Готовый перевод Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End / Маленький тиран не хочет встретить плохой конец: Глава 22 - Различия атрибутов
Понимая, что Роэл совершенно ничего не соображает в этом вопросе, Картер начал подробно объяснять, что из себя представляла эволюция трансцендента.
Прежде всего, он объяснил Роэлу концепцию магов. Хотя обычные люди называли всех трансцендентов магами, это не соответствовало тому, как трансценденты обычно идентифицировали себя.
Чтобы провести параллель, это было похоже на то, как слово "рабочий" могло относиться к каменщику, фермеру, горничной и ко всем остальным, кто работал. Вряд ли кто-нибудь в здравом уме представился бы словами "Здравствуйте, я работаю рабочим", подобное будет выглядеть как минимум странно.
Вот и практики, когда говорят о своей собственной силе, сначала называют свой Атрибут Происхождения, затем - Уровень и, наконец, Путь Эволюции.
- Атрибут происхождения?
- Да, это в основном природа силы трансцендентов, которая в свою очередь, определяет доступные им Пути эволюции.
Картеру пришлось потратить немало усилий на обучение своего сына, прежде чем Роэл окончательно понял значение атрибута происхождения.
Изначально в мире не было путей, но дороги, по которым многие ходили, в конечном итоге стали называть тропами. Так вот атрибуты, это и есть протоптанные дорожки.
Было высказывание известного человека из прошлого мира, в котором жил Роэл, и оно в основном резюмировало значение так называемого атрибута происхождения в этом мире.
Обрести большую силу и превзойти смертность - это было целью всех форм жизни со времён Первой Эпохи. Всё началось в далекие времена, о которых не сохранилось ни одной исторической записи и только в гимнах, воспетых на протяжении веков, можно было найти следы того времени.
Были те, кто потерпел неудачу, но были и те, кто добился успеха. К счастью, была одна вещь, что обычно делали те, кто преуспевал, - они записывали пройденный путь, чтобы будущие поколения могли извлечь пользу из их опыта. Это также была самая примитивная форма атрибута происхождения.
Атрибут происхождения можно рассматривать как более безопасный путь к эволюции. Это позволило тем, кто находился в начале пути, быстро пополнить ряды трансцендентов и подняться вверх, опираясь на успехи предшественников.
- Отец, сколько Атрибутов Происхождения существует в мире?
- Никто не знает наверняка, но должны быть по крайней мере тысячи, которые были обнаружены с древнейших времен. Однако лишь немногие из них известны нам и еще меньше тех, которые подходят для людей.
- Подходят для людей?
- Да, атрибуты происхождения, которые сейчас используют люди, на самом деле являются наследием, оставленным древними расами. Возьмем, к примеру, Сострадание, оно считается атрибутом происхождения, обнаруженным ангелами, и принадлежит дому Ксеклайд. Это Атрибут Происхождения, который используется только в Теократии.
Благодаря словам Картера перед Роэлом открылся новый мир. Он никогда не думал, что трансцендентные способности окажутся настолько сложными. Неудивительно, что в игре не упоминаются эти детали, а только родословные!
- Теперь я понимаю. Отец, а ты тоже выбрал путь сострадания?
- Нет, мой атрибут - Мудрость. Он происходит из Страны ученых, Брольна. Истоки атрибута происхождения мудрости давно утеряны в веках, но это один из трёх основных атрибутов происхождения, принятых церковью.
- Три основных атрибута происхождения?
- Да. Это Сострадание Святого Месита Теократии, Мудрость Брольна и Смелость Пендора Рыцарского Королевства. Три основных атрибута происхождения считаются наиболее подходящими для людей, и они широко распространены. Все остальные атрибуты происхождения, кроме этих трех, церковь считает ложными, а те, кто их практикует, считаются еретиками.
- А? А в чём причина этого?
- За исключением трёх основных атрибутов происхождения которые наиболее совместимы для людей, другие типы, либо чрезвычайно нестабильны, либо не подходят для людей. Попытка использовать такие атрибуты происхождения может привести к разрушительным последствиям, таким как невозможность развития или что похуже.
- Понятно. А что произойдет, если церковь признает человека еретиком?
- Еретикам запрещен въезд в Священную столицу и вход во все церкви Богини Бытия, а это значит, что они не имеют права на льготы, которые предоставляет церковь и будут оттеснены на второй план обычными людьми. Кроме этого, в этом нет ничего особенного.
- …И их не схватят чтоб потом сжечь на костре? - осторожно спросил Роэл.
Эти слова потрясли Картера.
- Конечно, нет! В каждой стране есть множество религиозных меньшинств, поэтому даже Теократия не имеет власти применять такие законы. Кроме того, большинство еретиков не сделали ничего плохого, так что сжигать их всех - явно нерациональный шаг. Тем не менее Теократия жестко пресекает культы, которые совершают злодеяния.
- Ооо, это облегчение.
Услышав эти слова, Роэл вздохнул с облегчением. Учитывая эти зловещие вещи, продаваемые в Магазине золотых монет его Системы, то, вероятно, было лишь вопросом времени, когда он сам станет еретиком.
К счастью, религии в этом мире были не такими страшными, как в средневековье предыдущего мира Роэла. У него не было желания лично испытать на себе ужас охоты на ведьм.
- Что, если еретик появится среди знати Теократии? Он будет убит?
- Если он не совершил никакого преступления, нет, хотя он будет лишён своего благородного положения.
«…»
А вот это уже звучит не очень хорошо.
- В таком случае, вероятно, нет дворян, которые осмелились бы стать еретиками.
- … Трудно сказать. Хотя три основных атрибута происхождения считаются наиболее подходящими для людей, это не является истиной для всех, ведь каждый человек уникален. Есть люди, которым от рождения подходят только иные пути культивации. Было не мало случаев, когда дворяне обращались к культам чтобы получить возможность развиваться дальше.
В этот момент выражение лица Картера внезапно стало угрюмым, как будто он вспомнил что-то неприятное. Видя это, Роэл решил не углубляться в этот вопрос.
- Как тогда Теократия идентифицирует этих еретиков?
- Еретик никогда не проявит свою силу перед другими, поэтому мы обычно не можем отличить его от обычного человека. Однако в составе Судебного Ордена есть специалисты, которые гарантируют, что еретикам не удастся скрыться, как только они раскроют себя.
Говоря об этом, Картер внимательно посмотрел на своего сына, который вряд ли сможет стать трансцендентом, прежде чем сделал многозначительный комментарий.
- Обладать трансцендентными способностями - это не обязательно хорошо. С силой приходит ответственность и тебе часто будут поручать опасные миссии. Чем постоянно ходить по тонкой грани между жизнью и смертью, гораздо лучше быть обычным дворянином и наслаждаться мирной жизнью.
«…»
Роэл ничего не ответил на замечание отца, он не мог и все это вызвало у него чувство горечи внутри. Если бы Роэл мог быть обычным дворянином, он бы с радостью прожил блаженную жизнь бездельника, двигаясь только в случае крайней необходимости.
Но проблема заключалась в том, что судьба уготовила Роэлу трагическое будущее и он вполне мог скатиться на этот путь, если ничего не предпримет.
- Теперь ты должен понять, почему термин "маг" не подходит для описания Родословной нашего Дома Аскартов. Это не значит, что в нашем Доме нет магов, я сам один из них, но каждое поколение просто слишком отличается от других, чтобы обобщать его как таковое. В действительности существует огромное количество возможных путей для Атрибута Происхождения Мудрости, что в итоге привело к Восстанию Гильдий Ученых.
- Гильдии ученых?
- Да. Те, кто проходит схожие пути эволюции, обычно собираются вместе и создают организации для защиты своих интересов и обмена результатами исследований друг с другом, подобно тому, как это происходит со Светлыми Хранителями. Эти организации стали известны как Гильдии Ученых и в конце концов гильдии объединились и образовали собственную страну.
- Собственную страну… Ты имеешь в виду…
- Да, это именно то, о чём ты думаешь, - кивнул Картер с улыбкой.
- Страна ученых, Брольн, это страна, созданная Гильдиями ученых!
http://tl.rulate.ru/book/46534/1338492
Сказали спасибо 258 читателей
Обсуждение главы:
2 глава "— Моя семья впадёт в немилость? Почему?"
2 глава "Вспоминая сюжетную линию, дом Аскарта действительно пришёл в упадок десять лет спустя."
2 глава "Именно в этот период Роэл, несмотря на то, что он был сыном Маркиза, решил стать приверженцем демонического культа, став в конечном итоге одним из главных злодеев"
2 глава"И чтобы такая семья пришла в упадок? Вы, должно быть, шутите! "
Опять таки, семья не могла прийти в такой упадок просто так, даже если бы оригинал пробухивал каждый день, у его семьи магических артефактов на 10тыс лет вперёд, так что он просто мог бы продать их если бы ему не хватало денег, тут именно что "уничтожение дома, банкротство ". Дом стал таким не из-за оригинала, а из-за того что "кто-то дёргал за ниточки", мне кажется, очевидно, что супер богатая семья, с огромным количеством артефактов является лакомым кусочком для кучи дворян, да и просто так обеднеть семья не могла, значит у них отжали арты, поместье, все деньги, а ещё у оригинала убили отца, раз он ему тогда не помог. Это вполне логичные утверждения и ГГ действует логично. Короче, претензий к нему нет, он кстати правильно, что всего опасается, ведь в отличии от Деклейна из "Злодей хочет жить" ГГ не знает подробного сюжета, он знает только обрывки, даже про магов он не знал, поэтому и врагов он своих в лицо не знает, а самая большая опасность это неизвестность.