Готовый перевод Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End / Маленький тиран не хочет встретить плохой конец: Глава 21 - Молодой мастер, выберите настоящую любовь

Молодой мастер, выберите настоящую любовь.

Впервые с момента получения Системы Роэл увидел, как она выдает уведомления.

Крепко обнимая любимую сестру, он обнаружил, что его зрение полностью заволокло зеленым светом. Всего за десять секунд Роэл получил 20 уведомлений.

- [Святые угодники! Этого количества баллов привязанности почти достаточно, чтобы сравняться со всем тем, что я заработал за последний месяц! Кроме того, одно дело, когда Алисия становится зеленой... но почему, чёрт возьми, Анна тоже позеленела?]

Роэл посмотрел на свою личную горничную со знаками вопроса, плавающими вокруг его головы.

В то время как он чувствовал себя сбитым с толку из-за сложившейся ситуации, Анна была глубоко тронута, увидев, что корабль, за который она все это время болела, наконец-то сдвинулся с места.

- [Как и ожидалось, такая искренняя любовь существует только между нашим молодым хозяином и молодой мисс. Какой бы великой ни была принцесса, она никогда не одолеет настоящую любовь!]

Фанатичная Анна на самом деле тоже чувствовала себя довольно неуютно после отъезда Норы. Совершенство Норы произвело неизгладимое впечатление не только на Алисию, но и на слуг поместья.

С точки зрения внешности, у обеих девушек были свои сильные стороны и достойнства, но Нора одержала сокрушительную победу в плане биографии. Вдобавок ко всему, ранее в фойе она продемонстрировала огромную силу атаки как возможный соперник. Этого было более чем достаточно, чтобы тронуть сердце Роэла.

Они инстинктивно чувствовали, что скоро придёт конкурирующая сила, известная как "Корабль Роэла Х Нора", и, возможно, даже отец Роэла мог решить перейти на сторону этой фракции!

Однако Анна решила твердо оставаться в своей вере. Она крепко сжимала руки, снова и снова подтверждая свою уверенность в этих двух детях.

Недаром у Анны была такая глубокая привязанность к Кораблю Роэл X Алисия. Настоящую любовь в этом мире было очень трудно найти, особенно среди знати. Браки обычно были привязаны к выгоде, и часто пары были вынуждены жениться друг на друге, даже не встречаясь заранее. Для некоторых свобода любить могла быть самой ценной и недостижимой вещью в мире.

- [Молодой господин, я знаю, что Нора - идеальная принцесса, и Дом Аскартов достигнет больших высот при поддержке королевской семьи, но всё это не сравнится с ценностью настоящей любви! Счастье нужно добывать собственными руками, подобно вашему отцу!]

Вспоминая печальную судьбу, ожидающую его, Анна посмотрела на Роэла глазами, полными твердой решимости, надеясь силой своего взгляда придать ему уверенности, чтобы он смог преодолеть трудный путь.

С другой стороны, Роэл просто растерялся.

- [Что происходит? Какого черта Анна так устрашающе смотрит на меня? Я сделал что-то не так? Нет, она всё ещё дает мне очки привязанности. Все слуги дают мне очки привязанности…?]

- Роэл, что случилось? Почему Алисия плачет?

Картер, который всё это время был погружен в свои мысли, наконец заметил аномалию с двумя детьми и заговорил.

Роэл быстро отвел взгляд от окружающей обстановки и ответил.

- Алисия вспомнила историю, которую прочитала в «Происхождении магов», и немного испугалась.

- Ах. Там действительно есть несколько довольно пугающих историй. Алисия ещё слишком молода, чтобы читать подобное.

Картер понимающе кивнул.

Роэл пытался успокоить Алисию, глядя на своего отца. Внезапно ему в голову пришла мысль. Возможно, именно сейчас ему представилась хорошая возможность получить ответы на некоторые вопросы, которые все время крутились у него в голове.

- Отец, я хотел задать тебе несколько вопросов о магах. У тебя сейчас есть свободное время?

- О? Не думал, что тебе это будет интересно. Конечно, не стесняйся задавать любой вопрос, который тебя беспокоит.

Картер был более чем счастлив услышать, что его сын проявляет интерес к магам. Он отложил вилку и нож и жестом велел слугам подать десерт, чтобы отец и сын могли насладиться неспешной беседой.

В то время как слуги занялись своими делами, Роэл начал расспрашивать об систематизации сил этого мира.

- Отец, существует ли среди магов какая нибудь система классификации по уровням?

- Классификация уровней?

- Да. Я думал о том, что для магов должна существовать классификация по уровням, подобно тому, как Родословные могут быть классифицированы на Золотой уровень, Серебряный уровень и другие категории.

Картер расширил глаза от осознания, поскольку, казалось, он наконец уловил мысль Роэла.

- Ах, ты, должно быть, имеешь в виду степень ассимиляции?

- Степень ассимиляции?

- Именно. Мана является источником всех трансцендентных способностей в мире и любое существо, способное использовать трансцендентные способности, будет страдать от потери манны, коррозии. Сама способность использовать трансцендентные способности означает, что человек сумел в какой-то степени приспособиться к процессу потери и восстановления. Мы называем этот процесс адаптации ассимиляцией, а степень ассимиляции определяет силу трансцендента.

- Исходя из конституции человека, существует семь стадий Степени Ассимиляции, начиная с самого низкого, седьмого уровня и заканчивая самым высоким, первым уровнем. С каждым повышением Уровня Происхождения степень ассимиляции человека становится выше, что усиливает его трансцендентные способности.

Картер потягивал чай, объясняя теории профессорским тоном. Роэл, напротив, погрузился в глубокие размышления.

Термины «коррозия маны» и «ассимиляция» звучат как действительно плохие новости. Неужели стать магом означает превратиться в какое-то чудовище?

Роэл снова повернулся к отцу и выразил обеспокоенность.

- Может ли процесс ассимиляции повлиять на тело человека, вызвать странные мутации или что-то в этом роде? – спросил Роэл с опаской.

- Хм… Это зависит от ситуации. Однако процесс ассимиляции - это скорее эволюция, чем мутация. Маг должен совершенствовать тело, а не искажать его. Некоторым даже удается значительно продлить свою жизнь в процессе ассимиляции. Конечно, если в процессе эволюции что-то пойдет не так, действительно могут произойти мутации.

Картер бросил взгляд на двух детей, но после некоторого размышления решил воздержаться от рассказа об ужасных последствиях неудачной эволюции.

Роэл внимательно обдумал слова отца. Вполне вероятно, что семь уровней степени ассимиляции, Уровни Происхождения с седьмого по первый, соответствовали уровням системы, от F до S. Другими словами, нынешний бездарный талант Роэла, который был едва способен произвести порыв горячего воздуха, по крайней мере, подпадал под эту классификацию.

- Отец, а ополченцы тоже входят в эту классификацию?

- Конечно. Большинство солдат ополчения находятся на шестом уровне, что означает, что их сила примерно сопоставима с силой лошади или быка. Однако у большинства из них ограниченный талант, поэтому вряд ли они смогут подняться выше этого уровня.

Роэл облегченно вздохнул. Из ответа Картера следовало, что шестой Уровень Происхождения соответствовал рейтингу Е-уровня в Системе, поэтому можно было с уверенностью предположить, что эти две категории классификаций соответствуют друг другу. Если это так, то Роэл мог ориентироваться на это, чтобы оценить свое положение в сравнении с другими.

- Отец, существует ли большая разница между каждым Уровнем Происхождения?

- Разница между каждым уровнем увеличивается по мере того, как человек поднимается вверх, особенно между четырьмя нижними уровнями и тремя верхними уровнями. Чтобы провести сравнение, это будет похоже на разницу между взрослым и младенцем.

- Думаю, что понял.

Хрустальная надежда Роэла на то, что «Может, я не такой слабый, как я думал», разбилась на миллион осколков. Глубоко вздохнув, он продолжил задавать вопросы.

- Отец, наш Дом - Дом магов, верно? Учитывая, что нам удалось произвести на свет столько поколений магов, разве не должно быть какого-то уникального метода обучения, который использовали наши предки?

- Дом магов?

Картер растерянно заморгал глазами, услышав слова сына.

- Я бы не сказал, что это совершенно неправильно, но мы всё же больше военный дом. Моя официальная должность в Ордене Святого рыцаря - заместитель командующего, а не главный маг. Простые люди склонны обобщать всех трансцендентов как магов, поскольку они ничего не знают об истинной природе сверхъестественных способностей. Главный Маг на самом деле просто мой Путь Эволюции.

- Путь эволюции?

- Да. Это один из немногих путей эволюции, доступных мне в соответствии с моим Атрибутом Происхождения.

http://tl.rulate.ru/book/46534/1337444

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо!
Развернуть
#
Благодарю за главу.
Развернуть
#
Это не может быть гребанной эволюцией! Биология? Да пошла она нахрен, да? Это что-то не затрагивающее гены, иначе степень бы передавалась
Развернуть
#
Эволюция не обязательно связана с генами, есть например эволюция души, разума и прочих аспектов, эволюцию можно характеризовать как переход на новый уровень в рамках улучшения качества объекта.
Развернуть
#
Про эволюцию души молчу, это фентези, здесь она есть в отличие от нашего мира. Но эволюция разума? Это просто развитие мозга, а так как она называют это эволюцией, то и то, как развит мозг, передаваться бы. Просто рождались бы гении.
И эволюция - это не улучшение качества объекта. Вы с другим путаете, ароморфозом. И ароморфоз, и деградация, являются эволюцией, биология 7-8 класс.
Развернуть
#
Так как здесь фентези, поясняю - что имеется ввиду развитие способностей исходящих от разума, такие как телекинез, чтение мыслей и прочее. :-).
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь