Готовый перевод Reborn in The Marvel World / Возрождение в мире Marvel: Глава 84

От имени Чейза

Я смог связаться по рации только с Выстрелом в голову. Он был бы отличным подчиненным, если бы не его отношение. Я послал его охранять Северную башню. В этой миссии он входит в число большой четверки, где помимо него еще есть ребята с кодовыми именами: Камуфляж, Бритва и Демон-Самурай. Каждый из них охраняет одну из четырех башен. Если они падут, мы проиграем.

Пока Выстрел в голову охраняет север, Камуфляж охраняет юг. Камуфляж - подрядчик, у него есть какой-то демонический хамелеон. С тех пор, как Дзен нассал на него сквозь дыру в пространстве, он решил во что бы то ни стало найти и убить этого ублюдка. Месть прекрасна до тех пор, пока не мешает миссии.

Восточную башню охраняет единственная женщина в команде Эллен Роуз ака Бритва. Ее способность позволяет ей вытягивать лезвия из кожи. Не говоря уже о том, что она занимает второе место в ближнем бою.

Лидером в Большой четверке является Демон-Самурай - Мушаши Танака, он эксперт в фехтовании. Я никогда не видел, чтобы кто-нибудь победил его в бою на мечах. Когда его не выбрали главой семьи, он убил своего брата и забрал семейный меч. С тех пор он был в бегах. Так продолжалось до тех пор, пока он не присоединился к Гидре, и они не избавились от его маленькой проблемы, известной как его семья.

Как только я успеваю подумать о парне с тощим телосложением, с лицом, похожим на крысу, и в очках, он тут же входит. Это Сайрус Логан, также известный как Вирус, он наш компьютерный гений.

Чейз: Что такое, Вирус?

Вирус: У тут кое-что случилось…

Чейз: Что это такое? Это настолько важно, что ты пришел ко мне лично?

Вирус: Посмотрите видео, сэр.

Я смотрю видео, и то, что вижу, не на шутку разозлило меня. Я вижу, как мальчик открывает дверь самолета, потом забирается внутрь и вызывает черную катану. Он принимает стойку и проделывает дыру в моем барьере, как будто это мягкий тофу.

Чейз: Интересно, как ему удалось преодолеть барьер восьмого уровня? Вирус, нам нужно избавиться от этих уродов. Я не хочу, чтобы случилось что-то неожиданное, когда я так близок к своей цели.

Вирус: позвольте мне разобраться с этим.

Чейз: Как?

Вирус: сейчас цифровая эпоха, когда компьютер управляет всем. Все это делает хакера чрезвычайно опасным, я просто буду делать свою работу.

Чейз: Тогда, сделай это.

От имени Дзена

Когда мы приближались к острову, Бьякко почувствовал магическое колебание, это оказался барьер восьмого уровня. Я мог легко обнулить барьер, но тогда враг заметил бы нас. Я решаю использовать Курохимэ и вырезать отверстие, достаточно большое, чтобы через него мог пройти самолет.

Боа: Хорошо, теперь все будьте начеку, мы находимся на вражеской территории и должны быть готовы ко всему.

Все: Хорошо!

Мира; Дзен, кому ты пишешь?

Дзен: Хане, пишу, что мы уже в пути. Она сказала, что все находятся в бункере под школьным магазином. Я даже не знал, что у нас есть бункеры.

Сэй: Надо было прочитать руководство для студентов.

Дзен: Ой, да брось, оно реально очень большое.

Внезапно самолет задрожал. Откуда турбулентность, когда на небе ни облака? Что-то не так.

Боа: КАЖЕТСЯ, Я ПОТЕРЯЛА УПРАВЛЕНИЕ САМОЛЕТОМ!

Все: ЧТО!

Включается динамик.

????: Хахахахахаха извините, но теперь я капитан этого корабля. Меня зовут Сайрус Вирус, и теперь вы все мои пленники.

Дзен: Боа, что происходит?

Боа: Похоже, что хакер захватил наш корабль. Он, должно быть, хорош, потому что мы украли этот корабль у Гидры, а у них одна из лучших систем безопасности.

Вирус: Сделать это было очень просто. Куда бы вы хотели отправиться в путешествие?

Все: ЧТО?

Вирус: Хотя какая разница, вы все равно упадете.

Вдруг мы слышим лязгающий звук

Мира: Что это было?

Боа: ЭТОТ МУДАК ПЫТАЕТСЯ ВЫКЛЮЧИТЬ ДВИГАТЕЛИ.

Компьютер: системное предупреждение!

Мо Фанг: Этот Господин в панике.

Чарли: Звучит многообещающе.

Боа: Он выключил систему охлаждения для нашего плазменного бластера.

Аннабет: Что это значит?

Омар: Это означает, что скоро мы взорвемся.

Трей: Не говоря уже о том, что я не могу отстегнуть ремень безопасности, похоже, он нас поймал. Здесь все что ли связано с одним компьютером?

Сэй: Выходит, у нас два варианта: разбиться насмерть или взлететь на воздух.

Слышится лязг. Боа достает бутылку и начинает пить.

Дзен: Что это было?

Боа: наш двигатель отключился

Все: ООХ ЧЕЕРТ!

Мы начинаем понимать, как хакер смог нанести такой ущерб. Ну, он не единственный, кто способен на такое. Я беру свой телефон, я так рад, что у меня ее номер на быстром наборе.

Дзен: как быстро ты можешь добраться до компьютера?

От имени Чейза

Ненавижу признавать, но вирус может быть полезен несмотря на то, что он трус и способен только прятаться за экраном компьютера.

Вирус: Хотите сделать ставку на то, что случится раньше: падение или взрыв? Но на самом деле я надеюсь, что и то, и другое.

Чейз: Меня не волнует, как они умрут.

Вирус: Ладно.

Пока мы смотрим видео, все идет по плану, но каким-то чудом самолет перестает падать. Что происходит?

Чейз: Вирус, что происходит?

Вирус: Я не знаю, думаю, что кто-то заблокировал меня, но это невозможно. Что это за электронное письмо?

Вирус открывает электронное письмо и на экране монитора появляется аватар девушки с серебристыми волосами и голубыми глазами. Она в платье в викторианском стиле и держит веер.

Аватар: О хо хо хо хо хо хо хо

Вирус: Вряд ли это ее смех.

Чейз: Чей тогда?

Вирус: Не знаю. Вижу только, что ее родная страна - Франция, а ее хакерский идентификатор - Мария-Антуанетта. Откуда она вообще взялась?

Она включила громкую связь.

Антуанетта: Некоторые мальчики были непослушными…

Вирус: Антуанетта, кто ты?

Антуанетта: Когда крыса пробирается к тебе, разве ты не захочешь ее раздавить?

Чейз: Почему ты мешаешь нам?

Антуанетта: у меня есть на то свои причины, но позвольте сказать, что мы не на одной стороне.

Вирус; Ты хочешь войны?

Антуанетта: Войны? Не смеши меня, ты себя в зеркало видел?

Чейз: Мне все равно, как ты это делаешь, но останови ее и сбей самолет.

Вирус: Я уже послал за ней программу отслеживания, как только я найду ее, она моя, мне просто нужно тянуть время.

Чейз: Делай то, что должен.

Антуанетта и Вирус начинают свою битву в киберпространстве. Я никогда не видел, чтобы Вирус был таким сосредоточенным.

Вирус: теперь у меня есть боты-охранники.

Он отправляет школьных роботов за самолетом, но их тут же сбивают.

Антуанетта: У вас могут быть боты-охранники, но у меня есть лазер.

Вирус: Вот дерьмо. Как насчет этого, я только что надел на себя защитную сетку.

Антуанетта: Ты имеешь в виду, что я только что ее уничтожила?

Вирус: Бля!

Они борются, когда Вирус берет что-то, Антуанетта мгновенно забирает это обратно. Ненавижу это говорить, но ее мастерство намного превосходит Вируса. Ее IQ должен быть чрезвычайно высоким, она может быть участником программы по разведению.

Вирус: Я поймал ее. Мой след нашел ее, но она в Эквадоре? БЛЯДЬ! Она играла со мной, она знала, что я все время отслеживаю ее.

Антуанетта: О-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо ты действительно думал, что я попадусь на такую мелкую уловку? А теперь, Вирус, как насчет того, чтобы показать тебе одну из моих уловок? Адью

Вирус: Ага

Чейз: по-французски это означает «прощай».

Вирус: Бляяя…

Компьютер взрывается, и Вирус погибает. Черт возьми, это было хардкорно. Затем звонит мой телефон

Чейз: Кто это?

Антуанетта: Добрый день, Вирус получил мой маленький подарок?

Чейз: откуда у тебя номер?

Антуанетта: Я только что взорвала кого-то, не выходя из спальни. Думаешь, я не могу узнать твой номер?

Чейз: Может хочешь присоединиться к Гидре? Мы могли бы достойно использовать твои навыки.

Антуанетта: Извини, как я уже сказала, я не на твоей стороне.

Чейз: Итак, ты на стороне Мстителей?

Антуанетта: Нет, я на стороне своего возлюбленного.

Я нихрена не понимаю.

Антуанетта: О, еще одна вещь, попробуешь еще раз взорвать моего парня, и в следующий раз я атакую без предупреждения. Оревуар.

Она называет это предупреждением? Сначала парень, который прорвался через мой барьер, а теперь эта загадочная Мария-Антуанетта, убившая моего лучшего хакера. Надеюсь, сюрпризов больше не будет, я ненавижу сюрпризы

От имени Ханы

Хана: Готово, у вас больше не должно быть проблем в техническом отделе.

Дзен: Спасибо, Хана, я твой должник.

Хана: Ты уверен? Знаешь, я давно тебя не видела, так что, когда вернешься, я захочу побыть с тобой наедине. Кстати, я сейчас в трусиках, которые тебе так нравятся…

Дзен: имеешь в виду, что ты без них?

Хана: Именно, поторопись, Ковбой, я буду ждать.

Дзен: ЯЯХУУУ!

Я вешаю трубку. Эта небольшая кибер-битва помогла мне получить всю информацию о противнике, прежде чем я взорвала их компьютер.

Хана: Я узнала, кто является лидером операции.

Сара: Кто он?

Хана: Его зовут Чейз Крюгер.

http://tl.rulate.ru/book/46094/1106253