Готовый перевод Naruto The True Monster / Наруто Истинный Монстр (Розарио + Вампир)😌📙: Глава 20. Только на сегодня... Часть 5

ХХХХХХХХХХ

Джин сидел в газетной комнате и с нетерпением ждал прибытия Моки.

- Совсем одни, ну как удобно."

Джин поднял глаза от стола и увидела красивую синеволосую девушку, входящую с накрытой тарелкой. Он тут же широко улыбнулся ей.

- Ну, если это не прелестная Куроно Куруму, то мне очень приятно с тобой познакомиться."

Она бросила на него раздраженный взгляд.

- Даже не беспокойся, я суккуб, твое так называемое обаяние на меня не действует."

Он одарил ее игривым обиженным выражением.

- Ну, в таком случае, чем я могу тебе помочь?"

- Это то, что я могу для тебя сделать. Я помогу тебе заполучить Моку, по крайней мере сегодня."

Он очень внимательно посмотрел на нее.

- Почему ты думаешь, что Мока интересует меня больше, чем друг?"

- Потому что ты мужчина и у тебя есть пульс. Кроме того, Мока-единственный, кто не видит, что там."- Она поставила перед ним тарелку и сняла крышку. Торт был уже нарезан. - Я уверена, что у тебя есть планы остаться с ней наедине сегодня вечером. Дай ей немного этого пирога; я испекла его в варианте любовного зелья суккуба. Как только она проглотит его, она влюбится в первого же мужчину, которого увидит. Это не влияет на мужчин, так что тебе не придется беспокоиться о том, чтобы съесть его самостоятельно. Эффект будет длиться всего несколько часов, но этого должно быть достаточно, чтобы ты получил то, что хочешь."

Нахмурившись, он отодвинул тарелку.

- Нет, спасибо, у меня есть свой способ завоевать сердце девушки."

Она злобно улыбнулась ему.

- А, ты имеешь в виду эту игру, которую ты называешь обаянием? Ну, ты можешь положиться на это, если хочешь, но я думаю, что ты должны знать, что Мока и Наруто планируют заниматься любовью весь день завтра."

- Что?"

- Они решили уладить свои разногласия и снова быть вместе. Удачи тебе убедить ее, как только она снова окажется в его постели. Если ты действительно хочешь ее, этот торт-твой единственный шанс."

Он подозрительно посмотрел на нее.

- Я думал, ты ее подруга, зачем ты мне помогаешь?"

Она посмотрела ему прямо в глаза.

- Потому что я ужасный и эгоистичный человек. Я из тех девушек, которые предают свою подругу и причиняют боль мальчику, которого любят, только чтобы в конце концов быть с ним. И знаешь что?" - Она улыбнулась. - Мне наплевать, потому что я его очень люблю."

ХХХХХХХХХХ

- Спасибо, что задержалась допоздна, чтобы закончить статью." - сказал ей Джин.

-О, нет проблем, - сказал Мока. -"Таким образом, мне больше нечего делать до крайнего срока."

- Слушай, не хочешь немного перекусить?" -Он поставил перед ней маленький торт.

-Спасибо, - она взяла кусочек и принялась есть.

Джин села на стул рядом с ней. Он чувствовал себя возбужденным и нервным.

- Ну как?" - спросил он небрежно.

- Хорошо, это... - она повернулась к нему.

- Что-то не так?" он подвинул свой стул так, что тот стукнулся о ее стул, и положил руку ей на плечо.

- Э-э-э, я... - она вдруг почувствовала, как колотится ее сердце. Она всегда думала, что семпай хорош собой, но почему она никогда не замечала, какие удивительные у него глаза?

- С тобой все в порядке?" -Он положил руку ей на лоб и наклонился ближе. -"Ты не чувствуешь жар, Мока-тян?"

От его прикосновения она почувствовала, как тепло наполняет ее тело. Она вдруг поняла, как они близки. Она хотела, чтобы он подошел ближе.

Нет! Она услышала голос, зовущий ее изнутри.

- Прекрати! Эти чувства не настоящие! Он не тот, кого мы любим!

В ее голове возник образ, лицо. Мальчик с голубыми глазами, колючими светлыми волосами и милейшими шрамами на щеках. Она знала, что этот мальчик действительно важен для нее, но почему-то не могла вспомнить почему. Все, что казалось реальным,-это Джин-семпай, ощущение его руки, прикасающейся к ней, его темные глаза, смотрящие в ее глаза.

-Это не реально! То, что ты чувствуешь, - это трюк, иллюзия! Наруто! Наруто-это тот, кого мы обе любим, а не он! Не делай этого! Не обманывай его доверия! Не предавай любовь, которую мы разделяем!

В голосе звучало отчаяние, и она знала, что должна прислушаться.

- Мне нужно…"

Джин прижался губами к ее губам, и ее сердце, казалось, воспарило. Голос, казалось, кричал, но она заперла его, она не хотела его слушать. Все, чего она хотела, - это любить мужчину, который целовал ее сейчас.

ХХХХХХХХХХ

Он ждал ее. Он решил, что не может ждать до завтра. После тренировки с Куйю он отправился к ней домой, планируя удивить ее, когда она вернется домой. Он подождал почти до полуночи, прежде чем решил, что должен пойти проверить ее. И он отправился в редакцию.

Свет был выключен, но для того, кто мог видеть в темноте, это не было проблемой. Дверь не была заперта, и он просто вошел. Вот они. Они лежали на столе, свернувшись калачиком в объятиях друг друга. Оба они мирно спали и довольно ухмылялись.

Он просто стоял и смотрел на них добрых пять минут. Часть его надеялась, что они проснутся; часть хотела, чтобы они проснулись и извинились или попросили у него прощения. Он знал, что если они это сделают, то он убьет их обоих.

Он простоял так минут пять.

Наконец он повернулся и вышел, осторожно прикрыв за собой дверь.

ХХХХХХХХХХ

Когда она почувствовала, что ветер и листья кружатся, она внезапно села, притворившись, что застигнута врасплох. На самом деле она провела несколько часов, обдумывая именно этот сценарий. На ней была старая майка и хлопчатобумажные трусики, потому что она хотела выглядеть сексуально, не ожидая этого.

-Наруто-кун, что ты здесь делаешь? Что-то не так?"

Он просто смотрел на нее с безнадежным выражением.

- Ты сказала, что я могу прийти к тебе в любое время, и ты сделаешь все, чтобы утешить меня. Предложение все еще в силе?"

-Всегда,- она подошла к нему и посмотрела в его печальное лицо. Она взяла его за руки. - Пойдем со мной, Наруто-кун, я тебя утешу."

Он позволил ей отвести себя в спальню.

-На сегодня, только на сегодня, - тихо сказал он.- "Утром…"

Она посмотрела на него и мягко улыбнулась.

- Я понимаю. Когда наступит утро, я ничего не буду ждать. Но только на сегодня, - она наклонилась и подарила ему свой первый поцелуй. - Я твоя."

http://tl.rulate.ru/book/46167/1294435