Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 50

Глава 50. Будда

Чтобы добавить убедительности своему аргументу, Дюм сознательно включил некоторые энергетические колебания космической бомбы, которую он создал. Он знал, что с чувствительностью Мефисто к энергии, тот точно поймёт, что представляет собой это небольшое колебание энергии.

- Я знаю, Мефисто. Торговец с дьяволом должен всегда сохранять бдительность. Потому что за всеми этими заманчивыми сделками могут стоять ловушки, достаточно смертоносные, чтобы убить тебя, - сказал Дюм. - Поэтому я даю вам два варианта, в один из которых вы получите много душ. А в другом - полностью потеряете адскую территорию.

Слова Дума привели к тому, что Мефисто потерял свой образ старого джентльмена и взбесился. Он знал, что сказанное Дюмом было правдой. Но именно поэтому ему было ещё труднее принять это.

- Дюм! Ты ищешь смерти?! - истинное тело демона было открыто всем.

Малиновая кожа и малиновый плащ, и золотые глаза, в которых, казалось бы, танцуют тысячи душ. Грязные волосы выглядели так, как будто о них никогда не заботились, но, конечно, это могло быть из-за того, что о них было нелегко заботиться.

Дело в том, что на каждом волосе были крошечные колючки. Острые зубы, как у вампира, и острые когти, напоминающие предвестники древних существ из триаса, таких как велоцирапторы.

Внешний вид Мефисто подходит под обычный стереотип демона. За исключением, конечно, ушей. Его уши были странными, не демоническими, как в мифических фресках, а немного похожими на легендарные эльфийские уши. Может, у Мефисто была эльфийская кровь? Этого никто не знает.

- Ты можешь попытаться напасть на меня, чтобы увидеть, Мефисто. Если я получу хоть малейшие повреждения, эта космическая бомба взорвётся, - у Дюма всё тот же гневный тон.

- Ха-ха-ха-ха! - Люцифер, который стоял рядом с Джином Нами, вдруг очень громко засмеялся.

- Мефисто, я давно догадывался, что ты ищешь того, кто представлял бы тебя на Земле. Но я и представить себе не мог, что он будет таким ужасным и непримиримым, да ещё заявится в ад со страшным оружием и будет тебе угрожать. Это нелепо и смешно!

Люцифер безжалостно высмеивал Мефисто. Ему доводилось много раз встречаться с Мефисто ещё в пору его пребывания на Небесах. Они никогда не ладили.

- Не забывай, что ты теперь часть ада, и ты тоже будешь бездомной бродячей собакой, если он сделает то, то планирует, - в ожесточении сказал Мефисто.

Люцифер пожал плечами. Ему было всё равно. Он не был рожденным и выросшим в аду существом, у него не было чувства принадлежности к аду. Он попал в ад только потому, что открыл секрет Иеговы. Именно из-за этой тайны он предал свою веру и Небесного Отца Иеговы.

- Ну, за исключением этого мистера Дюма, который тебя беспокоит. Меня больше интересует, зачем эта группа друзей попала в ад. Это не игровая площадка для людей. Тем более, что в здесь есть маги из Каматаки.

Люцифер проигнорировал Мефисто и повернулся к Ли Цзе и другим. Было бы глупо до сих пор сохранять это построение. Очевидно, что два таких больших человека не могли быть сбиты с ног, простыми гауссовками.

- Хотя в договоре с Гу И прямо не указано, что его ученикам не позволено ступить в ад, я думаю, вам все же нужно дать нам объяснение такому массовому проникновению. Или правдоподобную отговорка. Иначе нам, как лидерам, будет трудно объяснить всё тем, кто ниже нас, - Люцифер сказал это с улыбкой в голосе, как будто было место для торга.

У него не было ни малейших конфликтов с Ли Цзе и его людьми, а и связываться с Гу И он не хотел, всё-таки тот имел репутацию убийцы демонов. А, может быть, есть другая причина, по которой Ли Цзе принес ему Джонни Блейза?

- Уважаемый лорда Люцифер. Мы не враги ада. Мы не причиняли вреда ни одному существу в аду, - начал говорить Ли Цзе. - Мы просто пытаемся поговорить с доктором Дюмом. Дело в том, что он устроил беспорядок на Земле. Чтобы решить земные проблемы, нам пришлось преследовать его здесь.

- Так что, - Ли Цзе пожал плечами. - мы не преследуем злых целей.

"По крайней мере, не сейчас", - закончил Ли Цзе про себя.

- Но похоже, мистер Дюм не настроен на разговор. Он настолько упрямый парень, что осмеливается противостоять великим лордам ада, - мягко сказал Люцифер, поглаживая рукой свои чистые чёрные крылья.

- Да, поэтому я приготовил мистеру Дюму подарок. Я знаю, что он пришёл в ад, чтобы спасти свою мать, воскресить ее, - Ли Цзе будто вёл светскую беседу.

- Какой подарок?

- Очень похожий на тот, который Дюм подготовил Мефисто. Если он не захочет вернуть порядок на Землю, он потеряет надежду получить мать назад, - по сигналу Ли Цзе Тони активировал созданное им устройство.

Источником вдохновения для создания оружия разрушения послужил молот, который лежал под арктической ледяной шапкой. Особый артефакт Асгарда, оружие Бога Страха. Как рассчитал Тони, если бы сила волны внутри артефакта была бы освобождена, то этого было бы достаточно, чтобы разорвать Землю на куски.

В условиях ограниченного времени Тони не смог воссоздать истинную мощь молота, ему удалось лишь обеспечить максимальную перегрузку для большого количества реакторов "Ковчег". Это было далеко от возможностей истинного излучения молота, но вполне достаточно для их целей.

Настоящий страх исходил от высокочастотного энергетического излучения, которое было смертельно для чистых душ а аду. Хуже всего, что это излучение не рассеется со временем, а распространится, как радиация и превратит ад в место, где нет души на срок более, чем в десять тысяч лет.

Выслушал Ли Цзе, Люцифер засмеялся и зааплодировал.

- Ха-ха-ха-ха! Вы двое - самые сумасшедшие и интересные люди, которых я встречал за многие тысячи лет. Надо же, есть люди, готовые тебя поддержать! Ха-ха-ха-ха! - Люцифер смеялся отнюдь не с изяществом ангела. - Мало аду Дормамму, здесь ещё и двое людей, которые собираются использовать это место, как поле битвы. Ад долгое время пустовал, а теперь, наконец, здесь шумно!

Не смешно было Мефисто и Дюму. Впервые на лице Дюма появилось ярость, он посмотрел на Ли Цзе так, будто хотел его съесть.

Ярость Мефисто была больше. он понимал, что ущерб, который может нанести оружие Ли Цзе гораздо больше, чем бомба Дюма. Тем более, что у Мефисто есть босс, который часто произносит фразу: "Я работаю на смерть". И это не было шуткой.

- Вы оба умрёте! - сквозь зубы проговорил Красный Демон Мефисто.

В его теле вспыхнула красная энергия, заставившая трепетать всех демонов. Все присутствующие, кроме Люцифера, оказались под сильным давлением, будто несли на себе огромный вес.

В тот момент, когда энергия Мефисто достигла своего пика, в небе произошли изменения. В небе ада, которое было захвачено красными облаками, из-за горизонта внезапно появились золотистые облака, показавшиеся очень резкими и неестественными.

Вместе с облаками возникли, как решил в первую секунду Ли Цзе, слуховые галлюцинации, похожие на санскритские песнопения. Но в небе появился человек и Ли Цзе понял, что со слухом всё в порядке.

Если быть точным, на небе появился Будда. Все его тело было окрашено в разноцветную глазурь, его ноги торжественно ступали на золотистые облака и везде, где он проходил , звучали санскритские песнопения.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1208750