Готовый перевод Warlock in the world of Marvel / Чернокнижник в мире Marvel: Глава 41

Гл. 41 Нужен ли Вам щит?

Хочет ли он увидеть эффект “Вероники”? Одна эта фраза открыла Уайтхоллу глаза на правду: от “улучшенной” версии человека Дэниэла отделяет лишь стол, а отчетом по испытанию послужат его собственные слова, если, конечно, от него хоть что-то останется.

И мужчина не скрывал своего удивления, ведь босс ГИДРЫ никак не ожидал, что сидевший перед ним парень, с которым он общался в течение длительного времени, был “улучшен” при помощи вещества “Вероника”, образца, который еще не вышел в массовое производство.

Как проявляет себя “Вероника”, Уайтхолл еще не знал, но был уверен, что это определенно лучше “Тирана”, которое он захватил. И еще он понимал, что стоящий перед ним юноша – далеко не мелкая сошка. Не только потому, что он пришел заключать сделку с ГИДРОЙ и принес с собой “Т-вещество”, прекрасно понимая, что лучше бы оставить такое изобретение при себе, но и по причине, что компания “Амбрелла”, судя по предыдущим рассказам, достаточно солидная фирма, вряд ли бы послала на переговоры с управляющим такой грозной террористической организацией кого попало. Даже если Вескер не исполнительный директор, то личность значимая для своей компании.

Если, предположительно, оппонент и обладает определенным статусом и положением, вряд ли бы результаты поставленного с его участием опыта были незначительными. Это так же, как в случаях со спортивными автомобилями, если серия выпускается ограниченной партией экземпляров, то они явно лучше серийного производства, и по многим параметрам. В этом Уайтхолл был убежден на все сто процентов.

Пока Дэниэл прокручивал в голове эти мысли, оценивая попутно предполагаемые возможности Эвансона, его телохранители не стояли в стороне просто так.

В конечном счете, они – элита, тщательно отобранные заботливой рукой Уайтхолла агенты, которые поражали скоростью своей реакции. Не прошло и секунды, как четверо из них одновременно вытащили пистолеты и направили оружие на Вескера. Затем двое из присутствовавших телохранителей подошли к своему боссу. Один встал за его спиной, не убирая оружия, второй остановился с боку от Дэниэла, подавшись немного корпусом вперед, готовый в любой момент оттолкнуть руководителя ГИДРЫ в сторону. Своеобразный живой “щит”, который подставит себя под удар и не даст Эвансону атаковать Уайтхолла, а последнему обеспечит путь к отступлению. Еще двое крепких мужчин стояли поодаль от стола, а пятый – вплотную подошел к Альберту и замер у него за спиной, направив пистолет тому в голову.

Причина, по которой телохранители не предпринимали более никаких мер, состояла в том, что они сами стали свидетелями смертоносной силы Эвансона, а между прочим, Рихтера от его собеседника отделял лишь стол, и в случае, если ситуация выйдет из-под контроля, чернокнижник в мгновение ока превратит мебель из нержавеющей стали в жидкую субстанцию, а когда дойдет до атаки...Можно ли представить степени ее опасности для человека? Неважно, ожоги ли останутся на теле, зажариться ли до корочки или оно полностью обуглится, любой исход станет несопоставим с жизнью.

Следующие рассуждения не требует особого ума. Телохранители были с Уайтхоллом не день и не два, сталкивались уже с подобными случаями, как сегодняшний, однако сила тех мутантов не была столь грозной, как та, с которой они столкнулись сейчас. Они прекрасно знали своего босса, готовы были жертвовать жизнью ради него, но сейчас “подставить под удар другую щеку” не решались. И это было верным решением, поскольку, если бы началась перестрелка в таком тесном помещении, это бы могло плохо закончиться для всех, в том числе и для босса, при условии, что Вескер не блефует.

«Очень профессионально, - Эвансон посмотрел на каждого из телохранителей, что держали его на мушке, - так Вы и правда хотите оценить, мистер Уайтхолл?»

Даже находясь под дулом пистолетов, Эвансон сохранял прежнее спокойствие. Пусть его ограждающая защита* визуально незаметна, но вряд ли она бы оказалась сломлена выстрелами из этого оружия. А где-то там, в подвале его магазина, Сара и Тейлор охраняли большой красный экран, точнее, Камень Призыва**, магический предмет, который можно активировать в любой момент, чтобы вернуть Рихтера домой. Тогда он внезапно исчезнет, как сквозь землю уйдет, и уже на месте, целый и невредимый, будет спокойно дожевывать свой дешевый стейк.

«Что Вы, что Вы. Это была просто шутка», - Уайтхолл махнул рукой своим телохранителям, те сразу же принесли свой стул для Эвансона.

Дэниэл сдался, но лишь потому, что пережитый опыт показал, существуют только две вещи, которые стоит ценить: собственная жизнь и драгоценный Обелиск. И, так думал Уайтхолл, даже если Вескер не сможет прикончить его, а то уничтожить принесенные образцы ему никто не помешает, тогда можно будет забыть о “Прорицателе”. Да и становиться врагами с компанией, о потенциале которой мало что известно, совершенно не хотелось.

Хотя после уступки Уайтхолла общая атмосфера перестала быть столь устрашающей, напряжение между собеседниками осталось: ни один из них не начинал разговора, а только спокойно наблюдал за происходящим испытанием Румуса, транслируемым на мониторах. Молчание не прервалось до самого завершения теста, тогда в зал ожидания внесли отчет об испытаниях.

«Поразительный уровень улучшения. – Уайтхолл внимательно перечитывал информацию о проявленных Румусом показателях. И когда беглое изучение завершилось, Дэниэл отметил, - все прекрасно, но производительность… Показатели маневренности ниже среднего».

Это было слишком очевидно: после применения препарата, Румус вырос в размерах, что непосредственно повлияло на его гибкость и ловкость, что отразилось на прохождении таких испытаний как бег с препятствиями, на способностях уклоняться от ударов и так далее.

«Разумеется. Серия “Тиран” направлена на усиление тела, - невозмутимо отозвался Эвансон, - и какой тогда смысл иметь высокий показатель ловкости? Чтобы уклоняться от пуль? Ах, мне все понятно! – тут он пришел к осознанию, - Вы же не хотите выдать им только “щиты”, а еще, и это в стиле ГИДРЫ, наверное, вооружить “томагавками”?».

Выражение лица Уайтхолла застыло в недоумении. Он действительно намеревался сделать нечто подобное. Разве Капитан Америка раньше не полагался только на щит?

«Ох, боги! – беспомощно взвыл Эвансон, ударив себя по лбу ладонью. - Это же рейд! Вам надо сфокусировать свое внимание на том, чтобы удержать усиленный батальон американских солдат в течение часа. Четыреста хорошо вооруженных военных в боевом строю, интенсивный огонь из оружия разного типа: автоматические винтовки, легкие и тяжелые пулеметы, осколочные гранаты, гранатометы, - и это еще без учета артиллерии и танков. А с другой стороны – ваш отряд, который может полагаться только на ограниченное прикрытие, чтобы сдержать столь мощный натиск, пока основная часть пытается забрать Обелиск. И вы серьезно намерены дать этим людям только щит и топор?»

Только теперь Уайтхолл осознал, что этого чертовски недостаточно. Даже Капитан Америка смог убить четверых уже после того, как внутрь базы противника забросили бомбу и в помещении оставалось менее двадцати человек. При таком раскладе, конечно, одного щита вполне достаточно. Но ГИДРЕ предстоит столкнуться лоб в лоб с целой армией, и в этом случае, если они полагаются на плоский кусок стали, то операция обречена на провал.

«А что Вы думаете по этому поводу, а? Ответьте на вопрос, ведь “Тиран” – это ваш продукт, значит, вы можете дать дельный совет».

* Ограждающая защита – общее заклинание во Вселенной WoW, позволяющее защитить себя и союзников в области щита от урона.

** Камень призыва – во Вселенной WoW, предмет, позволяющий установить контакт с порталом возвращения для магов.

http://tl.rulate.ru/book/45999/1144155