Готовый перевод Reborn in The Marvel World / Возрождение в мире Marvel: Глава 22

От имени Дзена

Итак, Деклин против Торина. Интересно, чего ждать от этой битвы? Деклин из тех, кто до последней минуты не знает, что он собирается делать. Он выглядит довольно спокойно. Или он нервничает? Я никогда не смогу его прочитать. Он идет по арене, не боясь встретиться с Торином.

Торин: Я сделаю из тебя отбивную!

Деклин: Увидим, блондиночка.

Эми: Вау, он выглядит действительно собранным, как будто это совсем другой человек.

Бенни: Может, у него есть план

Сэй: Возможно, он стал сильнее, но это будет тяжелая борьба.

Они оба телепортируются в Колизей. Торин рвется к выходу и начинает атаку. Деклин стоит и улыбается. Похоже, он готовился к бою.

Деклин: СЕКРЕТНАЯ ТЕХНИКА: Я СДАЮСЬ!

Все:.........

Торин в шоке падает на землю. Все запутались. Если он собирался сдаться, почему тогда принял боевую стойку? И его лицо такое довольное… Ему совсем не стыдно?

Эми: Хахахахахахахахахахах

Торин: Струсил?

Деклин: Нет, мне просто лень драться с тобой. Кроме того, у тебя проблемы с Дзеном, а не со мной, не втягивай меня в эту дерьмовую заварушку. К тому же, Дзен бы расстроился, если бы я накостылял тебе вместо него.

Торин: Не смеши меня номер 8!

Деклин: Даже не думал! ГЛАЗА ДЬЯВОЛА!

Глаза Деклина становятся красными вместо обычного зеленого, когда он использует свой Дьявольский Глаз. Торин не может двигаться, но затем выходит из транса. Он отходит от Деклина. ДЕКЛИН, ДАВАЙ, МОЧИ ЕГО!

Торин: ЧТО ТЫ ТОЛЬКО ЧТО СДЕЛАЛ?!

Деклин: На самом деле, мне не нравится эта техника, потому что она довольно утомительна и трудно поддается контролю. Будь благодарен, что ты первым увидел мои глаза дьявола. Если бы ты не был полубогом, вы, вероятно, уже валялся бы на земле. Увидимся, блондиночка.

Деклина телепортируют, и он подходит к нам. Мы все с подозрением смотрим на него.

Бенни: Какого черта это было!

Деклин: Применил одну из своих способностей.

Бенни: А их больше, чем одна?

Деклин: Да, но мне не нравится их использовать, потому что их трудно контролировать. Если честно, этот дебильный дьявольский глаз ослепил меня. Я вообще ничего не вижу.

Дзен: Как ты так хорошо передвигаешься в пространстве?

Деклин: Мой дедушка научил меня нескольким трюкам передвигаться вслепую, это не так уж и сложно.

Дзен: Итак, Деклин, насколько много техник ты еще скрываешь?

Деклин: Я люблю держать свои секреты в тайне. Я сдался, чтобы ты мог сразиться с Торином. Удачи, братан

Деклин, что еще ты скрываешь. Я знаю, что ты бесчеловечный и внук сорвиголовы. Я только сейчас понял, что он не такой простой, каким казался. После этого Бенни вступает в схватку с Джеймсом, но проигрывает техническим нокаутом. Он немного зол. После мы решаем пойти пообедать в ресторан. Я принимаю свой заказ, когда слышу аплодисменты.

Официант: Поздравляем, вы стали нашим миллионным клиентом. Мы дарим вам семь бесплатных билетов в тематический парк развлечений «Страна Чудес».

Сэй: Вау, тематический парк идеально подходит для выходных.

Дзен: И это бесплатно, а я люблю бесплатное дерьмо. Похоже, нам нужно всего пять билетов: для Сэй, Эми, Бенни, Деклина, один для меня. Выходит, два лишних.

Бенни: Я возьму еще один билет, хочу пригласить подругу.

Сэй: А что насчет последнего билета?

Дзен: Я подумываю дать его Золу, этот парень кажется интересным.

После ужина мы все возвращаемся в наши общежития. Я звоню маме по скайпу: рассказываю, как у меня дела в школе, про новых друзей и про Торина.

Рэй: Помни, чему я тебя учила. Ты всегда ходишь по лезвию ножа....

Дзен: Мама, я не планирую убивать его.

Рэй: Конечно, иначе тебя вышвырнут из Академии.

Дзен: Ладно, давай сменим тему.

Рэй: Ладно. Завтра ты идешь в парк развлечений, собираешься пригласить кого-то особенного?

Дзен: МАМА!

Рэй: Хахаха, ты всегда такой застенчивый, как и твой отец… Кстати, забыла тебе кое-что рассказать…

Дзен: Что?

Рэй: В дом вломились, когда я была на работе.

Дзен: Эти идиоты в курсе, что тем самым шли на верную смерть?

Рэй: Один из них погиб, другой был ранен из-за моих ловушек, но успел ускользнуть. Наемник был японцем и имел татуировку с клинком на руке.

Дзен: Теневой клинок...

Рэй: Да, я думаю, они проникли чтобы выкрасть семейное фото и узнать, как ты сейчас выглядишь. Я хочу, чтобы ты был осторожен, особенно, когда остаешься один.

Дзен: Да, хорошо…

Теневой клинок - организация убийц, в которой состояла моя мать еще до моего рождения. Ее жених стал следующим главой этой банды. Моя бабушка Нацуми хотела, чтобы она вышла за него замуж. Она была старейшиной в Теневом клинке. Мой дедушка Сайто был одиноким странником, который путешествовал по всему миру, не вмешиваясь в дела семьи. Я ни разу не видел своих дедушек и бабушек…

Рэй: Я хочу, чтобы ты был осторожен, ты понял меня?

Дзен: Понял.

Я выключаю компьютер и ложусь спать.

От имени Рейко

Я рассказывала Дзену о Теневом клинке, и о том, как он может нам навредить. Поэтому я так усердно его тренировала в детстве. Риоме не понравилось, что я бросила его ради Дэнни. Он всегда был таким собственником и относился ко мне как к птице в клетке. Он страстно ненавидел Дэнни, приказав убить моего любимого. Дэнни боролся изо всех сил, но Риома лично ударил его ножом в живот, и Дэнни упал со скалы, получив еще несколько огнестрельных ран, пока летел вниз. Я несколько дней обыскивала все близлежащие реки, но так и не нашла его тело. Позже я узнала, что беременна, поэтому решила сбежать, в этом мне помог мой отец, с которым я до сих пор поддерживаю связь.

???: Привет

Рэй: Папа, это Рэйко

Сайто: Привет, милая, как ты?

Рэй: Как далеко ты от парка развлечений «Страна Чудес»? Я хочу попросить тебя об одолжении.

Сайто: Слушаю

От имени наемника из Теневого клинка

Черт, как в одной квартире может быть столько ловушек, она убила моего партнера и ранила меня. Я получил необходимую информацию, использую записывающее устройство, которое мне дал начальник, и звоню ему.

Наемник: Босс, я получил информацию

Риома: Отлично! Я искал их четырнадцать лет… Говори!

Наемник: Ее сына зовут Дзентора Шэйд. Я отправлю по факсу его фотографию и другую информацию.

Риома: Отлично, Нацуми до сих пор не знает о существовании мальчика. Иначе жениться на Рэйко было бы намного труднее. Я должен избавиться от него, пока у меня есть шанс. Жди дальнейших приказов.

Наемник: Да, босс

Я кладу трубку, когда слышу БАААХ! Я упал на землю, мне прострелили живот. Что только что произошло? Вижу человека во всем черном, он держит пистолет. Он подходит и берет мой телефон. Затем звонит моему боссу

Риома: Что тебе нужно?

???: Только попробуй приблизиться к ним хоть на метр, и я убью тебя

Риома: Я вижу Соджи, он стоит за тобой…

???: Считай, что он уже мертв!

Соджи: Что?

БАХ!

От имени неизвестного

Риома: ТЫ ХОТЬ ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ, С КЕМ ТЫ СВЯЗЫВАЕШЬСЯ?

???: Да, и это только начало

Риома: Кто ты?

???: Магнум

Затем я уничтожаю телефон и ухожу. Ты отнял у меня 14 лет жизни, но это только начало. Я беру снимок, на котором изображены Рэйко и Дзен, кладу его в карман пальто и ухожу. Моя напарница Барретта следует за мной.

Барретта: Босс, разве вы не хотите их увидеть?

Магнум: Сейчас не самое лучшее время для этого.

Барретта: Но, босс…

Я гневно смотрю на нее, она тут же замолкает, и мы уходим вдаль.

http://tl.rulate.ru/book/46094/1095333