Готовый перевод One Piece: Twins of the Sea (Remastered) / Ван Пис: Близнецы моря (ремастеринг) | Завершён ✅: Глава 17. (ч.2)

Зевс кивнул и сказал - "Хорошо сказано! Он третий самый симпатичный из всей команды! Теперь, когда был выбран Чоппер, мы перейдем к следующему событию! На этот раз ваш удивительно красивый, милый, но и мужественный MC будет участвовать в этом мероприятии, так что я передаю всё своему гостю MC!" - Он сунул микрофон в руки Аокидзи и бросился к команде.

Они все посмотрели на него, он оглянулся и спросил - "У меня что-то на лице?" - команда вздохнула, и Зевс пробормотал - "странно..."

Нами тут же ударила его, но он увернулся и сказал - "Так я, Санджи и Зоро?" - Санджи и Зоро ухмыльнулись, и все трое вышли на поле.

Аокидзи сказал в этот момент - "В этом случае три члена от каждой команды будут бороться и пытаться положить "мяч" в сетку противника. Загвоздка в том, что один из членов команды - это "мяч". Как обычно. никакого оружия и никакого обмана! Начинаем."

Зевс усмехнулся и сказал - "Этот парень слишком скучный."

Санджи и Зоро посмотрели на него и сказали в унисон - "Нет, только ты".

Зевс махнул рукой и усмехнулся - "Вы оба просто завидуете, потому что я более чем в 100 раз красивее вас".

Санджи вспыхнул, а Зевс схватил мяч и надел себе на голову.

Зоро нахмурился и спросил - "Зачем тебе мяч?"

Зевс бросил на него взгляд - "Ты что, дурак?" - и сказал - "Я Логия, помнишь?" - дуэт посмотрел на него с пониманием, прежде чем злобно ухмыльнуться. Трое усмехнулись, как дьяволы, прежде чем посмотреть на гигантов с другой стороны.

Зевс сказал - "Первый, кто победит своего противника, выиграет! Я возьму мяч!" - когда он метнулся к гиганту с мячом на голове.

Зоро и Санджи стиснули зубы и закричали – “ Ублюдок! Ты рано начал!" - прежде чем устремиться в сторону своих противников.

Зевс ударил гиганта по ногам и развернулся, поймав голову гиганта в сгибе колена, прежде чем прыгнуть в воздух и закружиться. Он повернулся и одним плавным движением ударил гиганта головой вместе с мячом в сетку, и обернувшись, увидел, что Санджи и Зоро уже сидят на своих противниках.

Санджи выдохнул полный рот дыма и сказал – “Закончил? Это заняло у тебя достаточно времени.”

Зоро посмотрел на свои мечи и добавил - "Слишком медленно".

Зевс заскрежетал зубами от ярости и рявкнул - "Ты говно повар любви, а ты проклятый мохоголовый! Я выбью из вас все дерьмо, верите?!" - Санджи и Зоро ухмыльнулись ему и покинули арену.

Зевс издевательски произнес - "тИ слИсЬком дольго" - снимая мяч и вспыхивая на сцене. Толпа замерла в шоке, и Зевс забрал микрофон у Аокидзи, прежде чем сказать - "Вау! Какое представление, ребята! Моргнёте один раз, и вы можете просто пропустить его! Победители этого раунда-Cоломенные шляпы!"

Толпа пришла в себя от шока и дико закричала - "Соломенные шляпы! Соломенные Шляпы!"

Зевс улыбнулся и поднял руку, говоря - "Теперь пришло время Соломенных шляп выбирать члена команды из Пиратов свиньи-волка!"

Луффи потер подбородок и сказал - "Э-э-э ..." - прошло несколько минут, и Чоппер заплакал.

Спустя почти 10 минут Луффи сказал - "Чоппер!" - Чоппер подпрыгнул от радости и сбросил свою лисью маску, прежде чем побежать обратно к своей команде.

Зевс сделал вид, что вытирает слезу с глаз, и сказал – “ Поистине трогательно! Воссоединение друзей! Что думаешь Аокидзи?!"

Аокидзи серьезно сказал - "Если бы мои слезы не замерзали, как только покинут мои глаза, я бы тоже пролил слезу."

Зевс кивнул и сказал - "У нашего Ледяного человека есть сердце, ребята! Ладно, давайте перейдем к финальному раунду! Настоящая грубая и жесткая драка на заднем дворе! Участниками этого мероприятия будут строго два капитана! Но сначала! Слово от наших спонсоров!"

Сцена сменилась рестораном.

У Зевса были фальшивые усы над маской, когда он сказал - "Ты устал есть ужасную пищу?" - Усоппа на заднем плане рвало, а Зевс продолжал – “У тебя цинга?” - Чоппер рухнул рядом с Усоппом, высунув язык.

Зевс дико замахал руками и сказал - "У тебя бессонные ночи из-за голода?!"

Луффи лежал на столе, бормоча - "Мясо..."

Зевс сел в кресло, и Робин с Нами массировали ему плечи, когда он сказал - "Тогда иди в "Приморский гриль Бога Грома"! У нас есть мясо!" - он показал кусок мяса "Рыба!" - на нем был изображен связанный Рыбочеловек - "Так же у нас есть все напитки, которые вы когда-либо могли хотеть!" - он показал кучу бочек с Зоро, свирепо смотрящим в камеру и хватающим бочку, прежде чем уйти.

Зевс рассмеялся и махнул рукой - "С лучшим поваром, которого ты когда-либо видел!" - Санджи скрежетал зубами, свирепо глядя на Зевса, пока тот что-то жарил - "и красивые официантки!"

Робин и Нами улыбались и махали руками в костюмах официанток. Сцена вернулась к Зевсу в усах, когда он сказал - "Все, что вы могли бы хотеть, и даже больше в “Приморском гриле Бога Грома!” – Спускайтесь вниз и поешьте со своей семьей и друзьями! Первые 50 клиентов получают скидку 20%!" - он подмигнул в камеру и сказал - "Вы не будете разочарованы!"

Сцена вернулась к Зевсу, стоящему перед боксерским рингом с Аокидзи, стоящим рядом с ним.

Он улыбнулся и сказал - "Я должен вам сказать, ребята! Этот ресторан действительно хорош! А от официанток у вас слюнки потекут! Во всяком случае, прежде чем мы приступим к акции, у нас есть два отдельных интервью с участниками! А теперь пойдем туда!"

Зевс мелькнул перед Луффи и спросил - "Как ты себя чувствуешь, идя на этот матч?"

Луффи кивнул и сказал - "Я голоден!"

Зевс кивнул и спросил – “Какова твоя стратегия?"

Луффи сказал - "Я надеру ему задницу, чтобы поесть"

Зевс снова кивнул и сказал - "Последний вопрос, что у тебя сейчас на уме?"

Луффи посерьезнел и сказал - "Мясо на ужин."

Зевс кивнул и сказал - "Спасибо, что уделили мне время! Удачи!" - прежде чем мелькнуть перед Фокси.

Зевс сказал - "Какие трюки у тебя есть для этого боя?"

Фокси сказал - "Ну, там ловушка ... я имею в виду, там нет ловушек!"

Зевс кивнул и спросил - "Ты уверен?"

Фокси кивнул и сказал – “Я на 100% уверен в этом бою!"

Зевс кивнул и сразу ушел, Фокси пробормотала - "Что это за фаворитизм..."

Зевс вспыхнул на середине боксерского ринга, и небо потемнело, прежде чем осветить Зевса. Он был волшебным образом одет в полный смокинг, когда сказал - "Леди и джентльмены! Добро пожаловать в финальный раунд боя Дэви Бэк между Соломенными шляпами и Пиратами-медведями-моржами!"- толпа приветствовала их, и прожектор осветил Фокси, когда Зевс сказал - "В черном углу, ростом на 5'11, весом в 173 фунта! Человек-кот Фокси!"

Команда Фокси зааплодировала, но крики "бу-у-у" и "Фокси" спровоцировали толпу.

Зевс улыбнулся, и еще один прожектор осветил Луффи, который был одет в боксерские шорты с перчатками и афро.

Зевс сказал - "И в красном углу! Рост 5 футов 7 дюймов, Вес 154 фунта! Солооооооменая Шляяяяяяпа Лууууффффиииииииииии!!!" - Луффи вскинул руки, и толпа совершенно обезумела, одна девушка даже сказала - "Я хочу от тебя детей!"

Зевс поднял руку и громовой шар медленно сформировался, когда Зевс сказал - "Даааавайте это сделаем! Готооовься, НААААЧАЛИ!!!" - он бросил громовой шар в воздухе и рассеял его в небе, прежде чем спрыгнуть со сцены.

Он приземлился рядом с Нами и Робин, уже без смокинга. Нами посмотрела на него вверх и вниз и спросила - "Где ты взял этот наряд?"

Зевс сказал - "Я арендовал его, а что?"

Нами облизнула губы и сказала - "Мне понравилось…"

Зевс потрепал ее по голове и улыбнулся - "Я тебе куплю, хорошо?" - Нами сердито надула губы, а Робин хихикнула сбоку.

Луффи было трудно бороться с Фокси со всеми уловками и ловушками. Особенно с Дьявольскими плодовыми силами Фокси, но в конце концов он использовал зеркало, чтобы отразить медленный луч Фокси назад, и закончил бой одним ударом.

Зевс вспыхнул на сцене, поднял руку Луффи и сказал - "У нас есть победитель, ребята! Это Солоооменаааая Шляяяяпа Луууууфииии!!!!" - Луффи поднял обе руки вверх, и толпа зааплодировала.

Зевс усмехнулся и спросил - "Кого ты выберешь Соломенная шляпа? Ты разорвешь их узы, и украдешь одного из членов их экипажа?! Или ты возьмешь их флаг и нарисуешь свой! Выбор за тобой!" - Луффи решил нарисовать свой собственный флаг, и они повесили его. Это было так плохо. Излишне говорить, что рисование не было одной из сильных сторон Луффи.

Зевс хлопнул в ладоши и сказал - "Вот и все на этот раз, ребята! Надеюсь, вам понравилось, и в следующий раз настройтесь на то, чтобы узнать, действительно ли Дженнифер изменяла Тодду! Прощайте и Спокойной ночи!" - он бросил в землю Громовой шар, вызвав электрический взрыв и ослепительный фейерверк различных форм. Когда пыль рассеялась, Зевс вместе со всей командой Соломенных шляп исчез!

http://tl.rulate.ru/book/46537/1239899