Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 24

Глава 24. Мысли Дикона Фроста

Казнь Ланки происходила на побережье Атлантик-Сити, окружённом скалами, на одной относительно гладкой платформе.

Среди участников казни были традиционные силы вампиров во главе со старейшиной Совета старейшин Гао Тянь Ну и новоиспеченные гибридные силы вампиров Северной Америки во главе с дьяконом Фростом. Кроме того, за исполнением смертного приговора следили несколько должностных лиц и агентов правительства.

Ланки, определенно, не предвидел этого. Его ферма крови была самым важным хранилищем крови в Большом Нью-Йорке.

Это было связано с тем, что он поставлял не только дорогостоящую плазму, но и большое количество дешевой плазмы. Некоторые чёрные и среднеазиатские мужские плазмы были намного дешевле, чем то, что предоставляло человеческое правительство, всего за 50 долларов, это была еда, которую приобретали многие вампиры со скромными средствами.

В царстве вампиров тоже есть расизм, нелепый, но реалистичный. По иронии судьбы, именно потому, что фермы крови Ланки обеспечивали столько дешевой плазмы, у некоторых робких и обнищавших вампиров была еда, которая наполняла их желудки и не позволяла им нападать на людей. В некотором смысле, это даже стабилизировало район Нью-Йорка.

Предсказуемо, что в образовавшемся с потерей фермы крови Ланки вакууме и отсутствием новой дешевой пищи для ее пополнения, вампиры Нью-Йорка будут в некотором замешательстве. Возможно даже увеличение числа нападений вампиров.

После того, как он покинул свою нью-йоркскую виллу, Ланки приехал в Атлантик-Сити. Это был город, где встречались Нью-Джерси и Нью-Йорк. Здесь же находилась штаб-квартира Совета Старейшин североамериканских вампиров.

Здесь много казино, танцевальных залов и развлекательных клубов, подавляющее большинство которых принадлежит вампирам. Традиционные вампиры тысячелетиями выживали в мире, они не кучка дураков, которые умеют только разрушать, но не строить.

У Ланки также была своя собственность в Атлантик-Сити, поэтому, даже уничтожение "Кровавой фермы" было бы только потерей денег для Ланки.

Он мог позволить себе такую потерю, но чего он не ожидал, так это того, что Ходящий в Ночи сделал ход, чтобы разоблачить весь инцидент. Первоначально инцидентами с вампирами занимался Департамент по работе с вампирами, и многие из руководителей этого отдела были Призраками.

Если бы им было предоставлено достаточно милостей, они бы легко подавили эти вопросы без особой шумихи со стороны общественности и правительства. Но после последнего инцидента на складе в Гудзоне, вмешательство Ли Цзе нарушило эти деликатные отношения.

Инцидент со складом на реке Гудзон привел к тому, что в картину был включен Щ.И.Т., вдобавок, к ним попала вампирская Библия. Хотя, Щ.И.Т. еще предстоит расшифровать, что же такое эта Библия.

Но всё это уже насторожило Ника Фьюри.

Это правда, что у Щ.И.Т. много ограничений, но это не значит, что с этой организацией легко состязаться. Как самый особенный и жестокий орган в этой стране, он обладает большей властью, чем многие организации.

Щ.И.Т. прослушал информацию на "Ферме крови" до того, как это сделал специальный отдел. Прослушал почти сразу же, как только Питер позвонил на две телестанции. Ли Цзе и Питер успели покинули виллу раньше, иначе могли быть заблокированы там агентами Щ.И.Т..

Из-за участия Щ.И.Т. весь инцидент превратился в крупное событие, известное высшему руководству страны. В Правительстве США не все идут на компромисс с вампирами, есть много людей, которые выступают за полное уничтожение вампиров, таких как Бужуно.

Вот почему была предыдущая совместная встреча людей и вампиров, и чтобы не спровоцировать тотальную войну, Гао Тянь Ну выбрал Ланки в качестве козла отпущения.

Солнце уже высоко встало на пляже в десять утра. Сентябрьское солнце было не слишком жарким, оно также принесло ощущение тепла на берег, где завывал морской бриз.

Покрытый специальным солнцезащитным кремом, Дикон прикрывает глаза пальцами, через которые он смотрит на солнце в солнечных очках. Как долго он сам был вампиром? Восемьдесят лет? Сто лет? Или это 150 лет? Он вроде как не мог вспомнить точно. Помнил, что когда он впервые стал вампиром, он стал боялся солнца. Так же, как он боялся змей, когда был еще человеком.

Вплоть до последних тридцати лет, технологии быстро развивались, и вампиры могли греться на солнце так же, как и люди. В то время как некоторым вампирам не нравились липкие, специальные солнцезащитные средства или солнце, Дикон Фрост должен был восхититься прогрессом человеческих технологий. Проблемы, которые вампиры не могли решить тысячи лет, решались с помощью нескольких простых химических уравнений.

Но это добавило сомнений к его внутренним опасениям, что в один прекрасный день прогресс человечества сделает вампиров невыносимыми для них. Тогда полномасштабное уничтожение вампиров было бы неизбежно. Вампиры уже оказались в невыгодном положении.

Дикон Фрост думал далеко вперед, он уже был вампиром и не мог вернуться к людям. Даже если бы он мог вернуться, он не хотел больше быть человеком. Долгая, очень долгая жизнь вампира была желанной.

Почему в этом мире были Хэгвиты? Разве не потому, что ты стремишься к долгой жизни? Если бы люди одержали верх в противостоянии, вера Дикона точно знала, что случится с вампирами. Вампиры наверняка станут подопытными в человеческих институтах, над ними будут проводить всевозможные эксперименты, так как люди тщетно пытаются раскрыть тайну вампирского бессмертия. На самом деле, даже сейчас, и что с того? Это правда, что люди не захватывают тайно вампиров для испытаний?

Дикон Фрост считал, что человечество, должно быть, начало эксперименты под землей, и что то, что сейчас называется миром, лишь ложь и хрупкость. Это хрупкое равновесие было всего лишь иллюзией, и, как и в данном случае, если бы равновесие мира поколебалось хоть слегка, оно неизбежно скатилось бы на сторону войны.

Он смотрел в сторону от Высокого Небесного Раба, который был элегантен и грациозен, как всегда. Возможно, сто лет назад Высокий Тину был правильным лидером, мудрым и умелым, маневрирующим вокруг главных держав, но теперь вампиры были на самом деле на грани вымирания. Похоже, что вампиры заработали много денег за эти десятилетия мира, но это процветание было похоже на утреннюю росу, которая в конце концов испарится, когда встанет солнце.

Дьякон задавался вопросом, действительно ли Гао Тянь Ну знает о том, в каком затруднительном положении сейчас находится Клад Крови.

- Отпусти меня! Отпусти меня! - звук криков и проклятий прервал мысли Дикона.

Приехала машина, сопровождавшая Ланки, и он, сидя в машине, кричал и ругаться. Его голос был не очень четким, из-за того, что он был в капюшоне.

- Высокий Тину! Как ты смеешь меня предавать! Прежде чем он смог закончить свое предложение, Ланки был избит дубинкой одним из сопровождающих его телохранителей. Дубинка ударила Ланки прямо в голову с завязанными глазами, и ярко-красная кровь мгновенно окрасила черный капюшон.

Ланки оказался без сознания. Двое телохранителей проводили его на платформу, сняли с него капюшон и сорвали с него одежду.

При святом солнечном свете незащищенный Ланки мгновенно превратился в облако пепла.

Вместо того, чтобы смотреть на смерть Ланки, Дикон смотрел на раба Высокого Неба. Чувствуя взгляд Дикона, Гао Тянь Ну оглянулся на него, его губы, казалось, шевелились, но он ничего не сказал.

Высокий Тину был первым, кто покинул место, которое ему не очень понравилось.

Дикон отвернулся от Гао Тянь Ну, думая, что он не может позволить этому старику продолжать править Кровью, в один прекрасный день все вампиры будут полностью в его руках!

http://tl.rulate.ru/book/45993/1140274