Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 2

Глава 2. Пивоварение

1 апреля, 5:15 утра, школа для одаренных Ксавье.

- Ты немного рановато, Ночной Преследователь и с тобой много друзей, - профессор Чарльз Ксавье, сидя в инвалидном кресле, был первым человеком в этой школе, кто встретил Ли Цзе и остальных.

- Вы тоже встаёте слишком рано, профессор, - Ли Джей поздоровался с профессором.

- У пожилых людей часто случается бессонница, - с улыбкой сказал Ксавье. - Нью-Йорк сегодня не кажется слишком тихим.

- Да, профессор, думаю, нам понадобится небольшая помощь, - Ли Цзе перешёл к делу.

Ли Цзе ожидал, что Профессор Икс поможет прочитать воспоминания как Карла, так и Пилы. Это была самая сильная способность профессора Икс, скорее всего, на всей планете было не так много людей, которые могли бы соперничать с Чарльзом Ксавье в плане умственных способностей.

Нельзя полагаться на допрос, чтобы получить информацию. И Дэймон, и Фрэнк были хороши в допросе, и, возможно, методы были бы несколько жестокими порой. Но этот метод занял бы слишком много времени, а чего не хватало сейчас, так это времени.

На этот раз Наташа и Бартон не поехали с группой Ли Джея, только Роджерс прибыл с двумя заключенными. После получения информации, этих двоих парней собирались вернуть в тюрьму Щ.И.Т.

- Так ты хочешь, чтобы я прочитал воспоминания этих двух парней? - сказал слегка задумчиво Чарльз.

- Да, профессор, и я уверен, что вы понимаете, как много поставлено на карту в этом вопросе, - во время разговора Ли Джея с профессором Иксом, другие Люди Икс появлялись один за другим.

- Ввязываться в это немного рискованно, профессор, - Лазерный Глаз хотел ещё кое-что обдумать. - Это не просто личная вендетта, это опять может быть инцидент, который затронет национальный уровень. Будут ли дальнейшие последствия, если мы поспешно вмешаемся? Это даже включает в себя наше не очень безопасное существование мутанта.

Мысли Скотта не были необоснованными, мутанты, вовлеченные в это дело, вероятно, не видели никакой пользы от вмешательства, а вместо этого рисковали втянуть себя в беспорядок.

Состояние собственного выживания мутантов в настоящее время является проблемой, и у многих нет желания рассматривать другие вопросы.

- Я не совсем согласен с вами, сэр, - возразил Скотту не Ли Джей, а Роджерс.

- Среди моих бывших товарищей много мутантов. Как Волк, например, наполняющий Логана, стоящего там, - Роджерс указал на недавно появившегося Росомаху.

- Все твои предшественники сражались и трудились на благо мира во всем мире, - после последнего инцидента в Винтерберге Роджерс и Логан вроде как восстановили связь.

Эта сложная пара, один из которых испытал потерю памяти, забыл все предыдущие воспоминания. Другой был заморожен под ледником, пропустив семьдесят лет.

Однако Логан не мог много вспомнить о капитане Роджерсе, и забыл о битвах, в которых он родился и погиб. Но это не помешало ему поверить словам капитана Роджерса.

Потому что Роджерс знал многих из своих питомцев, даже тех, которых он даже не замечал. И личный авторитет Роджерса был высок, и даже после всех этих лет он оставался символом верующего.

Значит, Логан не считал, что Роджерс врёт ему.

- Капитан, меня зовут Скотт. Я вырос, читая о твоих героях, - Скотт остался довольно вежлив с Роджерсом. - Я знаю твою историю, твои цели и стремления. Но сейчас времена изменились, и пространство для мутантов становится всё более узким. Сейчас достаточно сложно обеспечить, чтобы наш род мог выжить на этой планете в мире, не встревоженный другими, - слова Скотта перекликались с доброй частью Людей Икс.

- Скотт, я уверен, что ты прочитал новый выпуск комикса, недавно опубликованного Рвелем, - внезапно вмешался Ли Джей.

Компания Ли Джея по производству комиксов Rvel Comics наконец-то согласилась опубликовать комикс о мутанте x-men. И Джей Ли также поговорил с профессором Чарльзом об авторском праве, используя очевидную личность Джейсона Ли. Потому что в последний раз, когда Кэти пригласила Джейсона Ли на школьную публичную выставку, Джейсон Ли оставил очень хорошее впечатление на Чарльза. И, полагаясь на своё красноречие, Ли в конце концов убедил Чарльза согласиться на авторское право Людей Икс.

Официально вышел новый номер комикса о мутантах. Художник, Иви, была очень увлечена мутантскими комиксами. После того, как Ли Джей назначил ее ведущим художником, она чуть не потеряла сон, занимаясь этим вопросом.

Так что первый выпуск комикса о мутантах был почти толще и богаче, чем первый выпуск "Ночного Дозора".

В комиксе раскрывается бедственное положение среднего мутанта в настоящее время с учетом нескольких различных точек зрения мутанта перед лицом этой тяжелой участи и социальной дискриминации. Эти герои до сих пор не отказываются от своих убеждений и используют свои способности, чтобы помочь другим и стать героями.

Содержание издания комиксов-мутантов очень тяжелое, с большим количеством историй о человечестве и расовом антагонизме. В этих историях нет ничего правильного или неправильного, все серое между белым и черным.

Продажи взлетели до небес с момента ее запуска, как из-за любопытства среднего человека к мутантам, так и из-за того, насколько хорошо написаны истории Иви и Гвен.

- Да, все ученики школы читали этот комикс, - Скотт до сих пор не понял, каковы намерения Ли Джея в разговоре о комиксе.

- Я никогда не хотел создавать пропасть между обычными людьми и мутантами". Я уверен, что вы все знаете о том, что я сделал. Заявление Джея Ли было признано людьми Икс.

Ночник пытается уравновесить напряженность между мутантами и обычными людьми, в том числе вытряхивая различные конфликты и позволяя ГИДРА взять вину на себя.

Теперь, когда Ночник также имел хорошую репутацию в школе мутантов, все, по крайней мере, думали, что Джей Ли был другом, которому можно было доверять, и больше не были так склонны к ножевым боям, как в начале.

- Я давно это говорю, мутанты. Особо способные мутанты должны более или более активно участвовать в жизни общества, особенно используя свои способности для оказания помощи этому обществу. Это единственный способ заставить людей принимать мутантов, - Джей Ли говорил с профессором.

- Это новое издание комиксов, посмотрите в разделе спорных комментариев на сайте. Но в целом отзывы движутся в положительном направлении, и большинство людей согласны с тем, что все мутанты не должны быть сведены воедино.

- И большая часть причины этого комментария связана с тем, чем вы, ребята, занимались в последнее время. Вы остановили большое количество случаев выхода мутантов из-под контроля, и сделали много других хороших вещей на этом пути.

- Жизнь мутантов улучшится только тогда, когда это общество осознает, что мутанты также являются неотъемлемой частью этого развивающегося общества. И это потребует еще больших усилий с твоей стороны, для тебя и твоих учеников, - серьёзно сказал Ли Джей.

Люди Икс некоторое время молчали. Профессор Икс заговорил только через некоторое время.

- Что ты хочешь знать о том, что они помнят?

- Чем больше ты сможешь найти о Кинве, тем лучше. Если мы сможем найти ту, которая имеет связь с Латверией, будет замечательно, - Ли Джей сопроводил Карла и Пилу к профессору.

Пока группа людей Икс разговаривала с Пилой, Совет Безопасности в Вашингтоне проводил экстренное заседание.

Большинство членов совета пребывали в своих сладких снах, когда их пробуждали на собрании. Некоторые приехали на встречу, не зная, что происходит.

Но большинство было в курсе того, что сейчас происходит в Нью-Йорке. Это было такое большое событие, что даже если бы Ник Фьюри хотел его спрятать, он, наверное, не смог бы.

- Джентльмены, в Нью-Йорке пал Щ.И.Т. - председатель Совета, отвечавший за вступительное заявление на заседании, был прост и понятен, но это заставило взорваться весь зал. - Хотя это было только на мгновение, это величайший позор в истории правительства Соединенных Штатов и особенно в истории Щ.И.Т.

- Самый мощный и жестокий орган в этой стране был захвачен группой людей на американской земле. Я уверен, что все здесь понимают, какие заголовки появятся в новостях завтра утром, это будет грандиозное событие, которое мы не сможем удержать.

- Кто-то должен быть привлечен к ответственности за этот инцидент, и поэтому мы пришли на сегодняшнее заседание. Итак, давайте займемся сегодняшней темой.

Пила и Карл, хотя и очень старались противостоять ментальному вмешательству Ксавьера, их сопротивление было бессмысленным. Чарльзу понадобилось немного усилий, чтобы выкопать воспоминания, которые они пытались скрыть.

Теперь профессор Икс отдыхал с закрытыми глазами, и он сортировал воспоминания, которые у него остались. Поскольку воспоминаний было слишком много и слишком много, он должен был отказаться от нежелательных и оставить только полезные.

Ли Джей теперь терпеливо ждал результатов последнего зонда Чарльза, но его коммуникатор улавливал голос Зенг Чу.

Вернее, все коммуникаторы отряда Ночного Дозора пришли к нему с несколько удивленными голосами.

Более получаса назад Россия запустила четыре баллистических ракеты в Латверию. И только сейчас, более чем через полчаса, они выпускают информацию и говорят, что запуск был ошибкой из-за использования старой карты.

Была попытка атаки авиационного центра, откуда Латверия готовилась к запуску космического корабля программы "Лунная горная добыча".

Латверия только что объявила, что успешно перехватила баллистические ракеты, запущенные Россией. И они публично осудили действия России как открытую провокацию.

Россия отказалась принять жесткую линию и отвергла план Латверии потребовать компенсации от России. Теперь Латверия официально объявила войну России.

Армия Дюма сейчас собирается пройти к границам других союзников. Они готовы развязать тотальную войну с Россией!

Ли Цзе посмотрел на часы, 1 апреля в 5:30 утра, а до запуска космического корабля "Ковчег" оставалось менее двух с половиной часов.

1 апреля в странах западного мира традиционно отмечается День дурака. Происхождение этого праздника, как говорят, из Франции.

Король Франции издал новый, более научный календарь. Но этому сопротивлялась традиционная аристократия, и в традиционном календаре новым было то, что 1 апреля - новый год по старому календарю. Многие упрямые старые дворяне до сих пор следуют традиции отмечать Новый год 1 апреля. Новые дворяне, поддержавшие короля, насмехались над традициями стариков.

В этот день они оскорбляли старую знать, даря фальшивые новогодние подарки и держа в руках фальшивые новогодние яйца. Это было начало апрельского Дня дурака.

Первоначальная цель праздника, однако, состояла в том, чтобы представить собой расставание новой эпохи со старой.

Это одна из главных причин, почему Тони Старк выбрал сегодня для запуска Ковчега, в рамках своих предыдущих амбиций. Тони видит в этом переход от старого мира к новому, и с сегодняшнего дня историки начнут делить человеческую историю на две части.

Но чрезмерная самоуверенность Тони, даже самонадеянность, превратили всё событие во что-то всё более и более неуправляемое.

Начало войны в Восточной Европе стало для всех здравомыслящих людей тревожным сигналом о том, что сегодня человеческая история действительно может начать делиться на две половины.

Но эти две половинки истории, безусловно, не означают того, что Тони Старк ожидает от них, возможно, не светлое будущее, а густую ядерную зиму без видимого солнца.

Возможно, остатки человечества услышат о золотом веке человечества только в те времена, когда солнце было теплым и распространялось по всему земному шару.

Теперь армия Дюма начала собираться в полную силу, сказал Фрэнк. Латверия была маленькой страной, но очень сильной в военном плане.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1193553