Готовый перевод Dracula: Patient zero / Дракула: Нулевой пациент: Глава 11 - "Пробуждение"

Глава 11 - "Пробуждение"

----

Влад и Магнус путешествовали вместе несколько недель, и поскольку заняться было больше нечем, они всё это время беседовали. Пускай Магнус и был молод для вампира, зато являлся настоящим "кладом знаний" практически в каждой области.

Благодаря ему, Влад узнал много нового, например, как передавать воспоминания во время кормления. Когда он пил кровь Магнуса, тот пытался передавать ему вместе с кровью какую-либо информацию.

Таким способом, можно было защитить свои воспоминания, использовав при этом ложные, искусственно созданные. Магнус, к примеру, использовал математику - считал в уме. Благодаря чему, Влад видел в голове лишь цифры...

Пока он пил его кровь, в голове проскочила мысль - какова же история нашего повелителя? Намек был весьма прозрачный, так что Влад поделился с ним своей историей о том, как стал чумой рода человеческого.

Магнус был ещё слишком молод для вампира, поэтому общество никогда не принимало всерьёз его исследования. Он даже считался еретиком. Зато благодаря тому, что он стал вампиром относительно недавно, Магнус был куда более приспособлен к современному миру.

Он был хорошо осведомленным и прекрасно разбирался в политике и коммерции. К тому же Магнус был бизнесменом с приличным кол-вом наделов и привилегий. Он использовал все свои влияния и богатства, чтобы разузнать, как можно больше о самом первом вампире. Этим делом он был занят на протяжении многих лет.

40 лет продолжались его поиски, пока однажды он не узнал о книге Некрономикон, которая хранилась в сейфе Совета Старейшин.

В доступе к книге ему вежливо отказали и даже смогли на время убедить, что самого первого никогда и не существовало. Официальная версия истории гласит, что изначально было 12 вампиров и нет на самом деле Вампира-Бога.

Однажды Магнус пошел на большой риск и смог-таки выкрасть эту книгу у Совета. Они, кажется, даже не заметили её отсутствие, видимо так и не поняли её важности.

Магнус провел год, изучая книгу и всё что было между строк. И не зря! Он выяснил где находится гробница Бога. Из того, что прочитал Магнус, он ожидал, что Влад окажется неуязвимой и беспощадной машиной для убийств, которая непременно принесет в этот мир Апокалипсис.

Когда об этом узнали другие вампиры, многие хотели остановить Магнуса. Поэтому ему приходилось действовать закулисными методами.

Магнус хоть и желал возвращения в мир Вампира-Бога, но явиться к нему лично побоялся. Лишь после того, как он пришел к выводу, что его Бог не просто дикий зверь, а кто-то способный на разумные поступки, решил встретиться с ним.

Довольно интересной была информация о "Приказе Создателя". Эта способность позволяет передавать своих детям мысленные приказы. Ей, конечно, далеко до телепатии, так как вы можете передать им, лишь короткие "намерения".

Сконцентрировавшись на сообщении "иди ко мне" и представив перед собой одного из вашего чадо, цель бы не услышала эти слова, просто бы почувствовала необходимость навести вам визит.

Влад попытался протестировать её на Магнусе, пока тот спал. Проснувшись, Магнус верно предположил, что повелитель хотел есть...

Обычно это действовало лишь у создателей с собственными детьми, но Влад мог использовать подобное с любым вампиром.

Некоторые из Старейшин могли использовать Приказ Создателя на вампиров до четвертого поколения под ними, но первый вампир вообще не имел в этом ограничения.

После убийства Маркуса, за Владом и в самом деле началась охота. Кто-то из Старейшин всё это время преследовал их. Вот на нем то Влад и решил испытать, на сколько мощна эта способность. Он послал Приказ Создателя, сказав при этом "Я убил Маркуса".

Это всё равно, что сказать - "Я создатель создателя и так до бесконечности вплоть до вашего создателя..." Это должно было заставить преследователя задуматься о неразумности погони за Владом.

Этой способностью он наверняка выдал своё местоположение, но ему уж очень хотелось увидеть реакцию Старейшины. После этого, преследователь лишь ускорил погоню, с такой скоростью он догонит их меньше чем за неделю.

[Через несколько дней]

«Велтур» Прибыли...

«Магнус» Наконец-то! Я уже давно перестал чувствовать собственную задницу...

Сказал он, кое как слезая с кареты.

«Влад» Комфорт здесь не уместен - главное скорость.

Уверенно заявил Влад, сам при этом радуясь, что больше не нужно спать в этом проклятом черном ящике...

Осмотревшись вокруг, он не увидел ничего... кроме леса.

Спрятав карету под ветвями, эти трое, прихватили с собой мумий и отправились в путь. Через несколько минут они увидели перед собой, хорошо скрытый деревьями, двухэтажный особняк.

«Влад» Удивительно! Такое привлекательное здание в таком непривлекательном месте...

«Магнус» Таких потайных укрытий у меня достаточно много, повелитель. Едва ли не в каждой крупной стране, хоть одна да есть.

«Влад» Впечатляет, Магнус.

«Магнус» Вы мне льстите, повелитель. В этом нет ничего особенного.

Прибыв в переднюю часть особняка, Велтур вошел в "режим" дворецкого и стал приводить дом в порядок. Он стал зажигать лампады и мыть пол. У этого особняка совершенно отсутствовали окна, это бесспорно защищало бы от солнца, но черт... Это гарантированно вызвало бы у людей нежелательное любопытство.

Магнус выбрал для повелителя самые роскошные покои. Влад незамедлительно внес гробы с девками в комнату. Как ни странно, а спать в обществе трупов он не возражал.

«Магнус» Повелитель, разве вы не собираетесь разбудить их?

«Влад» Да, пора провести небольшой эксперимент...

«Магнус» Могу я предложить Велтура в качестве донора? Ему это не в первой, так что он прекрасно бы передал свои воспоминания!

«Влад» А это мысль! Таким образом, мы бы обошлись без долгих пояснений...

«Магнус» Верно, они бы сразу узнали, кто вы такой.

«Влад» Здесь есть достаточно прочная комната, чтобы временно держать их в изоляции?

«Магнус» В подвале...

«Влад» Отлично, начнем с гарема Маркуса...

Он схватил двух мумий, затем Влад, Магнус и Велтур стали спускаться в подвал. Положив их на стол, Влад освободил место для Велтура.

«Магнус» А теперь ему необходима тишина...

Велтур прошелся лезвием по руке, и стал капать своей кровью во рты обеих мумий. Процесс длился около пяти минут, после чего они с Магнусом вышли с комнаты, закрыв за собой армированную дверь.

Девушки начали медленно оживать, их тела стали принимать нормальный оттенки. Они были близняшками. У обеих были каштановые волосы и голубые глаза. Ростом около 160 см, приблизительно 16-ти лет. Пока одна ещё спала, вторая медленно поднималась.

Влад послал Приказ Магнусу о том, что необходимы несколько человек для донорства. Для возвращения сушенному вампиру - нормальный облик, необходимо около пяти литров крови.

Велтур итак дал слишком много крови, сейчас ему нужно оправиться от этого.

В среднем, в человеке около 5 литров крови, а это значит, что сейчас им нужны минимум три человека. Магнус отправился к ближайшей дороге очаровывать путников.

Молодая девушка, едва держась на ногах, уставилась сначала на Влада, затем на свою сестру. Ему пришлось первым нарушить неловкое молчание:

«Влад» Не волнуйся, она тоже скоро проснется.

«Девушка-1» Я...мечтала о тебе...кто ты? Что с Маркусом?

«Влад» Полагаю - монстр. Что касается Маркуса - его больше нет.

«Девушка-1» Это что сон?

«Влад» Нет. В твоей голове сейчас должны быть воспоминания...

Девушка приняла сложное выражение.

«Влад» Ты осознаешь в какой ситуации находишься?

«Девушка-1» Я...тоже монстр?

«Влад» Ты такая же, как и твой создатель...и как я.

«Девушка-1» Вы и в самом деле Вампир-Бог?

«Влад» Черт...похоже Велтур передал с кровью и это... Я никогда не желал подобного титула, но я и самом деле - первый.

«Девушка-1» Раз мы с сестрой теперь вампиры, значит ты наш Бог?

«Влад» Нет, это было бы слишком. Относитесь ко мне, как отцу или просто знакомому...

«Девушка-2» Аа аааа...

Вторая девушка начала просыпаться.

«Девушка-1» Марта!! Ты в порядке?

Она обнимала сестренку, сидя на коленках.

«Марта» Мария? ....сестра.

Девушки обнимали друг друга и улыбались.

«Мария» Этот парень убил того монстра и освободил нас!

«Марта» Больше похоже, что мы снова заперты...

«Влад» Это лишь временная необходимость. Всего несколько минут назад вы были высушенными трупами, было бы не очень хорошо, если вы в порыве голода, отправитесь убивать всё, что движется. Скоро вас покормят, и вы станете обучаться у меня...

«Мария» Покормят...

Она сразу же стала бледной.

«Влад» Верно. Хочешь, не хочешь, а для выживания вам теперь необходима кровь.

«Марта» НИКОГДА!

Влад был немного озадачен такой реакцией, и постарался сменить тему. Вместо этого он стал объяснять им то, что месяц назад ему объяснял Маркус. Влад даже рассказал им немного о своем прошлом, девушки даже прослезились от его истории.

Через пару часов вернулся Магнус с тремя людьми.

«Магнус» Повелитель, у нас гости.

«Влад» Отправь двух женщин сюда.

Дверь открылась, и Магнус толкнул двух девушек внутрь.

«Влад» По одной на каждую из вас. Пейте, вам нужно восстановиться...

«Марта» Забудь! Мы не монстры !!!!

«Закуска # 1» Что происходит?

Женщины явно паниковали.

«Закуска # 2» Как мы здесь оказались? Где мы?

Влад заворожил их и велел молча стоять. Сделав на шее одной из них надрез, он поманил к себе Марию.

«Марта» Нет, нет.... !!!

«Мария» Какой сладкий запах. Это же просто... Ну же сестренка, давай...

Когда она обернулась сестры уже на месте не было, за секунду Марта успела исчезнуть и появиться позади "закуски".

«Мария» МАРТА!! Сучка...

«Марта» Ну же, сестрица! Ты должна это попробовать!!

Мария подбежала к своей "порции" и вскрыла ей горло зубами. Влад довольно наблюдал за девушками со стороны.

Пусть они и близняшки, но различия в личности были слишком очевидны. Марта ела, как настоящая леди, в то время, как Мария была в этом деле, подобием Влада, настоящим монстром.

Пока одна с наслаждением медленно посасывала кровушку, вторая ненасытно рвала своей "порции" горло.

Через несколько минут женщины погибли, зато девушки были на седьмом небе от счастья. Влад открыл дверь подвала.

«Влад» Теперь вы свободны... только не творите глупостей! Помните, что подставляя других вампиров своими глупыми действиями, вы гарантированно умрете. А мне бы не хотелось, чтобы мои усилия пропали даром.

Как только он это сказал, близняшки пронеслись мимо него наружу. Ничего, в случае необходимости, он запросто сможет их отследить. До тех пор, пока они придерживаются правил, пускай себе "развлекаются".

Нужно будет сделать тоже самое с "особенной" вампиршей... Но придется подождать, пока Велтур не придет в норму. Это может занять несколько дней, так что гроб пускай побудет под кроватью.

Старейшина прибудет меньше чем через пять дней. Нужно подготовиться к встрече с особенным гостем.

Так как солнце вот-вот поднимется, Влад вернулся в комнату и лег спать. Пытаясь уснуть, он думал о том, каким окажется этот Старейшина и что за мумия у него под кроватью?

Кстати о ней, Влад достал её из гроба и положил рядом с собой на кровать.

«Влад» Ну и что же в тебе такого особенного? Кем ты приходилась Маркусу? Подруга, сестра, мама, любовница? Или же заклятый враг? Вполне возможно, раз твой гроб был в цепях.

Платье мумии насквозь прогнило, в отличие от одежды тех близняшек. Должно быть, она пролежала в гробу очень долго.

Внезапно, пока Влад лежал и думал, труп потянулся к нему и вонзил клыки в руку. Она стала выкачивать его кровь, быстро возвращая свой прежний облик.

«Влад» А ТЫ НЕ ОХ...ЛА СУКА???

Влад яростно вонзил все четыре свои клыка в шею женщины, забирая свою кровь обратно, стараясь при этом не оторвать ей голову. Процесс её регенерации замедлился, зато она, наконец, очнулась.

Влад схватил вампиршу за горло и потащил вниз, после чего швырнул к подвалу. Увидев эту сцену, Магнус не мог не спросить:

«Магнус» Что происходит, повелитель?

«Влад» Что-что? Я облажался!! Приведи сюда последнего человека!

http://tl.rulate.ru/book/463/12665

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
спасибо. только некоторые моменты не совсем ясны - совет старейшин - это те люди,которые съели и выпили кровь Влада? просто не совсем понятен их мотив такого действия,если они специально охотились на него, чтобы уничтожить монстра. или они это сделали из поверья - съешь врага своего, чтобы стать сильнее? только люди даже в древности знали,что нельзя что попало есть, иначе злые духи заберут их.а то как то нелогично иначе получается. плюс пока не все ясно с ликанами, поэтому почитала бы историю о их происхождении от этого автора,если она есть.
Развернуть
#
Объясняю, нет, Влада съели не Совет Старейшин. Поскольку самым старым существующим в этой истории вампиром, не считая самого Влада, является Макдалена. А она младше его на 3 или даже 5 тысячелетий! То есть тех, кто однажды отобедал Владом уже давно нету в живых. Совет Старейшин действительно не хотел его возвращения, но лишь по причине страха - даже вампиры отнюдь не жаждут Апокалипсиса, а ведь Влад по легендам должен был стать его причиной. Так и ещё... думаю вы прекрасно знаете, что раньше люди искренне верили, по крайней мере в отдельных уголках мира, что если съесть отдельные части человека - то приобретешь его силу. Те дикари, повстречав перед собой такое сильное практически неуязвимое существо, просто не могли не сожрать его целиком! А насчет ликанов, сожалею, автор ничего про них не объяснил, так что я и сам не знаю...
Развернуть
#
Я как представил эту уортину ,когда у влада начили сосвть кровь ,я укотился под стол
Развернуть
#
Спасибо за главу.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь