Готовый перевод Reborn in The Marvel World / Возрождение в мире Marvel: Глава 29

От имени Дзена

После инцидента в Стране чудес Сэй и я не хотели участвовать в соревнованиях. Поэтому, финальный матч состоялся между Джеймсом Роджером и Торином. Как и ожидалось, победил последний. После турнира состоятся похороны Лео, на которых присутствовал весь наш класс. Его очень любили, он слишком рано покинул этот мир. Я трачу деньги, которые украл у убийцы Теневого Клинка, на его похороны, музыканты сыграли любимую песню Лео. Добро пожаловать в джунгли, брат.

О, пока я не забыл. На этой неделе перевели мою кузину Хану. Она поселилась в комнате с Сэй и Эми. Не знаю, как они ее выносят. Я называю Хану Бакахиме. Так звали самого умного идиота, которого я когда-либо встречал в своей жизни. Она отлично учится, но по жизни настоящая тупица. С Сэй все наоборот. Она была воспитана членами банды и отлично знает, как выживать, но успеваемость ее хромает. Думаю, они так хорошо ладят, потому что у каждого есть то, чего не хватает другой, и они дополняют друг друга.

В трансформации Ханы участвует Регулус - небесный зверь с золотой гривой и хвостом из синего пламени. В то время, как мы с Сэй используем демоническую энергию, Хана использует Небесную в сочетании с Куи. Дедушка сказал, что я должен заботиться о ней, поэтому приходится часто ее видеть. Сейчас я сижу рядом с Бенни и Деклином, делаю глоток яблочного сока…

Деклин: Я не знал, что у тебя гарем

Дзен: ПФФФФФ!

Я выплюнул то, что пил, прямо в лицо Деклину. Бенни начинает смеяться. Деклин берет салфетку и вытирает лицо.

Дзен: С чего тебе это вообще пришло на ум?!

Деклин: Я вижу химию между вами.

Дзен: Какая к черту химия? Она моя двоюродная сестра, и мне уже нравится Сэй.

Бенни: Он наконец признается миру!

Деклин: Наш маленький эмо вырос, но разве ты не наполовину японец?

Дзен: При чем тут это?

Деклин: Разве ты не можешь жениться на своей кузине в Японии, к тому же она дочь сводного брата твоей мамы. Так что у вас еще меньше общей крови. Она милая, у нее даже есть свой фан-клуб.

Дзен: Что?!

Деклин: Она является частью клуба КГБ.

Дзен: Ты уверен, что КГБ – это фан-клуб?

Деклин: КРАСИВАЯ ГРУДАСТАЯ БЛОНДТНКА! Ее сиськи почти такие же большие, как у Сэй. Мне порой кажется, что пуговица на ее рубашке вот-вот треснет.

Я бросаю кусок курицы в Деклина.

Бенни: Ты знаешь, что есть закон о многоженстве?

Деклин: Можно завести себе сразу несколько цыпочек.

Дзен: Заткнитесь оба!

В последний год выдался сложным. По телеку то и дело передавали об очередных убийствах и ножевых ранениях. Еще на Землю пришли инопланетные расы, и у некоторых из них было принято заводить несколько партнеров. Правительству пришлось создать закон о многоженстве чтобы прийти к компромиссу. В нем говорилось, что у мужчины может быть много жен, или у женщины может быть много мужей, или, а если ваш гей или лесбиянка, то можете брать в мужья и жены таких же, как вы. Если все согласны, то такой брак признают действительным. Мне кажется, что члены правительства просто устали скрывать своих многочисленных любовниц и любовников от законных супругов.

Деклин: Вы можете замутить тройничок.

Я начинаю это представлять, и у меня идет кровь из носа. ПОЧЕМУ Я ПРЕДСТАВЛЯЮ БАКАХИМЕ обнаженной? ЧЕРТ!

Хана: Эй, я могу сесть? Ты заболел? У тебя кровь из носа идет.

Сэй: Да, тебе лучше обратиться к мед. Сестре.

Эми, Хана и Сэй садятся с нами. По какой-то причине Альберто тоже здесь. Он действительно похож на свою сестру Амару. Я с трудом могу их различить.

Дзен: ..... Все нормально, просто душно.

Я быстро беру салфетку и вытираю нос.

Дзен: Я схожу в уборную!

После того, как я вернулся, мы все начали есть, Сэй, Хана и я наложили кучу еды в свои тарелки.

Бенни: Как вы трое можете съесть столько?

Хана, Сэй и Дзен: Все дело в контракте.

Все: Что?

Хана: Я заключила контракт с Небесным зверем, а Сэй и Дзен связаны с двумя демоническими зверями. Это требует много энергии, поэтому мы и едим столько. Но преимущество в том, что сколько бы мы ни ели, мы никогда не толстеем.

Сэй: Не говоря уже о том, что это замедляет старение. Моей маме 40 лет, но она выглядит так, как будто ей за 20.

Эми и Альберто: счастливые суки!

Дзен: Альберто, ты что-то сказал?

Альберто: Нет, нет.

????: Только посмотрите, кто это у нас здесь.

Мы все оборачиваемся, это чертов Торин.

Хана: У тебя милый хвостик.

Сэй: он мудак, игнорируй его.

Торин: Шэйд. Как жаль, что ты выбыл из соревнования, прикрываясь смертью друга.

Дзен: Что ты только что сказал?

Торин: Ты слышал меня, Шэйд. Ты не более чем трус. Оу. А у нас тут новенькая! Привет, я Торин, а тебя как зовут?

Дзен: Отвали от Бакахимэ.

Хана: ХАНА, МОЕ ИМЯ ХАНА! Черт возьми, ты такой засранец!

Торин: Может, составишь мне компанию, красотка?

Хана: Дзен может быть и мудак, но ты – не в моем вкусе. Извини, я пас. Ненавижу плейбоев.

Дзен: Вау Бакахиме сказала что-то умное.

Хана: Я все время говорю умные вещи, ПРОСТО МОЖЕШЬ ЕЩЕ ЧАЩЕ НАЗЫВАТЬ МЕНЯ БАКАХИМЭ?!

Она начинает кричать на меня по-японски, проклиная. Сэй и я - единственные, кто ее понимают. Торин все больше злится, когда Хана игнорирует его, он тянется к ней, но моя нога инстинктивно пинает его по яйцам. Она странно смотрит на меня, перестав орать. Кафетерий замолкает, все взгляды устремляются на нас

Дзен: Упс.

Все: ТЫ ЭТО СДЕЛАЛ НАРОЧНО!

Торин встает и призывает свой топор Фенрира и направляет его на меня.

Торин: С тех пор, как ты появился в Академии, все пошло кувырком. Как насчет того, чтобы закончить то, что должно было быть на турнире. Я ВЫЗЫВАЮ ТЕБЯ НА БОЙ В КЛЕТКЕ, БЕЗ КАКОЙ-ЛИБО ЗАЩИТЫ, ПОСЛЕ ШКОЛЫ!

Все: О БОЖЕ!

Дзен: Договорились.

Все: О БОЖЕ!

Бенни: КАЖЕТСЯ, КТО-ТО СОБИРАЕТСЯ ПОЛУЧИТЬ БОЛЬШУЮ ПРИБЫЛЬ

Деклин: Я наварюсь на ставках. Не могу дождаться начала битвы»

Торин: Наслаждайся жизнью следующие пару часов, ха-ха-ха. Я позабочусь об этих крошках после того, как ты умрешь.

Дзен: Я собираюсь засунуть ногу тебе в глотку так глубоко, что ты останешься без зубов. Зубная фея не захочет того, что у тебя под подушкой. Она заставит тебя заплатить ей.

Торин: МУДАК!

Дзен: А потом засуну ногу тебе в жопу. На заднице твоего новорожденного ребенка будет родинка в форме ботинка

Все: О ЧЕРТ!

Хана: А это даже забавно. У него острый язык!

Сэй: Это комплимент?

Хана: Ага!

Сэй: Хахаха

Торин уходит, гневно топая.

Сэй: Ты знаешь, насколько опасен бой в клетке?

Хана: Нет. А как это?

Бенни: Матч в клетке без ограничений - один из самых опасных видов дуэлей. Там нет никаких правил. Вы заперты в клетке со своим противником, пока один из вас не будет нокаутирован. Как только вы сбиваете с толку своего противника, появится ключ, и вы сможете сбежать.

Хана: Звучит опасно.

Сэй: Да, но этот идиот без колебаний согласился. Ты понимаешь, что будешь заперт в клетке с Торином? Этот парень страстно ненавидит тебя, он может даже попытаться убить.

Дзен: Это не я буду заперт с ним в клетке, а он со мной.

Хана: Круто

Дзен: Что это было?

Хана: Ничего

Как говорит Оптимус Прайм, один должен стоять, а другой падать.

http://tl.rulate.ru/book/46094/1095343