Готовый перевод Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим: Глава 265: Крепкая черепашка.

— Ну, тогда я пошёл. (Рётa)

— Что мы можем сделать? (Селеста)

Селеста остановила меня перед самым входом в комнату духа.

Спускаться по лестнице мог только тот, кто победил монстра, так что они не могли ко мне присоединиться. Но даже так, Селеста хотела сделать что-то полезное.

— Давайте посмотрим… Я был бы благодарен, если бы кто-то вернулся в особняк на случай чего. (Рёта)

— Вернулся в особняк? (Селеста)

— Чтобы потом открыть ворота. (Ева)

Ева была спокойна.

— Да, чтобы мы могли в любой момент переместиться до Плюмбума. Это было бы очень полезно. А возможно, мы получим и благословление, которое будет прибыльным в будущем. (Рёта)

— Понятно, это как в ситуации с Эмили. (Селеста)

— Да, мы помогли Мышьяку и он дал двойной дроп для Эмили. (Рёта)

— Я поняла, тогда мы с Евой сделаем это. (Селеста)

— Спасибо. (Рёта)

Проводив их взглядом, я начал спускаться вниз по лестнице.

Но, основываясь на предыдущем опыте, я знал, что попасть прямиком к духу не удасться.

Для начала нужно было сразиться с неким боссом-хранителем.

Как обычно, я вошёл в абсолютно белую комнату, где не было видно стен и потолка, но по ощущениям комната была чуть меньше теннисного корта.

И посреди всего этого была черепаха.

Удивительно, но это была просто черепаха.

Она, спрятав свои конечности внутрь, высунула голову и оглянулась .

Я вынул свои револьверы и проверил эффективность Пули Роста.

Бам!

После выстрела последовал звон.

Он был похож на звук, возникающий при столкновении двух металлов.

Понятно, значит, это будет сложно. Я так и думал.

Внезапно черепаха разделилась на две части. Она повторяла свойства монстров на верхних этажах.

Мелкий урон в таком случае не поможет, придется доставать пули посерьезнее.

В одну обойму я зарядил Пылающие Пули, а в другую Пули Синего Пламени, которые, слившись, дали Пулю Невидимого Пламени.

Невидимое пламя резко накалило пространство вокруг черепахи.

— Ч-что?! (Рёта)

Я аж вскрикнул.

Были чётко видны тепловые волны, но черепаха не получила даже толику урона, продолжая стоять на месте.

Хуже всего было то, что она вновь располовинилась.

Теперь передо мной стояло уже четыре монстра.

— Пуля Невидимого Пламени не сработала, да уж… Мне нужно быть осторожнее. (Рёта)

Но пока я продолжал размышлять, количество черепах увеличилось вдвое!

— Что?! (Рёта)

Они раздвоились даже без атаки.

Теперь их стало шестнадцать.

— Что происходит?.. (Рёта)

Уже через пару десятков секунд их количество равнялось 64-ём.

Если оставить всё, как есть, то они вскоре заполнят всё пространство в этой комнате.

И это несмотря на то, что они просто прячутся в своих панцирях и не нападают… Нет, я ошибся!

Я только что понял, в какое положение попал. Черепахи изначально не собирались нападать.

Они, вероятно, были схожи с Роками в подземелье Мышьяк.

Однако они умножались с каждой секундой. Надо было что-то придумать, ибо выхода наружу у меня не было.

С такой скоростью размножения они заполнят комнату в течение 30-ти секунд и просто раздавят меня!

— Чёрт! (Рёта)

Я пытался отпинывать от себя вновь появившихся черепах и начал думать.

Моя сила SS ранга, но она тут вообще не помогала.

Даже когда я пнул по черепахе со всей своей силы, она не сдвинулась со своего места.

И угадайте что? Она снова удвоилась.

И теперь черепах стало столько, что мне пришлось встать на них.

Когда у меня оставалось примерно десять секунд, меня осенило.

— Пули ускорения! (Рёта)

Выстрелив в себя этой чудо-пулей, я выиграл некоторое время.

Я должен был придумать способ победить их, несмотря ни на что.

Я стиснул зубы и заставил ускориться свои мыслительные процессы.

Мои атаки не влияли на них. И они были очень тяжёлыми.

На них не действовали ни физические, ни магические атаки.

Значит, всё дело в количестве атак?

Я схватил одну из черепах и начал по ней дубасить изо всех сил.

Дон! Дон! Дон! Дон! Дон!..

Время продолжало неумолимо течь, а я бить долбанных черепах.

Даже когда мой кулак уже весь заляпался в собственной крови, я не отступил.

— У-у-у-у-у!

Крак!

Оболочка треснула!

Маленькая трещина начала разрастаться, пока я полностью не уничтожил монстра.

— Нет времени... Мгновенное убийство! (Рёта)

Будучи невообразимо ускоренным, я использовал свою магию на всех черепах, которые были в этой комнате.

Это стоило больших затрат манны, но благо, что у меня была Бесконечная Пуля Восстановления.

Спустя некоторое время все черепахи были уничтожены.

И, наконец, появилась дверь, связывающая меня с комнатой духа.

http://tl.rulate.ru/book/4579/657232