Готовый перевод Naruto The True Monster / Наруто Истинный Монстр (Розарио + Вампир)😌📙: Глава 26. Специальное предложение... Часть 1

Куруму потратила пару часов, рассказывая ему все, что она узнала. К сожалению, у нее было не так много информации об Акацуки, как он надеялся. Очевидно, несмотря на все усилия, организация оставалась в значительной степени загадкой. Джирайя понятия не имел, кто был их лидером, каковы были его цели, или даже причина, по которой они приобретали повелителей демонов. Среди вещей, которые были известны, был тот факт, что они, казалось, действовали в двух человеческих командах, составленных из ниндзя ранга А или С. Несмотря на то, что они были тайной организацией, у них, казалось, была "униформа", ее члены обычно выходили одетыми в черные мантии с красными облаками на них. Были известны лишь некоторые из членов, включая Дейдару, Кисаме и (самое тревожное) Учиха Итачи. Наруто все еще был в деревне, когда произошла резня Учиха. Любой ниндзя, который мог в одиночку уничтожить целый клан, определенно был кем-то, кого следовало опасаться.

Куруму дала ему и другие сведения. Например, тот факт, что его деревня воевала последние четыре года. Одной из причин, по которой Хокаге так стремился отозвать его, была его надежда, что Наруто станет "секретным оружием", которое, наконец, приведет войну к победоносному завершению. Он также узнал, что именно Орочимару убил Третьего Хокаге. Наруто особо это отметил, чтобы сохранить эту информацию.

- Это все, что мне удалось выяснить." -Куруму посмотрела на него. - Это помогло?"

- Ты что, издеваешься? Это очень помогает. Последние четыре года я ничего не слышал о своей деревне. Теперь благодаря тебе у меня есть много ценной информации. Включая тот маленький факт, что меня разыскивает организация элитных ниндзя, - Он одобрительно кивнул ей. - Я искренне благодарен тебе за помощь, Куруму, тем более что у тебя не было для этого причин."

- Все в порядке. Хотя я знаю, что ты не можешь простить меня, я все равно сделаю все, что смогу, чтобы помочь тебе. Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, все, что тебе нужно сделать, это дать мне знать. Я пойду вперед и уйду прямо сейчас."- Она уже собиралась уходить, когда Наруто удивил ее. Он протянул руку и обнял ее. Он притянул ее к себе и крепко сжал. В этом объятии не было ничего сексуального. Это был просто его способ выразить свою искреннюю признательность за то, что она сделала для него. Никогда еще ее не держали так крепко, никогда еще она не была так счастлива, просто ощущая эту простую физическую связь. Он не произнес этих слов, но, обнимая ее, чувствовал, что прощает ее, хотя бы немного. Она закрыла глаза и просто наслаждалась этим ощущением. "Наруто-кун, я бы прошла сквозь огонь ради тебя."

- Спасибо, - прошептал он, наконец отпуская ее.

Она кивнула и опустила голову. Она повернулась к окну и выпустила крылья и хвост.

-Наруто?"

- Да?"

Она не обернулась.

- Те парни, с которыми я тусуюсь. Ты же знаешь, что они для меня ничего не значат, верно? Они забавны и отвлекают, но не более того. Я никогда не смогу полюбить никого из них."

Ему вдруг стало немного жарко и немного нервно.

"Зачем она мне это сказала? "

- Я, Куруму…

- Ты не должен ничего говорить, Наруто. Я просто хотела убедиться, что ты знаешь. Спокойной ночи." -Она выпрыгнула в окно и вскоре скрылась из виду.

XXXXXXXXXX

На следующее утро Наруто был там, когда Джирайя вышел из своей комнаты.

-Доброе утро, крестный,- радостно позвал Наруто. - Хорошо спалось?"- Джирайя выглядел очень смущенным. - Пожалуйста, не называй меня так. Думаю, я предпочел бы, чтобы ты снова называл меня извращенцем."

- Но почему? Беспокоит ли тебя напоминание об ответственности, которую ты проигнорировал? Вот, - он протянул Джирайе запечатанный конверт. - Пожалуйста, передай это Хокаге."

- В чем дело?"- Джирайя подозрительно взглянул на конверт.

- Это формальный отказ от его просьбы жениться на его дочери."

Джирайя с несчастным видом посмотрел на молодого человека.

- Кстати, о Хинате, я зашел проведать ее вчера вечером после моего, э-э, вечернего выхода. Она была в слезах. Что, черт возьми, ты с ней сделал?"

- Я оказал ей огромную услугу. Я ясно дал ей понять, что она не должна больше тратить свое время на мечты обо мне. Учитывая ситуацию, это было самое лучшее, что я мог сделать."

- Тебе обязательно было заставлять бедняжку плакать?"

- Не пытайся указывать мне, как вести себя с людьми."

Он повернулся, чтобы сказать:"Ты совершаешь огромную ошибку."

-Сомневаюсь, - бросил он, не сказав больше ни слова.

XXXXXXXXXX

- Значит, эта девушка ушла и не вернется, верно?" - спросила Юкари.

-Верно, - сказал Наруто и откусил кусочек.

- Интересно, почему она приехала сюда всего на один день?" - спросила Юкари.

- Наверное, Хокаге надеялся, что я влюблюсь в нее или что-то в этом роде."

Юкари фыркнула, забыв обо всех заботах прошлого дня.

- Как будто это когда-нибудь случится."

- Хината не была плохой девочкой. Я уверен, что она сделает кого-то очень счастливым." - Он пожал плечами.

-Но не тебя,- заявила Мока. - Так какая же девушка сделает тебя счастливым, Узумаки Наруто?"

Он уже собирался заявить, что такого человека не существует, когда его прервал громкий шум.

- "Вуху! Так кто хочет принести мне сегодня обед?"

Дюжина или около того мальчишек, следовавших за Куруму, все громко начали умолять о почестях. По своей привычке она провела свою свиту прямо мимо их столика, отказываясь даже взглянуть в их сторону. Она провела их к двум столикам в другом конце двора.

-Она делает это нарочно, - пожаловалась Юкари. - Она такая надоедливая! Я рада, что нам больше не придется с ней мириться."

-Согласна,- сказал Мока. - Она всего лишь избалованная маленькая девочка, которая никогда не думает ни о ком, кроме себя."

Наруто посмотрел в ее сторону, но ничего не сказал.

http://tl.rulate.ru/book/46167/1296290