Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 37

Глава 37. Непредсказуемые мутации

- Доктор, я думаю, вам лучше пойти со мной прямо сейчас, - Питер потянул доктора Коннорса в комнату для наблюдения за экспериментом.

Клетка, в которой жили две лабораторные мыши, была уничтожена. На столешнице был беспорядок и видна кровь. Гвен стояла в стороне и выглядела ошеломлённой.

- Док, я думаю, вам лучше сначала взглянуть на это! - Питер показал озадаченному доктору Коннорсу на столешницу.

Тело маленькой белой мыши спокойно лежало там. А рядом с ней была крысоящерица - крысиная (мышиной назвать её уже не поворачивался язык) голова на теле рептилии - размером раз в пять больше, чем обычная белая мышь.

Толстые мышцы ног, острые когти и кроваво-красные глаза предупреждали других о том, что с ними лучше не связываться!

- Боже мой! Что это? - растерянно сказал доктор Коннорс.

Крысоящерицу держали в гораздо более крепкой клетке, которая обычно использовалась для содержания крупных животных вроде волкособов.

- Это одна из белых мышей, которых мы тестировали ранее, - Питер говорил немного растерянно. - Только что она внезапно мутировала и стала такой вот крысоящерицей.

- Стала значительно больше, сильнее. И кровожаднее, она искусал своего товарища до смерти, - слова Питера поразили доктора Коннорса, как молния. - Доктор, я думаю, наш эксперимент провалился.

- Ох! - простонал доктор Коннорс, вдруг вспомнив о сыворотке, которую взял Тим. - Боже мой, я должен остановить его!

- Остановить кого, доктор? - Питер не понимал, о чем говорил доктор Коннорс.

- Тима, он взял сыворотку для тестирования на людях, - доктор Коннорс направился к своему кабинету, на ходу объяснив Питеру, что произошло.

- Что? Как он посмел! Мы даже не преуспели в тестировании на животных! - Питер чувствовал небывалую злость. Если невинные люди погибнут из-за этой сыворотки, то он тоже будет ответственен за это!

- Это доктор Коннорс. Соедините меня с мистером Тимом, - доктор Коннорс позвонил на коммутатор компании.

- Простите, доктор Коннорс, но мистер Тим находится на заседании совета директоров и не может ответить на ваш звонок в это время, - ответила на звонок секретарь Тима.

Тим еще не покинул особняк Осборна? - доктор Коннорс вздохнул с облегчением - Когда должна закончится встреча?

- Это не ясно, потому что время слушания не фиксировано, так что если вы ищете мистера Тима для чего-то, я свяжусь с вами позже, когда мистер Тим вернется, - сказала секретарь.

- Хорошо, спасибо. Пожалуйста, обязательно дайте мне знать, как только Тим вернется. Скажите ему, что у доктора Коннорса есть кое-что очень важное для него, - сказал доктор Коннорс и повесил трубку.

- Как, доктор? - спросил стоящий рядом Питер.

- Тим еще не успел покинуть компанию, к счастью, время ещё есть, - доктор Коннорс и Питер вздохнули с облегчением. Они не знали, что опасная сыворотка направляется в больницу для инвалидов-ветеранов.

Хамелеон Рид наконец пришёл в сознание сегодня в частной больнице Станиджей. Блю и Смит, которых известили об этом, пришли в больницу. Не просто ради того, чтобы навестить Рида. Главным для этих наёмников были деньги. а не партнёры. Партнёр, разумеется, был важен, но ты мог положить цветок на надгробие, когда тот умер, ты был лучшим другом.

- Этот парень. которого называют Ночной Преследователь, способен драться в дыму, - первое, о чём поспешил рассказать Рид, когда увидел двух товарищей, это способности Ли Цзе.

- Он хитрый, и их не двое, а трое, - голос Рида все еще был слабым. - Есть один странный парень в красных легинсах, который может видеть меня, когда я прячусь.

- И смог распылить что-то вроде паутинного шелка, чтобы поймать меня. Это тоже быстро, - кропотливо перечислял Рид. И самый сильный - это Ходящий в Ночи, он один убрал более тридцати хорошо подготовленных парней с оружием. Очень хорошо владеет летающими ножами и боевыми навыками.

- Нормальные мутанты, даже с большой силой, могут не справиться с ним, он как будто специально обучен, он закаленный в боях воин-мутант! - при последних словах Рид скрипнул зубами.

В конце концов, Рид, но чуть не умер от рук Ли Цзе, поэтому его ненависть к Ли Цзе была очень велика. И она сказала, что Ли Цзе - закаленный в боях воин. Не сказать, чтобы это было полностью правдой, но виртуальная смерть в тренировочном пространстве - тоже боевой опыт. Единственное, что было неправильно, это то, что Ли Джей не был мутантом.

Блю и Смит молча смотрели друг другу в глаза.

- Похоже, что Станиджам нужно заплатить немного больше, - мрачно сказал Блю, поглаживая подбородок.

Бронкс, Нью-Йорк, это место было известно как Адская Кухня. У него самый высокий уровень преступности в стране.

Здесь живут африканцы и латиноамериканцы, в районе самый высокий уровнем безработицы во всем Нью-Йорке. Здесь есть огромные участки неосвоенных пустошей, что невероятно для Нью-Йорка с его освоенным каждым дюймом земли.

Это потому, что здесь постоянно случаются поджоги и даже взрывы. Преступники в Бруклине буквально маленькие братья. Даже самые отвратительные банды не появляются в этом районе, потому что здесь абсолютно нечего заработать, а жители района их могут даже лишить наркотиков или же оружия.

Это место крайне опасно! И в этом районе была открыта больница ветеранов-инвалидов Нью-Йорка. Эта больница финансируется компанией "Осборн Групп", которая активно сотрудничает с военными. Таким образом, "Осборн Групп" помогла себе получить хорошую репутацию филантропа и патриота армии.

В больнице много секретов. Хамелеон Рид когда-то был здесь пациентом, и здесь много его бывших товарищей.

Когда-то они проливали кровь за эту страну, но им некуда было идти после того, как они получили инвалидность и стали бесполезны. Только быть здесь, чтобы умирать самим или наблюдать за тем, как умирают другие.

Многих переместили в специальные лечебные кабинеты на третьем подвальном этаже больницы, и многие так и не вернулись. Люди здесь перестали думать о том, что там происходит на самом деле.

Они были кучкой людей, брошенных обществом и нацией, как мусор, и их появление только испачкало бы эту землю. Независимо от того, насколько они были доблестны и бесстрашны, когда приносили свободу и мир в эту страну.

Такова природа капитализма, стремящегося к прибыли, и уродливое лицо политиков и этих крупных капиталистов.

- Доктор Шон, это то, что мистер Тим просил передать вам, - ассистент Тима, Ренни, пришел в специальную процедурную на третьем подвальном этаже больницы и передал чемодан доктору Шону.

Ренни уже не первый раз делает это, и он хорошо знает, как это должно быть сделано. Доктор Шон, должно быть, уже знал, что нужно мистеру Тиму. Все, что Ренни должен был сделать, это передать ему что-то, что касается доктора Шона, понимать происходящее ему не нужно.

Передав вещи доктору Шону, Ренни кивнул доктору и покинул больницу. Дальше пусть доктор общается с его боссом.

Хороший помощник должен держать рот на замке о боссе. Лучший способ держать рот на замке - это убедиться, что вы знаете как можно меньше, а затем притвориться, что не знаете совсем ничего.

Доктор Шон - белый мужчина лет сорока, жестокий и хладнокровный. Лечение людей - это просто работа для него, и работа должна быть оплачена.

Если ему не заплатят достаточно, извините, доктор Шон не будет работать. Такой жестокий доктор не популярен в обычных больницах. Но это было необходимо в этой финансируемой "Осборн групп" больнице для инвалидов-ветеранов.

Потому что этого врача не волнует медицинская этика или клятва, которую он однажды принял, когда изучал медицину. Ему нужны были только деньги!

- Зод, это лучший шанс в твоей жизни. - Доктор Шон отвез сыворотку в операционную в специальной процедурной.

На операционном столе лежал солдат, степень инвалидности которого вызывала сострадание При исполнении служебных обязанностей были оторваны обе ноги и левая рука.

На единственной оставшейся правой руке также были видны следы мышечной атрофии, и было чудом, что солдат по имени Зод был еще жив.

- Доктор, я действительно все еще в состоянии восстановить свое тело? - в глазах бывшего солдата по имени Зод была надежда.

- Конечно. Это новейшая технология от "Осборн Групп", которая может залечить все человеческие раны, - доктор Шон пытался сделать свой тон как можно более мягким, как будто это сделало бы его слова более правдоподобными. Скорее, он звучал лицемерно.

- Приготовься, Зод, через мгновение твоя жизнь уже никогда не будет прежней, - доктор Шон медленно ввел сыворотку в кровоток Зода. Бледно-голубая сыворотка вступила в игру.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1122689