать его возмущения не было, и я приняла волевое решение повременить с его вербовкой. В идеале, я вообще собиралась свалить эту почетную обязанность на отото, но не знала, как это ему преподнести. Ощущение, что если я прямо сообщу ему о своем желании, его не оценят, было сильным. Впрочем, когда меня подобное останавливало? Вот именно, что никогда! Значит, будем молчать и действовать спонтанно. Тем более, выбора нет, я сама его скорее упокою, чем завербую. Впрочем, стоит уточнить, когда вернется Наруто, а уже после строить планы.

 

— Как они, Куши-не? — как ответ на мой еще даже не заданный вопрос прозвучал голос отото, стоило мне открыть входную дверь. Хм… повезло! Значит, с Дейдарой я вскоре попрощаюсь или (хотя бы) получу нейтрально настроенного парня. Ну, не хочется мне вылавливать по всем углам его подарки! А то, что он их не оставит, когда получит доступ к чакре, я не верю. Значит, нужно его убедить этого дома не делать, но у меня это может не получиться, слишком уж я взвинчена, да предвзято настроена.

 

— Жить будут, хотя состояние Итачи вызывает опасения, — несмотря на то, что я никак не ожидала встретить Наруто дома, в руки я взяла себя быстро, да и ответ не задержала. Попутно я внимательно начала осматривать отото, уж очень мне не нравился его бледноватый вид, хотя вряд ли это последствия ранений. Уж что что, а это от меня он скрыть не смог бы, да и Курама бы его быстро сдал.

 

— Что с ним? — искренняя обеспокоенность во взгляде и отото пытается приподняться с кресла, но неудачно. Судя по его болезненной гримасе у него не хило побаливают ноги как минимум (о максимуме я даже думать не хочу), что странно. Это как себя надо загонять, чтобы с его выносливостью не иметь силы стоять на ногах?

 

— Неважно! Лучше скажи, что с тобой? — слегка встревожилась я, смотря на гримасу боли на лице Наруто. Видимо все гораздо хуже, чем я подумала, обычно он прячет свое состояние за широкой улыбкой, а тут у него не хватает сил даже на это.

 

— Перенапрягся, — послышалось фырканье Курамы. — Этот идиот решил сократить путь домой и перетащил всех Хирайшином, как итог — надорвался. Цунаде его, конечно, подлечила и даже обезболивающее дала, но это не сильно помогло. Как и моя чакра.

 

— И почему? — подозрительно уточнила я, уже стоя над душой отото и сканируя его состояние. Ничего серьезного я не увидела, просто его чакраканалы были покрыты микротрещинами, которые довольно быстро заживали. Бить панику было излишним, хотя не спорю, ощущения Наруто должен был испытывать далекие от приятных.

 

— Он подхватил найденышей Учишонка и, не дождавшись полного заживления, перетащил сюда, — неодобрительный рык был мне ответом. Из всей речи Курамы я вычленила то, что он притащил ребят, которых обнаружил Саске, а я даже не почувствовала этого! Интересно, это из-за того, что расслабилась, или из-за того, что устала? Не важно, главное то, что я не ощутила вторженцев. Похоже, стоит потренировать внимательность. — А после еще час играл с малышками, что тоже не придало ему заряда бодрости! — возмущенным тоном закончил свой спич Рыжий.

 

— Идиот, — с чувством сообщаю я Наруто, но послушно активирую Шосен и начинаю латать его повреждения. Оставить все, как есть, не давала совесть. Впрочем, в следующее мгновение я почувствовала опасность и у меня сработал рефлекс, вбитый оба-чан — вначале бей, потом разбирайся. В общем, удар ногой назад, удался на славу.

 

— В яблочко! — послышался довольный возглас, мгновенно развеселившегося Курамы и я поняла, что только что отправила кого-то в полет до двери. Судя по грохоту, этот кто-то как минимум пробил стену, хотя это вряд ли, защитные печати на стенах нанесены отнюдь не для красоты. Остается радоваться, что у сестренок крепкий сон, и они еще не приучили себя во сне усиливать слух чакрой, иначе они бы уже примчались на громкие звуки, а так — пронесло.

 

— Прошу прощения, мы не успели его остановить, — прозвучал веселый голос парня и в проем двери заглянул беловолосый сиреневоглазый парень, который тут же отвернулся и с властными интонациями, что мне сильно не понравилось, крикнул кому-то. — Наоки, пошевеливайся! Тут для тебя работенка есть!

 

— Ты вообще кто? — не то, чтобы я не догадывалась об имени представшего передо мной парня, но уточнить все же стоило.

 

— Я ХозукиСуйгецу, — гордо ударив себя в грудь, сообщило это щуплое нечто. Возможно, кому-то он и мог бы понравиться, но я перед собой видела скелет обтянутый кожей и острыми зубами, такой укусит и полгубы как ни бывало! Зачем мне такое счастье? Особенно если учесть темперамент Саске и его любовь к Чидори?

 

— Слишком длинно, — сообщила я ему, отправляясь к двери. Во-первых, мне было любопытно, что там с моим неудавшимся убийцей, ну, а во-вторых, интересно было узнать, что за идиотка позволяет так с собой обращаться и издает столько топота, несмотря на то, что куноичи, — будешь Суй-куном, хотя… это для тебя слишком слащаво, будешь Гецу.

 

— Эй! — возмутился на такое вольное трактование своего имени Суйгецу.

 

— Я не Эй, это имя прерогатива Райкаге, а я — Кушина, — абсолютно спокойно поправляю его я и отодвигаю с дороги, — УзумакиКушина, если тебе интересно. Кстати, не советую сокращать мое имя, иначе узнаешь, почему моего Клана так боялись.

 

— У тебя красивое имя, — судя по ставшему бархатистым голосу, Хозуки включил режим «соблазнителя», но как-то меня это не впечатлило, — если позволишь, Кушина-чан, я приглашу тебя в…

 

— Не-чан Саске нравится, — прозвучал голос отото сзади, на что мне оставалось только тихонько хмыкнуть и присоединиться к лечению рыжеволосого бугая, над которым хлопотала миловидная шатенка. Хм… видимо, именно о ней Саске тогда говорил. Расходный материал, да? Ну-ну, ирьедзюцу она накладывает мастерски, не A-ранг, но B-ранг ей вполне можно дать.

 

— Ну, а сразу сказать было нельзя? — искренне возмутился Суйгецу уже нормальным тоном. — И почему Саске всегда достается лучшее? Нечестно! Кстати, а где он?

 

— Его раны оказались серьезней, чем я думала, — бросаю через плечо, а после достаю из печати аптечку. Мне нужен нашатырь, чтобы привести в сознание полудурка, что не смог совладать с природной чакрой. Благо, она защитила его от серьезных ран, несмотря на то, что в удар я вложила чакру и немало, но вот удар об стенку лишил его сознания. Правда, помимо этого я обнаружила, что его чакра мне знакома, именно такая была в Джуине, что в свое время поставил ототоОрочимару и благодаря которой я получила живое тело. Ну, за исключением вкраплений чакры самого Белого Змея и его ДНК, без них чакра этого парня казалась более неуравновешенной, что показалось мне странным.

 

— Что с ним? — вскинула на меня глаза Наоки, но почти тут же испугалась своего поведения и склонила голову. Странная реакция для медика, но сил разбираться с этим, у меня сейчас нет.

 

— Наследственность пробудилась, почти до конца, — поморщилась я и, открыв пузырек с нашатыркой, щедро плеснула ее на ватку и провела у носа «больного», — плюс, Итачи нехило ему навалял, чтобы выскрести остатки Орочимару из его подсознания, — парень, которому я помогала очнуться, застонал и открыл мутные глаза. — Все это дало некоторые осложнения, пришлось проводить парочку довольно сложных операций. Ну, а чтобы не мешал самого себя лечить, я ему снотворного в еду подмешиваю, поэтому он практически все время спит.

 

— Разве это не опасно? — обеспокоенно спросила у меня Наоки. Ну, можно успокоиться и выдохнуть, все не настолько запущено, раз она даже вопросы задавать осмеливается, пусть и зажимается после этого, как будто ждет удара. Плохо, но поправимо, главное, что тяга к знаниям никуда не делась.

 

— Нет, препарат разработан с учетом особенностей организма Саске и для него безвреден, — качнула я головой и вместе с Наоки начала подымать, все еще дезориентированного рыжего парнишу. — Кстати, может познакомите меня с вашим товарищем? — добавив в голос насмешки, спрашиваю я у мгновенно залившейся краской Наоки.

 

— Извините, Кушина-сан, это Джуго, а я СонизуНаоки, — неловко поклонилась мне Наоки, из-за чего Джуго вместе со мной едва не улетели обратно на пол.

 

— Что ж приятно познакомиться, — киваю и поворачиваюсь к так и не отлипнувшему от косяка Суйгецу с присоединившемся к нему Наруто. — Мальчики, может вы заберете у нас Джуго? Мы, конечно, сильные, но все же девушки.

 

— Прости, Куши-не! — мгновенно спохватился отото и вскоре нас избавили от довольно тяжелой ноши.

 

— Устройте его на кресле, — скомандовала я парням в спину. — А мы с Наоки пока сходим, заварим чайку да принесем что-нибудь перекусить. Советую подумать, что ты мне будешь говорить, отото, — а после уже мысленно. — Курама?

 

— Цунаде поставила ему условие, что жить они будут у вас, — прозвучал мгновенный ответ, — дословно передавать не буду, но суть сводится к тому, что все важные документы у вас либо в подземелье, либо в рабочем кабинете, либо в тайниках. В общем, в безопасности, да и в случае чего проследить за ребятами вам будет проще.

 

— Вот зараза! – искренне восхитилась я. — Ну, тогда я умываю из госпиталя руки и Карин выбью отпуск! Мы с ней не железные и уже очень близко подошли к пределу выносливости.

 

— Ну-ну, удачи, – ответом мне стал ехидный смешок.

 

— Кушина-сан, простите, что мы к вам так внезапно, — стоило нам оказаться на кухне, как заговорила Наоки, отвлекая меня от разговора с Курамой. — Но Наруто-сан сказал, что мы встретим Саске у вас, он разрешил остаться, я… мы сильно вам благодарны, изв…

 

— Стоп! — прервала я становившийся все бессвязней и бессвязней лепет. — Первое, вы нам не помешаете, поместье большое и я буду рада, если тут станет более многолюдно. Второе, если ты будешь помогать мне с обучением сестричек, я буду благодарна.

 

— Но я сама почти ничего не умею… — растерянно отозвалась девушка.

 

— Не беда, допуск в библиотеку я тебе дам, можешь учиться, — отмахнулась я от ее возражений, мысленно вознося хвалу Ками-сама, что все убийственные или сильные техники из библиотеки мы давно убрали, иначе бы их раскопали Рен с Юки и… да мало ли, что могло произойти! — Если будет, что непонятно — обращайся, я сама ирьенин A-ранга, когда вопрос с вашим пребыванием в Конохе решится, могу похлопотать о твоем обучении в госпитале. Ну, а пока этого не случилось, будешь помогать заготавливать лечебные травы, которые в изобилии растут у нас на территории поместья, заодно я тебе по ним лекции почитаю.

 

— Спасибо! — от моих слов Наоки вся засветилась, ну, а мне едва не стало стыдно, все же я не для нее стараюсь, мне просто лень с ней самостоятельно возиться, вот и ищу варианты на кого спихнуть ответственность. Ну, а пока этого не случилось, приставлю клона и пусть занимается полезной деятельностью, у меня-то особо времени нет.

 

— Все в порядке, — мотнула я головой и единым махом запечатала все приготовленное нами во время разговора, можно было, конечно, отнести на подносе, но я была не уверена, что дотащу и ничего не уроню. — Идем к мальчишкам.

 

— Я хочу извиниться, — в гостиной меня встретили негромкие слова Джуго, который не отводил от меня внимательного взгляда. Однако я не ощущала от него вины, скорее настороженность.

 

— Не стоит, — отмахнулась я. — Считай это моей благодарностью.

 

— Э? — кажется, мой ответ удивил всех, но пояснять я не собиралась. Зачем ребятам знать, что я «родилась» из печати.

 

— Отото, расскажешь, как ты сбежал от Акацуки и что случилось дальше? — повернулась я к Наруто, надеясь, что он сможет кратко и не вдаваясь в подробности все пояснить. — Все же странно, что он не попытался тебя захватить.

 

— Он попытался, — отрицательно махнул головой отото, показывая, что говорить все при наших новых знакомых он не собирается. — Однако ребята не дремали, а когда он попытался засосать меня той странной техникой, я плюнул на конспирацию и стал использовать Хирайшин вместе с клонами, — небрежное пожатие плечами, но я вижу, как он раздувается от гордости. — Сложно было, но я смог создать трех клонов и перенести всех наших одновременно в город, который мы пролетали последним.

 

— Ты, что, в каждом городе метку оставлял? — искренне удивилась я такому пояснению.

 

— Ну, да. Я кунай-дзюшики сбросил вниз, когда мы над городом пролетали, — смутился Наруто и добавил. — Там мы остановились на пару дней, Какаши-сенсей перенапряг Шаринган и Сакура его латала, ну, и утром второго дня встретили их, — кивок на ребят, — вначале подрались, а после договорились, что они нам рассказывают местоположение всех известных им лабораторий, а мы доводим их до Саске.

 

— Ладно, победителей не судят, — тяжело вздыхаю, но подробностей решаю не требовать, вряд ли он ответит. Спрошу позже Сакуру или Хинату, слишком мне не нравится куча белых пятен в повествовании. Жаль, что Курама молчит, видимо считает, что Наруто поступил правильно. Черт!

 

— А, кстати, не-чан, в последнем убежище мы нашли это, — распечатывает какой-то потрепанный свиток отото и протягивает его мне.

 

— Это же…! — с первых строк я понимаю, что мне попалось.

 

— Угу, — довольно кивает Наруто. — Я тоже решил, что информация интересная, но ба-чан решил не отдавать, она же не удержится.

 

— И правильно, — аккуратно сворачиваю рукопись, где написаны все выкладки Орочимару на счет Джуина и способа его использования для оживления, если он умрет. Еще мгновение и прячу ее в нательной печати, а после решительно поднимаюсь и заявляю. — Кто как хочет, а я спать.

 

Продолжение следует…

http://tl.rulate.ru/book/46606/1374347

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь