Готовый перевод Warlock in the world of Marvel / Чернокнижник в мире Marvel: Глава 149

Гл. 149 Образец с дефектом

Если серьезно, американские солдаты действительно самая дорогая боевая единица в мире. Вооружение только одного солдата стоит 7000 долларов, годовой доход солдата составляет около 40 000 долларов, и это только у рядового бойца, а для офицерского чина доходит и до всех 70 000 долларов.

Только на эти статьи уходит львиная доля всех военных расходов по документам, а на практике те же военные пользуются бесплатным медицинским страхование, жилищными пособиями и некоторыми специальными льготами.

И обойти эти траты невозможно, потому как трудно представить, чтобы солдат, особенно действующий армии, по собственной инициативе взялся за оружие в мирное время. Подобное справедливо для всего мира, а для американцев – в особенности. Тут уж без соблазна большими выплатами не обойтись.

Конечно, головной боли от этого больше, чем явной выгоды. Всегда с боевых действий возвращаются инвалиды, и этим людям армия обязана не только выплачивать единоразовые значительные по своим суммам компенсации, но и специальные ежемесячные пособия. Так сказать, до конца дней государство обеспечивает демобилизованных солдат пожизненными выплатами, то есть содержит за свой счет.

Поэтому раз от раза появляется военная шишка, что с глазу на глаз сетует знакомым: тяжело раненных солдат следует убивать на поле боя, чтобы спасти страну от больших расходов. Хотя впоследствии эти же слова приходилось брать обратно, все же многие из верхних эшелонов вооруженных сил не скрывало своего недовольства подобными военными расходами.

Но недовольств мало, а отменить или снизить выплаты невозможно. В конечном счете, армия использует деньги, чтобы подкупить моральных дух солдат.

А тут вдруг появляется новый тип солдата, которому не нужно платить и не обязательно выделять субсидии, а в случае ранения можно провести эвтаназию, тем самым уже не заботясь о двух статьях расхода: вооружении и медицинской помощи. Да и боевая эффективность подобных созданий существенна. Министерство Обороны точно будет в восторге.

«Неужели это правда? Серьезно?», - глаза Джастина засверкали. Воображение уже рисовало ему большие заказы от Министерства обороны. И хотя в этой истории Хаммер выступал лишь посредником, все заключенные контракты составят значительную часть его дохода, что только поспособствует улучшению личной репутации мужчину на непростом пути бизнесмена.

«Конечно. Это чистая правда», - Джилл глубоко вздохнула и осмотрела на Джастина с долей волнения, будто бы видела перед собой умственно отсталого человека, подумав:

“А зачем платить собаке пособия или зарплату? Чтобы она совершала покупки в Интернете?”.

В этот момент Хаббс, уже продрогший в резервуаре, притворяясь мертвой собакой, внезапно дернул хвостом. И жестом этим будто сказал: он только “за” совершать электронные покупки, да и получать от выплаты от армии.

«Кхм! – Джастин почесал свое лицо в смущении, испытывая чувство неловкости за то, что задал глупый вопрос. Только после этого мужчина нашел достойный выход из ситуации,- Вы же понимаете, что это все-таки животные, ими руководит природа и инстинкты. И они…э-э-э, я хотел сказать, есть ли шанс, что они будут способны…э-э-эм. Понимаете, о чем я?».

«Вы хотите спросить, каковы шансы, что звери выйдут из-под контроля? – Валентайн решила сразу же перечислить несколько возможных вариантов, - Могут ли они впасть в состояние паники? Или в это связи внезапно сойти с ума или атаковать не ту цель? Кого-то из своих?».

Джастин только кивал головой, дожидаясь, пока Сара перечислит все варианты.

«Да, именно это я и имел в виду».

«Если Вы так сомневаетесь… - протянула девушка, возвращаясь к холодному снисходительному тону, - то могу заверить, что Вы просто недооцениваете технологии нашей компании».

«Пока звери находятся в стадии развития, наши специалисты при помощи особых технологий изменяют структуру генов зверей. Ученые уничтожают те области мозга, которые отвечают за выражение эмоций страха, полностью…».

«Кроме того, - продолжала демон, указывая через стекло резервуара на голову образца, - мы вживляем в их мозг маленькое устройств, элемент S2, который позволяет нам, не отходя от мониторов компьютеров, легко управлять поведением наших питомцев таким образом, чтобы они атаковали только выбранные нами цели».

«Итак, представьте себе какой-нибудь город на Ближнем Востоке, оккупированный террористами. Внутри – огромное количество заложников. Ситуация, когда атака со стороны наших милых Джо приведет к большим потерям и со стороны личного состава, и, скорее всего, со стороны мирного населения, заложников».

«Теперь такого не будет, - заявила Джилл, поглаживая прозрачную стену инкубатора, - с того момента, как мы с наступлением темноты рассредоточим наших питомцев по территории города, эта область станет их естественным ареалом обитания, где действует закон, подчинённый их естественным инстинктам. Тогда им не составит труда прокрасться к террористам и перегрызть каждому из них глотку. И весь процесс охоты будет находиться под нашим контролем. Никакого вреда заложникам, за исключением психологических травм, но это уже не в счет».

«В этом же устройстве установлен финальный протокол безопасности. То есть в случае, если над существом с элементом S2 утерян контроль, - девушка изобразила нажатие кнопки, - мгновенно запускается протокол безопасности, умерщвляющий мозг зверя».

Сама идея, что можно избавиться от определенного участка мозга, отвечающего за конкретные эмоции, попутно управляя и генетическим кодом живого существа – впечатляла. А факт вживления элемента S2 в мозг для контроля не только поведения, но и жизни животного вызывал у Джастина озноб. Страшно подумать о применении таких же технологий к человеку.

«И такие же технологии применимы по отношению к “суперсолдатам”?».

«Конечно, - заулыбалась Сара, но улыбка эта несколько напугала Хаммера. – Пожалуйста, никогда не сомневайтесь в эффективности генной инженерии корпорации “Амбрелла”».

«Ну да. Я-то в этом и не сомневаюсь», - засмеялся Джастин, вытирая со лба холодный пот и отступая на шаг назад почти беззвучно.

Теперь до Хаммера дошло, почему даже мистер Уайтхолл уступил первенство корпорации “Амбрелла”. Технологии, которые может предоставить эта компания, связаны непосредственно с мозгом. Посредством нескольких операций они могут создать совершенно бесстрашного человека!

А теперь представьте себе, что вашего доверенного секретаря или телохранителя внезапно осле работы, поздней ночью оглушают ударом, затем втаскивают на операционный стол, распиливают голову, вживляют ему небольшое устройство. И уже на следующее утро вы получаете совершенного бойца, который восторженно заявляет: чтобы ни произошло, он умрет ради вас!

После всех этих обсуждений, в лаборатории воцарилась странная атмосфера. За разговором последовало леденящее душу молчание, так как долгое время именно Джастин был инициатором общения, а теперь затих и он.

Наконец Хаммер решился с осторожность спросить, указав на резервуар:

«Могу я его сфотографировать? Желательно с эмблемой или каким-то опознавательным знаком…Только чтобы убедить Минобороны, - после чего Джастин уверенно сказал, - их это точно заинтересует».

«И.. – мужчина склонился к Саре, тихо проговорив, - вряд ли они остановятся на достигнутом, у министерства огромные аппетиты. Скорее всего, программа управления мозгом их заинтересует тоже».

http://tl.rulate.ru/book/45999/1304119