Готовый перевод Reborn in Naruto As Madara's Grandson / Переродился в Наруто как внук Мадары: Глава 116: Последствия II

На кладбище деревни Листа.

Оставшиеся члены клана Учиха тихо оплакивают смерть своих близких. Фугаку Учиха молча стоит перед кланом с закрытыми глазами.

«Мой клан пережил такой прискорбный инцидент и я был бессилен что-либо сделать».

Фугаку сжимает кулак, глядя на надгробие своих друзей и членов клана.

- Почти шестьдесят процентов… почти шестьдесят процентов членов клана Учиха погибли в этом инциденте.

Фугаку помнит количество погибших членов клана.

- В результате этого нападения погибло семьдесят человек. Некоторые их них были просто убиты, а другие были убиты ужасными способами.

Капилляры в руке Фугаку начали сдавать, когда он сильнее сжал кулак. И из его ладони пошла кровь.

- Наш некогда благородный клан пал до такого низкого положения. Большинство оставшихся членов не являются шиноби и лишь горстка из них шиноби.

Микото тянет Фугаку за руку и качает головой. Фугаку вздыхает и закрывает глаза.

Оставшиеся члены клана Учиха тихо молятся за остальных погибших и слезы текут из их глаз. Изуна также тихо оплакивает смерть членов своего клана, вспоминая лица некоторых из них.

«Многие из них были так добры и дружелюбны ко мне. Но я позволил им умереть такой несчастной смертью.

Некоторые вещи все еще происходили, несмотря на мое присутствие. Но я никогда не ожидал, что Данзо будет жив и наймет Акацуки, чтобы начать резню.

В следующий раз, если я увижу кого-нибудь из членов Акацуки, я убью его без колебаний. Им не будет пощады».

Слезы текут из его глаз, когда он вспоминает состояние многих трупов. У большинства из них отсутствовали глаза. У некоторых трупов даже украдены сердца, а другие из них были расчленены до неузнаваемости.

-----------------

Хруст... хруст…

Изуна поднимает голову, когда слышит звук шагов, дробящих гравий на кладбище.

- Это был неожиданный поворот событий, всем вам мои соболезнования.

Хирузен и остальные члены совета старейшин медленно приближаются к людям клана Учиха и встают рядом с ними.

Они закрывают глаза, чтобы отдать дань уважения мертвым.

- Клан Учиха утратил свое могущество. С этой утратой они больше не являются частью благородных кланов Конохи.

Кохару закрывает глаза, бормоча эти слова.

- Похоже, что в системе власти в деревне произойдут некоторые тонкие изменения...

Замечает Хомура, также закрывая глаза.

Изуна поднимает брови, когда слышит содержание разговора.

«Эти пары старых костей играют в политику находясь в таком месте. Я должен каким-то образом выгнать их из совета старейшин. Они разъели деревню вместе с Данзо.

Пришло время некоторым новым людям присоединиться к совету. Я должен придумать, как сделать Цунаде Пятой Хокаге.

*Вздох…* Но она не послушает мою просьбу. Я и так уже слишком многого от нее требовал».

Изуна смотрит на Минато на горе Хокаге.

«Минато, Кушина, я скоро приведу вас в чувство. Просто подождите еще немного».

- Кохару, Хомура!... оставим политические вопросы на потом. Мы на похоронах. - Хирузен напоминает им.

Кохару и Хомура прекращают разговор и продолжают оставаться с закрытыми глазами.

-----------------

После церемонии траура.

Члены клана Учиха медленно расходятся, направляясь к могилам своих близких.

Фугаку медленно идет впереди своей семьи. Саске держит Микото за руку и молча смотрит на могилу старой женщины.

- Саске! Давай составим компанию бабушке Фури. - Микото ведет Саске к одной из могил.

Фугаку некоторое время смотрит на Изуну, Шисуи и Итачи, прежде чем вздох срывается с его губ.

Вздох…

- Вы трое - надежда клана Учиха. С исчезновением стольких способных шиноби клан Учиха будет страдать от дальнейших предрассудков и презрения.

Инцидент с Девятихвостым уже запятнал нашу репутацию ложными слухами, а затем и государственным переворотом.

Фугаку смотрит на Шисуи и Итачи.

- Ты был в курсе, отец! - Итачи сглатывает слюну.

- Как ты думаешь, кто я? Я уже заподозрил в том, что двойной агент, когда увидел, как ты шныряешь возле дома старейшины.

Фугаку активирует свой Мангеке Шаринган и показывает его Итачи. Шисуи и Итачи удивлены, увидев его Мангеке.

- Во время третьей войны шиноби я потерял близкого друга и обрел силу Мангеке.

Изуна активирует свой Мангеке Шаринган и показывает Фугаку.

- Вы не единственный, кто потеряли друга в третьей войне, Фугаку-сан.

Шисуи и Итачи также активируют свой Мангеке Шаринган.

- Что? - глаза Фугаку расширяются, когда он смотрит на эту группу.

- Я ожидал, что Изуна-кун будет обладать силой Мангеке. Но Шисуи и даже ты, Итачи?

- Отец! Я пробудил свой Мангеке во время этой резни, - печально отвечает Итачи.

Вздох…

Фугаку вздыхает и похлопывает Итачи по плечу.

- В последнее время ты через многое прошел. Я не хочу, чтобы Саске проходил через подобные вещи. Так давай попробуем защитить и сохранить его улыбку.

Итачи смотрит на печальное выражение лица Саске, который молится перед могилой.

- Да, отец! Я сделаю это.

Итачи поворачивается к Шисуи и говорит:

- Шисуи нии-сан, я думаю, что нашел свой путь шиноби. У меня нет никаких больших амбиций или целей. Я просто хочу защитить улыбку на устах своей семьи. Я не хочу снова испытывать то же чувство отчаяния и беспомощности. Так что я стану сильнее, чтобы защитить эти улыбки.

Шисуи улыбается Итачи и гладит его по голове.

- Да, ты сможешь. Я всегда буду прикрывать твою спину. - Шисуи кладет руку на плечо Итачи.

- А я буду прикрывать спины вас обоих. - Изуна обнимает их.

Фугаку смотрит на их общение, и улыбка заменяет его вездесущее хмурое выражение.

«Похоже, у моего клана Учиха еще есть надежда. Но сначала я должен разобраться с грязной политикой деревни».

Фугаку хмурится, когда замечает члена Анбу, идущего к нему.

Изуна и остальные тоже замечают его. Изуна кивает Шисуи и Итачи. Оба они исчезают.

После передачи сообщения Фугаку член Анбу исчезает.

- Я буду сопровождать вас, Фугаку-сан. - Изуна подходит и встает перед ним.

Фугаку некоторое время размышляет, прежде чем кивнуть головой.

- Было бы здорово. Пошли на собрание.

-------------------

Внутри зала собрания.

Различные старейшины деревни сидят за большим круглым столом. Хирузен сидит по центру стола, по бокам от него Кохару и Хомура.

Многие другие лидеры кланов также принимают участие там. Фугаку и Изуна входят в зал.

Кохару и Хомура хмурятся, когда замечают Изуну.

- Что это значит, Фугаку Учиха? Это собрание старейшин совета и лидеров кланов. Зачем вы привели на это собрание члена клана? - Кохару спрашивает Фугаку.

Изуна пристально смотрит на нее.

- Все в порядке, Кохару. Изуна Учиха - элитный джоунин нашей деревни. Его достижений более чем достаточно, чтобы предоставить ему должность старейшины в совете деревни. Если бы не его возраст, я бы выдвинул его на должность Хокаге. - Хирузен прерывает Кохару.

«Что?... Этот старый извращенец такого высокого мнения обо мне».

Хм…

Кохару фыркает и игнорирует замечание Хирузена.

«Эта бабуля хочет пораньше выйти на пенсию. Она, черт возьми, дожила до правления Наруто в качестве хокаге и вмешивается в его дела. Скоро я устрою ей длительный отпуск».

Изуна садится рядом с Сакумо и спокойно смотрит на остальных лидеров клана.

«Хмм… По выражению их лиц я вижу, что клан Хьюга, клан Абураме, клан Нара, клан Яманака и клан Акимичи не имеют ничего против клана Учиха...»

Он продолжает пристально смотреть на остальных членов кланов.

- Ха!... Лидер клана Курама, кажется, немного взволнован. По его сердцебиению, по его прерывистому дыханию я чувствую его волнение. Хм... Давай-ка посмотрим, что он скажет во время этого собрания.

Вскоре на встречу прибывают все лидеры кланов. Хирузен поднимает руку и сигнализирует о начале встречи.

- Давайте начнем совещание.

Хирузен встает, чтобы обратиться к лидерам кланов.

- Как все вы знаете, клан Учиха был атакован два дня назад. В ночной тишине члены Акацуки напали и убили большинство их членов.

Хирузен замолкает и смотрит на остальных людей. Лидер клана кивает головой.

- Это нападение легло тяжелым бременем на силовую структуру деревни. Мы потеряли почти всех сотрудников полиции, и безопасность деревни находится под угрозой. Итак, я хотел бы…

- Мне нужно кое-что сказать, Хокаге-сама, - перебивает Хирузена Изуна.

Хомура хмурится и упрекает Изуну.

- Отродье! Мы все еще находимся в середине нашей дискуссии. Не прерывайте встречу и не тратьте наше время впустую.

Хирузен молча наблюдает за их взаимодействием, ожидая ответа Изуны.

Бам…

Изуна ударяет по столу и встает.

- Вопросы политики деревни не имеют ко мне никакого отношения. Я хочу спросить совет старейшин, особенно вас двоих…

Изуна указывает пальцем на Кохару и Хомуру.

- Почему вы до сих пор не объявили имя зачинщика резни Учиха?

Бам…

Стол ломается от силы, приложенной Изуной. Фугаку смотрит на Изуну и удивляется.

«Это стоило того, чтобы привести его сюда. Он может высказывать свое мнение и мыслит гораздо более открыто, чем я».

http://tl.rulate.ru/book/45969/1432200