Готовый перевод One Piece: Twins of the Sea (Remastered) / Ван Пис: Близнецы моря (ремастеринг) | Завершён ✅: Глава 8 (ч.1) Прошлое и Громовой Дракон

Зевс спал с широкой извращенной улыбкой на лице и слюной, стекающей с его губ, когда он мечтал о погоне за феями в прекрасной весне. Его мечты были разрушены, однако, когда он вздрогнул, проснувшись от чрезвычайно громкого звука "Бу-у-у-у", он упал со своего облака и ударился о землю у Мыса Близнецов.

Все посмотрели на звук и были поражены, Зевс был зол и свирепо смотрел на Лабуна, говоря - "Черт, Лабун, ты ублюдок! Мне снилась прекрасная фея!" - он мелькнул перед Лабуном и схватил его за голову, прежде чем потрясти до потери сознания. Команда и Крокус онемели, наблюдая, как Зевс трясет Лабуна до беспамятства, а когда он наконец закончил, то хлопнул в ладоши и сказал - "Это придаст ему урок".

Зоро посмотрел на Зевса и спросил – “Почему ты здесь?”

Зевс посмотрел на него и серьезно спросил - " Ты думал, что вы все сможете убежать от меня?" -его инерция распространилась и вызвала у других чувство страха.

Они напряглись и заняли боевые позиции, Нами нервно спросила - "Ты здесь, чтобы захватить нас?!"

Зевс зевнул и махнул рукой - "Нет, я все еще в отпуске." - он почесал в затылке и направился к “Мерри”.

Команда чуть не упала - "Почему ты был так серьезен до этого?!" - с обидой подумали они, только Луффи был разочарован, когда сказал - "Оу! Я хотел подраться с ним!"

Нами ударила его кулаком по голове и закричала - "Что значит, ты хотел с ним подраться?!" - она говорила об этом целую вечность, и Луффи полностью игнорировал ее все это время.

Через некоторое время экипаж ушел с двумя незнакомцами.

Зевс повернулся к Крокусу, когда тот уходил, и ухмыльнулся про себя. Он был уверен, что Крокус видит его насквозь и сквозь маску, но ничего не сказал. Он быстро забыл о Крокусе и наслаждался ветром, пока не наклонил голову от летящего в него кулака и не усмехнулся, прежде чем улететь, и Луффи погнался за ним.

Уклоняясь от Луффи, он "случайно" уронил буклет к ногам Санджи. Санджи поднял его и открыл, пробормотав про себя - "Геппо и Сору?" - он прищурился и положил буклет в пиджак, прежде чем покинуть палубу, Зевс наблюдал своей Волей Наблюдения и ухмылялся. У него был грандиозный план, который он должен был выполнить тайно, и он задавался вопросом, насколько сильнее они будут, когда он закончит.

Он унесся прочь и стоял на "Вороньем гнезде", злобно хихикая и облизывая губы, как вдруг весь экипаж и несколько человек в грандлайне сильно задрожали. Зевс, будучи самовлюбленным человеком, считал себя Ангелом-Хранителем, а также самым красивым человеком в мире, и люди, которые дрожали, мгновенно почувствовали волну презрения.

///

Некоторое время спустя

Зевс исчез в облаках, а команда сошла с “Мерри” и веселилась на вершине Виски Пик, он наблюдал из своего облака, прежде чем спрыгнуть и приземлиться на Воронье гнездо Мерри. Он свирепо ухмыльнулся, глядя в определенном направлении, и усмехнулся про себя - "Давай хорошенько напугаем ее, да?"

Он наблюдал, как команда сражалась с Охотниками за головами, затем с пронумерованными агентами, затем ... с самими собой, пока, наконец, не вернулась на корабль с Виви, синеволосой принцессой Алабасты. Зевс с интересом наблюдал из Вороньего гнезда, прежде чем вспыхнуть на верхней перекладине и лечь на бок, подперев голову рукой, наблюдая за ярким появлением Нико Робин.

Она появилась на перилах, как по волшебству, Зевс был искренне ошеломлен - "Это же магия аниме!" - он тайно кивнул в своем сердце, наблюдая за развитием ситуации. Он даже распространил свою Волю Наблюдения по всему кораблю, но не смог увидеть момент, когда Робин использовала свои силы, он был еще более ошарашен - "Эта цыпочка чертовски оп…!" - на этот раз она даже не скрестила руки!

В конце концов Нами было достаточно, и она огрызнулась - "Как долго ты собираешься там сидеть?!" - Зевс усмехнулся, и Робин осторожно откинула голову назад.

Зевс посмотрел на нее с интересом и сказал - "Бу" - к сожалению, он не получил ответа, на который надеялся, вместо этого он почувствовал, как возле него появляются руки. Он покачал головой и вздохнул - "Разве не прилично сначала представиться?"

Он мелькнул перед ней и взял ее ковбойскую шляпу, прежде чем надеть ее на голову и вернуться к перилам рядом с Луффи. Он сел и принял ту же позу, что и Робин раньше, Робин сердито посмотрела на него и спросила - "Кто ты?"

Зевс загадочно сказал - "Если я скажу тебе, мне придется убить тебя" - на самом деле это было отчасти правдой, он не мог позволить узнать о своей личности Морскому Дозору или Мировому Правительству, очевидно, он не стал бы убивать главных героев или второстепенных персонажей, он явно знал, кому можно и нельзя доверять. Он просто сказал, что это тайна, Робин была почти на вершине его списка доверия.

Робин подумала, что Зевс издевается над ней, и сердито стиснула зубы, Зевс рассмеялся и явно забыл, что значила для нее шляпа, хотя она никогда не носила ее после того, как ее забрал CP9.

Она чуть не заплакала, Луффи нахмурился и сказал - "Курама, верни ей шляпу" - Зевс посмотрел на Луффи и наклонил голову, Луффи посмотрел на него без страха, и грозный вид окружил корабль. Экипаж приготовился к бою, но в этом не было необходимости, Зевс несколько нервно прервал зрительный контакт и снова мелькнул перед Робин.

Он надел ей на голову шляпу и прошептал на ухо - "Нико Робин... Может быть, мы больше похожи, чем ты думаешь ...” - он вернулся и помедлил, прежде чем вздохнуть и скрыться из виду. Робин молчала, прежде чем бросить Луффи Этернал Пос Алабасты и уйти с прищуренными глазами.

Когда она уходила, она повернула голову к облаку над “Мерри” и пробормотала себе под нос - "Кто ты на самом деле?..."

Экипаж тоже был удивлен, но забыл об этом и продолжил свой путь к следующему острову, игнорируя Этернал Пос, который был раздавлен Луффи. Зевс нахмурился про себя и последовал за ними на своем облаке, причина, по которой он слушался Луффи, была не в том, что он боялся его. В каком-то смысле он не боялся их, но больше боялся того, что его личность принесет команде бесконечную погоню Морских Дозорных и Мирового Правительства.

Конечно, он мог бы сбежать сам, но, учитывая тот контакт, который у него был до сих пор с ними, не будет большой натяжкой сказать, что Правительство и Морские Дозорные захватят Луффи и его команду, чтобы угрожать ему. В конце концов, это уже случалось и будет происходить снова, разве не таков был весь план с Эйсом? Он усмехнулся и сдержал свое отвращение в сердце, сейчас было не время, чтобы показывать себя, и он точно знал, что время придет, но он просто не знал, когда.

Он вздохнул и посмотрел на Луну, его менталитет тихо изменился с тех пор, как он пришел в этот мир. Он прошел путь от одинокого аутсайдера до полупринятия, а теперь и до полной интеграции. У него был маленький душевный шрам с детства, из-за которого он все еще чувствовал себя виноватым, он все еще очень ясно помнил тот день.

///

12 лет назад

5-летний Зевс сидел, прислонившись к дереву, обняв колени и тихо плача, оказывается, что перевоплощаться со своими воспоминаниями - это нехорошо, а холодно и страшно. Зевс шел по жизни каждый день с воспоминаниями о своей прошлой жизни, он знал людей и их предысторию, а также их будущее. Это давало ему ощущение, что он застрял в виртуальной симуляции с кучей роботов и NPC, ему это не нравилось, это было одиноко и бесчувственно.

После первоначальной радости от пребывания в его любимом аниме пришло осознание. Как он должен был разговаривать с этими NPC? Его мышление и личность стали довольно пресыщенными и холодными после этого "они все равно не имеют значения", "я могу делать все, что захочу"... Это мышление быстро окутало его прежнее "я", и с каждым днем он становился все более и более ядовитым. Это было довольно тревожно для окружающих людей, которые не имели ни малейшего понятия о том, что происходит, видеть, как 5-летний имел полное пренебрежение к жизни и леденящее одиночество в его глазах.

Особенно беспокоился Луффи. Он не знал, что происходит с Зевсом, но он знал, что с ним что-то не так, будучи человеком, которым он является, он не просто стоял и смотрел, он активно разговаривал с Зевсом, даже когда ему не были рады.

Луффи выбежал из кустов и увидел Зевса, он оживился и взволнованно сказал - "Зевс! Я нашел тебя! Поторопись, Дадан приготовила говяжьи шашлыки, твои любимые!"

Зевс посмотрел на Луффи апатичными глазами и сказал – “Убирайся”

Луффи улыбнулся и подбежал с протянутой рукой, чтобы помочь Зевсу подняться с земли, сказав с улыбкой - "Мы братья, я не уйду, даже если ты скажешь мне. Шишишиши"

http://tl.rulate.ru/book/46537/1230217