Готовый перевод The Evil Queen’s Beautiful Principles / Прекрасные принципы злой Королевы: Глава 1: Пролог.

— Люксерия. С сегодняшнего дня я запру тебя в башне... – вдруг сказал мне отец.

Меня запрут в башне.

Обычно любой человек был бы в отчаянии, если бы ему сказали нечто подобное.

— Прости меня, но я должен это сделать.

Но я не возражаю.

Я даже рада.

О-о-ой, нет... Напрячь щёки и наклонить голову.

Моё имя Люксерия.

Люксерия фон Аскарид.

Принцесса Королевства Аскарид и единственный ребёнок Филиппа, 37-го Короля.

Другими словами, первый наследник престола.

Почему меня заперли в башне?

Тот, кто имеет право унаследовать трон, может быть препятствием, которое нужно устранить?

....Кто-то может подумать о подобном.

Однако всё совсем не так.

Нет, может случится и такое... но что бы они там ни думали, причина ясна.

Вы может быть спросите, не в плохих ли отношениях я с родителями?

...Нет. Ни в коем случае.

Я уверена  в этом, потому что до сих пор меня так баловали... что я стала бы эгоистичной Принцессой в этой истории, не имея "памяти о том, о чём эта история".

Если так, то почему меня заперли в башне?

Ответ – моя сила.

У меня огромная магическая сила.

Она вызывает "невозможные" явления.

Например, те, у кого есть магическая сила, могут двигать вещи, не двигая руками, разжигать огонь и так далее... она различна в зависимости от человека.

Но всё это, к сожалению, очень опасно и неудобно для меня.

Более того, я не могу контролировать свою силу, потому что у меня более чем в десять раз больше силы, чем у других.

Даже при том, что у меня много силы, это всё не имеет никакого смысла!..

Это только увеличивает риски.

Для моего отца было бы логично запереть меня в башне, чтобы не подвергать никого опасности и защитить и меня тоже.

Так что решение отца принесло мне облегчение.

На следующий день я встала очень рано.

...Но я была одна.

Мебель уже была установлена внутри башни, и, учитывая, что я не могу выйти наружу, мне не нужно много одежды.

— ...Воу.

Моё первое слово в башне, когда я впервые зашла сюда.

Пол покрыт пылью.

Мебель здесь такая же старая, как и это здание.

Кое-какая мебель даже сломана.

...Возможно ли здесь вообще жить?

Если мне придётся здесь жить, то мне нужно начать с уборки и ремонта.

— Я сделаю это!

Это было началом.

Началом моей новой жизни.

Это было идеальное место, чтобы измениться и начать новую жизнь.

Подумав об этом, я начала уборку.

http://tl.rulate.ru/book/46223/1111030