Готовый перевод My Pet Is A Holy Maiden / Мой Питомец Святая Дева (Завершено): Глава 21(157): Сделка с дьяволом.

Глава 157. Сделка с дьяволом.

В протянутой руке Тины находился воробей, опутанный золотистой цепочкой.

Оглядев комнату, она наткнулась взглядом на птичью клетку, оставленную в углу.

— О, вот эта клетка... могу я одолжить её ненадолго?

— Что? А, да, конечно.…

В клетке когда-то, конечно же, жила Чиико. Полтора года назад Тацуми ни за что бы не согласился поместить туда другую птицу, но теперь, когда он знал, что Чиико переродилась в Кальцедонию, это не имело большого значения.

Он принес клетку Тине.

Та поместила воробья внутрь и распутала цепь.

Освободившийся воробей поначалу бесновался в неволе, но вскоре затих и устремил свою алый взгляд на Тацуми.

— Так… а что мы с ним будем делать?

— Естественно мы его используем. Ну, не самого воробья, а того, кем он одержим.

— Серьезно!?

Использование силы Бесов являлось в голове Тацуми строгим Табу. Это – следствие его жизни с Кальцедонией и обучения у Джузеппе. Он перенял их образ мыслей и считал, что Бесы должны быть искорены.

А теперь Тина говорит ему это.

— Разве… Но ведь так получается… Что я ничем не буду отличаться от другой версии себя!?

— Ну да. В этом и заключается вся задумка… вы с ней крайне схожи, а значит… ты тоже должен быть способен на это. Управлять Бесами и превращать их в ману.

Тон голоса Тины был предельно серьезным. Тацуми понял, что она не шутила и действительно просила его взять Беса под контроль.

— У тебя определенно есть все необходимое. Я думаю, что тебе было бы эффективнее поместить Беса в свое собственное тело и использовать его силу напрямую, но это все-же слишком рискованно. А потому…

И Тина начала объяснять.

По её задумке, Тацуми должен будет перехватить контроль над Бесом в воробье и сделать его своим фамильяром. После этого Бес будет помещен в запечатывающий камень, выпускающий наружу лишь его ману.

И тогда, для Тацуми, который не обладает собственным резервуаром, Бес, заключенный в камень, будет эквивалентен внешнему магическому резервуару.

Тацуми понял план, но уверенности в успехе задумки это ему не прибавило.

— Но это единственный способ, которым ты можешь заполучить запас маны в кратчайшие сроки. Конечно, мы можем подождать моего выздоровления, и тогда я смогу сделать для тебя полноценный накопитель маны. Вот только… ты точно сможешь прождать так долго?

Тацуми молча покачал головой.

На выздоровление Тины и создание артефакта уйдет не так уж и много времени, но он и такой задержки не мог себе позволить.

— Я понимаю, что для тебя использование Беса – это мерзость. Но сейчас не время выбирать средства. Или у тебя есть иное мнение на этот счет?

Наконец, Тацуми согласился с предложением Тины. Как говорится, на войне все средства хороши. Он повернулся к клетке с воробьем.

Для себя он уже все решил.

— Так... а как мне взять под контроль Беса в этом воробье?

— ……А кто его знает?

Тина пожала плечами. Тацуми посмотрел на неё с пустым выражением лица.

Какое-то время время оба просто молчали.

— Что? Я-то так не умею. Мне в принципе не дается магия призыва, равно как и магия восстановления.

Тина сухо посмеялась.

Тацуми продолжил молча смотреть.

И снова время шло в полной тишине.

— Ну что? Я заварила все это не со зла. Кто в нашем мире не совершает ошибок?

— А и не собирался говорить, что ты злая. Просто безответственная…

Точно. Она была именно такой.

Тацуми наконец понял, каким человеком была Тина Эйвери.

Её нельзя было назвать плохим человеком. Обычная эгоистка.

Она отдавала приоритет собственным интересам, а если ей что-то наскучивало, то она просто сразу прекращала этим заниматься, прямо на середине пути, не особо беспокоясь о последствиях, если они не касались её саму.

К другой версии Тацуми её привело в первую очередь собственное любопытство, а уже потом – желание помочь.

Возможно, она сейчас так настойчиво предлагает Тацуми именно этот путь обретения внешнего накопителя маны только потому, что её интересует новый вид магии.

Размышляя обо всем этом, Тацуми холодно посмотрел на Тину.

— Ну, я не собираюсь просто валяться без дела, пока ты пытаешься подчинить Беса. Я и в таком состоянии кое на что способна. Если будут какие-нибудь вопросы или пожелания – не стесняйся обращаться.

Она продолжила говорить под давлением взгляда Тацуми.

— Я могу одолжить тебе свой Амариллис, если хочешь? Кстати, а твой Амариллис она забрала? Помнится, ей всегда хотелось заиметь себе такой, но я постоянно отказывала. Но я не против отдать его тебе на какое-то время.

У Тацуми вдруг появилась одна идея, и он шумно выдохнул, избавляясь от недовольства.

— Чтож, есть у меня одна просьба. Но возможно ли это?

С этими словами он перевел свой взгляд на одну вещицу в углу комнаты.

Тацуми сидел, уставившись на красноглазого воробья в клетке.

Сейчас он сидел в своей кухне, а клетку поставил на обеденный стол.

В другой комнате осталась Тина, которая сейчас уже должна была заниматься просьбой Тацуми.

— Вполне возможно. У меня и все необходимые материалы имеются. Но, учитывая сое ранение, на обработку уйдет примерно два дня. Пойдет?

Выслушав пожелания Тацуми, Тина согласилась и попросила все-таки принести ей куртку.

Она доставала из карманов различные незнакомые Тацуми вещи и материалы, которые, судя по всему, понадобятся ей в процессе выполнения просьбы.

Очевидно, карманы ее куртки имеют ту же или даже большую емкость, что и «бездонная сумка» Тацуми.

На вопрос Тины он просто кивнул. В конце концов, пока он не подчинит Беса, спешить было некуда…

Хотя нет, спешить-то как раз было куда.

Тацуми решил, что подчинит себе Беса в течение этих самых двух дней.

Решимость – это, конечно, хорошо, вот только Тацуми так никуда и не продвинулся в этом деле. Он пока что даже не знал, с чего ему начать.

Кстати, на клетку теперь было помещено зачарование барьера. Естественно, это сделала Тина. Функция барьера – блокировать связь воробья и другой версии Тацуми.

Тина рассчитывала на то, что Тацуми не станет ради такой мелочи снова пересекать границы миров, хотя её, конечно же, расстроит потеря связи с этим фамильяром.

Воробей отвечал уставившемуся на него Тацуми своим, столь же упрямым взглядом.

Так они и играли в гляделки.

Несмотря на красное свечение, воробей все еще выглядел очень мило. Поначалу Тацуми пытался подходить к задаче со всей серьезностью, но его сердце вскоре не выдержало.

Как человек, который любит птиц больше чем кошек, он сейчас испытывал некоторые трудности.

Солнце уже начало опускаться за горизонт.

Из комнаты время от времени слышались вздохи Тины. Поначалу Тацуми беспокоился, но потом абстрагировался от них и сосредоточился на воробье.

Точнее на том, что сидело внутри воробья.

Какое-то время он отвлекался на то, чтобы полюбоваться птицей, но смог перебороть себя и сфокусировать внимание, забыв о времени.

Он забыл о необходимости есть и пить, перестал слышать звуки с улицы и из комнаты, не видел, как постепенно все в комнате окрашивается в багровый из-за заката. Все свое внимание он сконцентрировал том, что было перед ним.

Это было похоже на протягивание невидимой руки.

И эту невидимую руку он тянул к тому, что засело в воробье.

Тацуми заметил, что что-то внезапно коснулось кончика пальца его невидимой руки.

Очень слабое ощущение, словно тебе на кожу опустилась паутинка, принесенная ветром. Тем не менее, что-то определенно прикоснулось к сознанию Тацуми.

— Что ты хочешь? Что тебе надо? Какого твое желание?

Не голос, но ясное и понятное намерение прикоснулось к невидимой руке Тацуми.

— Женщина? Ты ищешь женщину?

В ответ на первые вопросы в разуме Тацуми возникла девушка с платиновыми волосами. Беззвучный голос быстро отреагировал на это.

— Зачем тебе привязывать себя к всего лишь одной женщине? В мире еще много красоток… Все они могут быть твоими.

Это был шепот дьявола.

— Ты победил много монстров, в том числе летающего дракона, и получил титул от самого короля. Зачем так ограничивать себя? Только пожелай, и получишь столько женщин, сколько захочешь.

Неслышимый голос Тацуми слышал не ушами, но сердцем.

— Надежда! Это надежда! Надежда стать сильнее! Разорвать невидимые цепи, сковывающие тело!

Как оказалось, Бесу тоже не нравилось текущее положение дел. Он хотел сбросить с себя путы заклинания.

Он пытался стряхнуть с себя чужой контроль. А для этого требовались силы. Потому, Бес начал еще сильнее пробуждать желания Тацуми.

— Надежда! Это надежда! Покажи мне, чего ты жаждешь! Это станет моей силой и освободит от этих цепей!

То, что раньше было паутинкой, коснувшейся пальца бесплотной руки, постепенно обретало форму и присутствие. Теперь Бес уже крепко ухватился за протянутую Тацуми руку.

— Если ты хочешь женщину, так почему бы не овладеть той, что находится так близко? Она ранена и теперь является легкой целью.

Голос пробудил в Тацуми воспоминания о том, как он оказывал Тине первую помощь, для чего пришлось её частично раздеть.

В общем женском обаянии она уступала Кальцедонии, но, тем не менее, обладала собственным шармом.

— Еще! Больше, Больше, Больше, Больше, Больше! Покажи, чего жаждешь!

В какой-то момент между Бесом и Тацуми образовалась прочная связь. Случайно она уже не разорвется.

В то же время Тацуми услышал пронзительный звук, словно от разбитого стекла. Цепи, что связывали беса, наконец разорвались.

Тело Тацуми наполнилось знакомым чувством.

Мана. С другой стороны этой связи в него вливали ману.

Общее количество оставалось небольшим, но даже этого хватило, чтобы привести Тацуми в экстаз.

Он счастливо улыбнулся и открыл глаза.

В них поблескивали слезы счастья. И маленький красный огонек.

http://tl.rulate.ru/book/464/693796