Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 20

Глава 20. Путешествие в Арктику

Заполярье, одно из самых холодных мест на земле. Наступил март, и на этой широте Арктика вступила в полярный день. Сейчас здесь нет ночи, и на небе постоянно висит большое солнце.

Научная группа Щ.И.Т. снова посещает это место.

Семьдесят лет назад капитан Стив Роджерс вместе с Намо, королём Атлантиды, и двумя своими товарищами, Волком и Баки, приехали сюда со своей особой чёрной технологией.

Из информации и документов, найденных в Гнезде орла, а также из значительной части допросов выяснилось, что ГИДРА пыталась вызвать здесь оружие.

Изначально место высадки оружия планировалось в южной части Германии, но оно было слишком мощным для волшебников, чтобы управлять им. В результате оружие оказалось оставленным в месте, которое находилось за Полярным кругом.

Здесь капитан Америка вместе со своими товарищами убил ледяного гиганта, и когда-то капитан Роджерс решил, что это оружие, вызванное нацистами.

Ведь гигант был действительно силён, и без помощи выстрела Намо несколько членов Team America не смогли бы соперничать с гигантом.

Намо также думал, что ГИДРА захватила его народ, чтобы призвать кровожадного морозного гиганта в жертву злу.

Но, может быть, Team America и другие ошибались во всех своих прежних подозрениях, так как все, что сейчас происходит, настолько странно, что Щ.И.Т. организовал это арктическое научное исследование.

Щ.И.Т. послал новейший боевой самолёт департамента "Куинн", истребитель пилотировался агентом Щ.И.Т. Бартоном, по прозвищу Ястребиный Глаз.

Бартон прилетел на это ледяное поле по памяти Роджерса.

- Капитан - это то самое место? - уточнил Бартон.

- Это должно быть где-то здесь, я помню огромную ледниковую трещину, такую, которая, должно быть, существовала сотни лет, мы нашли место, когда искали огромную ледниковую трещину, - ответил Стив Роджерс.

После семидесяти лет замораживания Стив Роджерс все еще сохранял свой внешний вид, как в начале двадцатых годов. Тело, которое было модифицировано сывороткой суперсолдата, все еще было невероятно сильным, хотя его оригинальная экипировка "Капитан Америка" была заменена на "Щ.И.Т.".

Была разработана более современная эстетическая форма, которая была изготовлена из специальных материалов. Несмотря на то, что он был тонким и легким, он выдерживал стрельбу из пистолета-пулемета с близкого расстояния.

Операция была признана первой операцией "Мстителей", организованной Щ.И.Т.. Но члены "Мстителей" уже сильно отличались от того, что помнил Ли Цзе.

Не было ни Халка Брюса Баннера, ни Тора.

Но кроме Команды Америки, Черной Вдовы Наташи и Ястребиного Глаза также было много других участников, которых изначально не были в "Мстителях", таких как "Железный кулак", "Белый тигр", "Люк Кейдж" и "Воин Блэйд".

О, и, конечно же, есть ещё один знакомый, Тони Старк, который одет в яркий костюм из доспехов и слушает песню Бейонсе.

Но Тони пока не уверен, должен ли он присоединиться к "Мстителям", по его словам, он здесь только для того, чтобы проверить это.

Капитан Америка был так расстроен Тони за его внешний вид и песню, что Тони висел на волоске.

- Послушай, гений, можешь ли ты уважать свою миссию? - не удержался Роджерс от высказывания.

- Капитан, я уважаю вас, разве вы не видите, что я расслабляюсь? Знаешь, надо успокоить ум до нормального состояния, прежде чем справляться со стрессовыми ситуациями, - Тони открыл свой стальной козырек и слегка улыбнулся.

- Резиновая лента лопнет, если её слишком долго напрягать. Это боевая психология, я думал, ты хорошо это знал, когда находился в бою? О, простите, что забыл. В каком году вы сражались, в 1942 или 1944? Полагаю, вы, наверное, не слышали о боевой психологии в те дни, - в словах Тони был сарказм. - Я думаю, тебе придется начать учиться снова, иначе ты не сможешь идти в ногу со временем. Как насчет того, чтобы начать с использования торгового автомата?

Для него Капитан Америка был просто дремучим стариком. Чтобы он исполнял приказ такого вот командира? Без шуток, как Тони Старк мог сделать это?

А еще Тони мог заявить, что его отец, Говард Старк, тоже когда-то был товарищем Роджерса. С подросткового возраста его отец постоянно хвалил Роджерса ему на ухо. Всегда заставлять Тони следовать примеру Роджерса. О Роджерсе всегда с гордостью говорили как о старом друге, в то время как его собственный сын, Тони Старк, редко получал удовольствие от такого обращения.

Обычно это было простым хо-ха, поэтому отношения между отцом и сыном всегда были бедными.

Так что, будучи подростком, Тони подбросил ревность и даже невысказанную неприязнь и ненависть к капитану Роджерсу.

Насмешки Тони явно несколько расстроили капитана, а красивое лицо Роджерса выглядело униженным.

- Гениально! Ты можешь уйти отсюда, если расстроен, сними свои нелепые доспехи, ты, ничтожество!

Тони посмотрел на слова Роджерса, а затем продолжил в насмешливом тоне:

- Знаешь, это то, о чем Ник Фьюри умолял меня. Я не ты, и я ничто, если уйду из армии. По крайней мере, со снятыми доспехами я все еще гениальный ученый, миллиардер, а также великий филантроп, - в тоне Тони была шутливость.

Было приятно иметь возможность унизить Капитана Америки, как если бы он мог вернуть все уроки, которые его отец научил его в детстве к несносному парню перед ним.

Двое больших людей сражались, и больше некому было их остановить. Железный Кулак, Блэйд и другие покорно сидели на своих местах и делали вид, что не слышат, о чём они говорят.

В конце концов, это был все еще первый раз, когда все объединились, и они не были знакомы друг с другом, так что не имело значения, кому они помогают или не помогают в их положении.

В конце концов, именно Наташа, отвечавшая за полёт Бартона на месте второго пилота, выступила с речью.

- Джентльмены, пожалуйста, помолчите, мы всё ещё летим, и пилоту нужно сосредоточиться, - Наташа сделала круг и сделала шаги, чтобы каждый из них отступил. Наташа Романова была известна в Щ.И.Т. как великая красавица.

Прозвище "Черная вдова" было дано не зря, красивая, но смертельная. Красивые рыжие волосы, а также спортивное тело с изысканным лицом снаружи. Такая необычная женщина довольно привлекательна для Тони.

Из-за продвижения плана Мстителей, Наташа была в Группе Старков в качестве агента под прикрытием. Тони не был отчужден от Наташи из-за разоблачения инцидента под прикрытием. Теперь плейбой думал о том, как завести большую красоту на борт. Тони ещё не знал истинной природы Наташи и не догадывался, что это роза с шипами.

- У вас есть время на обед после операции, Наташа? - спросил Тони с поднятой бровью, улыбаясь своей самой обаятельной улыбкой.

Кокетливость Тони заставила Роджерса снова только покачать головой, в то время как Наташа мягко засмеялась и подняла пальцами подбородок Тони. Подняла вверх, опустила вниз, наконец, столкнула все лицо Тони внезапным толчком, в результате чего он чуть не упал.

- У тебя слишком много щетины и должно быть больно целовать тебя, так что не думай ни о чем другом, мой дорогой - Наташа просто отказала Тони.

- Мы уже полсотни миль намотали, но до сих пор не нашли ледниковых трещин, - слова Бартона прервали дальнейшую попытку Тони заигрывать.

- Невозможно, эта ледниковая трещина чрезвычайно велика, она образовалась не за короткий промежуток времени, ей как минимум несколько сотен лет, - Роджерс покачал головой, указывая, что Бартону придется продолжить разведку.

- Может быть, вы не знаете, но человечество развивалось особенно быстро в последние десятилетия, мы даже поднялись на Луну. Так что нет ничего необычного в том, что этот ледниковый разлом растаял в последние десятилетия, - Тони хотелось дразнить капитана Америку, когда у него был шанс, и сегодня он чувствовал себя особенно приятно.

Роджерс сопротивлялся желанию разбить щитом неприятное лицо.

- Это правда, что ледника нет, но радар показывает огромную структуру в ста двадцати милях к северу, и я не помню ни одной арктической научной станции страны в этом месте, - Наташа, сидя на месте второго пилота, посмотрела на радар и заметила что-то очень подозрительное.

- Включайте скрытность, мы пройдем тихо. - приказал Роджерс.

Истребитель сразу же включил режим "стелс" и медленно полетел в сторону цели.

И выражение лица Тони стало серьезным, так как он снова включил свой козырёк на стальных доспехах вместе с режимом звукоизоляции.

"Джарвис, отправь координаты местоположения Ночному Преследователю и остальным, шоу может вот-вот начаться."

http://tl.rulate.ru/book/45993/1184123