Готовый перевод Reborn in The Marvel World / Возрождение в мире Marvel: Глава 69

От имени Дзена

После школы мы с Треем забираем близняшек Миру и Анну из офиса тети Боа. После этого девочки ведут нас туда, откуда сбежали чуть ранее.

Мира: Нас держали в доме Чейза, там же живет и Оскар. У Зейна свой собственный дом.

Дзен: Подождите, у каждого есть свой собственный дом?

Трей: Да, у них есть дом, а у нас - комната, которую мы должны делить с двумя другими учениками.

Анна: Я слышала, если у тебя достаточно денег, то можешь построить себе жилье.

Мира: А я слышала, что если у вас достаточно энергии, то можешь построить дому кому-то другому, но такое случается редко, потому что люди проектируют свой дом с различными типами ловушек и защит. Учитель разрешает это, потому что учит вас, как построить логово и штурмовать базу.

Дзен: Откуда вы это знаете, вы здесь даже не учитесь?

Анна: Они много болтали при нас.

Трей: Хорошо, мы с Анной пойдем в дом Чейза, а Мира и Дзен, направляйтесь к Зейну.

Мира: Почему я должна пойти с этим парнем ....

Прежде чем она заканчивает, Анна тащит ее и начинает что-то шептать на ухо. Затем они начинают спорить, Анна начинает умолять сестру. Наконец, Мира сдается, и они возвращаются.

Мира; Хорошо, я пойду с ним.

Анна: Спасибо, сестренка, твои будущие дети будут тебе благодарны.

Трей: Что?

Анна: ничего

Мира: забей.

Я и Мира переглянулись и отправились к Зейну, а Трей и Анна к Чейзу, чтобы сразиться с Оскаром. Когда мы добираемся до нужного дома, видим, что его окружает забор из колючей проволоки. Рядом пара сторожевых собак, а если быть точнее, - волков. Наверху я замечаю… дронов? Вау.

Дзен: Я думал, что этот парень маг, зачем ему дроны?

Мира: Зейн - техно-маг, он сочетает науку с технологиями, создавая разрушительные заклинания.

Я вижу, как птица приземляется на забор и тут же поджаривается до хрустящей корочки. А это что, ров с акулами? Я удивлен. Браво, Зейн.

Дзен: Не боишься высоты?

Мира: Нет.... ЭЙ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?!

Я поднимаю ее, активирую крылья Райзена и перелетаю через забор. Но меня останавливает магический барьер, поэтому использую способность Бьякко, чтобы разрушить его. Я приземляюсь и осторожно отпускаю Миру.

Мира; НИКОГДА НЕ ДЕЛАЙТЕ ТАК БОЛЬШЕ!

Дзен: Тебе же понравилось на самом деле. Каждая девушка хочет почувствовать себя принцессой.

Мира: НО НЕ Я!

Дзен: Почему покраснела?

Мира: ПОШЕЛ ТЫ!

Дзен: Хаххахахахахахахах

Волки: ААААУУУУРРРР…

Похоже, вся эта возня привлекла внимание сторожевых волков, которые начинают нас окружать. Честно говоря, я даже рад, с животными легче справиться.

Дзен: ЛЕЖАТЬ!

Все волки падают на землю, а затем показывают свои животы в знак подчинения.

Мира: Вот так взяли и подчинились твоей команде?

Дзен: Я просто вложил в свой голос убийственное намерение. Животные не бросят вызов кому-то более сильному, чем они, если у них нет выбора. Похоже, они боятся меня больше, чем своего хозяина.

Оставив волков, мы идем и прячемся за деревьями. Мира наклоняется и вытаскивает две вещи с лодыжки: нож и пистолет с глушителем.

Дзен: Ты хорошо владеешь ножом или пистолетом?

Она крадется за охранником, режет глотку, прежде чем он успевает позвать на помощь. Двое других охранников задаются вопросом, где их пропавший друг, и как только они обнаруживают Миру, та стреляет им в голову.

Мира: Ну как?

Дзен: ставлю четверку.

Мира: Почему?

Я вынимаю из кармана нож и бросаю, он попадает охраннику в горло, и тот падает на землю, захлебываясь собственной кровью.

Дзен: вы пропустила одного.

Мира: ..... Спасибо ...

Дзен: Я тебя засмущал?

Мира: НЕТ!

Над ней даже веселее издеваться, чем над Сарой. После этого тащим четыре тела в кусты. Мы проходим ров, сбиваем дроны и наконец добираемся до двери, рядом с которой висит ключ.

Мира: слишком просто, это, очевидно, ловушка.

Дзен: Конечно, это ловушка. Он знал, что вы придете сюда, чтобы снять с себя этот ошейник, все, что ему было нужно, — это ждать.

???: Вы правы, но я не поймал еще в сеть вторую рыбку!

Мира: ЧТО ПРОИСХОДИТ?!

Дзен: МЫ ТЕЛЕПОРТИРУЕМСЯ!

Дзен и Мира: АААААААА!

Нас кудда-то переместили, и, прежде чем я это понял, отключился. Я просыпаюсь посреди гребаного виртуального мира. Какого хрена? На мне серебряные доспехи, а руках широкий меч и щит. Эй, где Мира, она ушла?

Зейн: ХАХАХАХА, ТЫ ХОТЕЛ СЫГРАТЬ В ИГРУ?! ДАВАЙ!

Дзен: Что?

Я смотрю наверх и вижу кого-то. У него светлые волосы и голубые глаза. Я предполагаю, что это Зейн.

Зейн: Тебе нравятся игры? Что ж, я тоже их люблю, особбенно средневековые, такие как «Подземелья и драконы». Ты герой этой игры, Дзен.

Дзен: А что, если я не хочу играть в твою игру?

Зейн: Тогда кто спасет принцессу?

Он машет рукой, и Мираджейн появляется в наряде принцессы, закованная в цепи.

Дзен: Это не круто, мужик.

Зейн: Если ты не хочешь играть, тогда Мира нам больше не нужна.

Мира: ААААА

Он сжимает его руку, как Дарт Вейдер.

Дзен: Ладно, я буду играть

Я собираюсь надрать ему задницу, потому что больше всего ненавижу, когда меня схватывают за яйца и шантажируют.

Зейн: Хорошо. Это мой мир. Я создал его, поэтому Я БОГ! Ее жизнь в моих руках, и всякое может случиться, что зависит от моего настроения. Но я Справедливый Бог. Если ты справишься с тремя моими испытаниями, я верну девушку, я даже отдам тебе ключ. Все, что тебе нужно, выиграть три раза подряд.

Мира: ВСЕ ЭТО ЧУШЬ, ОН ОБМАНЕТ ТЕБЯ!

Зейн: ЗАТКНИСЬ!

Мира: ААААА

Дзен: ЭЙ!

Зейн: Я могу быть дьяволом, но я никогда не иду против установленных мною правил, просто пройди свои 3 испытания, и ты и девушка свободны. Этот мир - игра, которую я разработал с помощью Магии. Я перенес ваши мысли в свой игровой мир. О, еще одно, если кто-то из вас умрет здесь, то умрет и в реальном мире. Итак, Дзентора, готов сыграть?

Дзен: Начинай!

Зейн: Отлично!

http://tl.rulate.ru/book/46094/1106154